Traducción de "having thought about" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

About - translation : Thought - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And having thought about this a little bit, I see a couple different possibilities.
Y habiéndolo pensado un poco, veo un par posibilidades
She thought about everything.
Ella pensó en todo.
Have you given any thought to having dinner with me?
Has pensado en cenar conmigo?
I've thought about you lot.
He pensado mucho en ti.
I've thought about you lot.
Pensé mucho en vos.
Have you thought about it?
Habéis meditado sobre ello?
How about having dinner together?
Qué le parece si comemos juntos?
It's all about having fun.
Lo importante es pasarlo bien.
It's all about having fun.
Es cuestión de divertirse.
People thought about, Oh, my God.
La gente pensaba Oh, Dios mío,
I've thought about you a lot.
He pensado mucho en ti.
Tom thought about Mary a lot.
Tom pensó mucho acerca de María.
I never thought that about you.
Nunca pensé eso de ti.
Have you ever thought about that?
Alguna vez has pensado en eso?
I thought about what you said.
Pensé en lo que dijiste.
Tom thought about what Mary said.
Tom pensó acerca de lo que María dijo.
At times Claudia thought about psychoanalysis.
A veces Claudia pensaba en el psicoanálisis.
I've never thought about giving up.
Nunca he pensado en abandonar.
I've never thought about giving up.
Nunca me ha pasado por la cabeza desistir.
I've never thought about giving up.
Nunca me he planteado dejarlo.
However, having thought about it I assume it can be explained by the confusion and turmoil in his own party today caused by the decision they are having to take on the leadership.
WELSH (ED). (EN) Señor Presidente, al acceder a celebrar la segunda lectura mañana, el Parlamento Europeo ha capitulado ante el Consejo de Ministros y me temo que, por muchas declaraciones que haga la Comisión o por mucho que se retuerza retóricamente las manos el ponente, no podrán ocultarlo.
I thought about getting a tattoo, but I gave up on that thought.
Pensé en hacerme un tatuaje pero desistí a la idea.
It's all about more, having more.
Consiste en poseer cada vez más.
What about having fish for dinner?
Qué tal pescado para cenar?
They're having a dispute about money.
Están teniendo una discusión sobre el dinero.
Tom hadn't thought about Mary for days.
Tom no había pensado en María en días.
I thought Tom would talk about that.
Pensé que Tom hablaría al respecto.
I thought we'd worry about that later.
Pensé que nos preocuparíamos por eso más tarde.
I thought you didn't care about money.
Pensé que no te importaba el dinero.
I thought we talked about this already.
Pensé que ya habíamos hablado de esto.
I haven't thought about it at all.
Ni siquiera he pensado en ello.
Have you ever thought about studying French?
Alguna vez pensaste en estudiar francés?
I haven't thought about it at all.
No he pensado en ello para nada.
You thought nobody cares about the people?
Pensaban que a nadie le importa la gente?
I thought, well what the hell's that about?
Pensé qué es esta sensación?
Have you thought about what (sperm) you ejaculate?
Y qué os parece el semen que eyaculáis?
Have you thought about the water you drink?
Y qué os parece el agua que bebéis?
Have you thought about the fire you kindle?
Y qué os parece el fuego que encendéis?
Have you thought about what crops you plant?
Y qué os parece vuestra siembra?
I thought that he knew everything about Japan.
Pensé que él sabía todo sobre Japón.
I thought about the meaning of his painting.
Pensé acerca del significado de su pintura.
It's the first time I've thought about it.
Es la primera vez que piensa en esto.
I have never thought about becoming a teacher.
Nunca he pensado en volverme profesor.
I thought a lot about what you said.
Pensé mucho en lo que dijiste.
Tom thought about what Mary had told him.
Tom estuvo pensando en lo que Mary le había contado.

 

Related searches : Thought About - After Having Thought - A Thought About - He Thought About - Just Thought About - We Thought About - Thought About This - I Thought About - Already Thought About - Having Talked About - About Having To - Think About Having - What About Having - How About Having