Traducción de "having around" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Around - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom likes having people around.
A Tom le gusta estar rodeado de gente.
I like having people around me.
Me gusta estar rodeado de gente.
Having found no support, chicks were tumbling around in disorder.
Al no encontrar apoyo, los polluelos daban volteretas al azar.
They are having a lot of women volunteers around them.
Tienen muchas mujeres voluntarias a su alrededor.
The album debuted at number 133, having sold around 700 copies.
El álbum debutó en un pobre 133, con ventas de sólo 700 copias.
Stand therefore, having the utility belt of truth buckled around your waist, and having put on the breastplate of righteousness,
Permaneced, pues, firmes, ceñidos con el cinturón de la verdad, vestidos con la coraza de justici
While you can hardly move, they're running around having all kinds of fun.
Cuando apenas puedes moverte, ellos corren locos de alegría.
And we are educating our kids, having fewer kids, basically good news all around.
Y educamos a nuestros hijos, tenemos menos hijos, básicamente buenas noticias por todas partes.
But this is also basically just a group of friends having an authentic social moment and screwing around together.
Pero este es también, básicamente, sólo un grupo de amigos pasando un momento social auténtico y pasándolo bien juntos.
The next morning, Maude informs Marge that Ned is missing, having been chased around by the boys throughout the night.
A la mañana siguiente, Magda le informa a Marge que Ned no había vuelto a su casa la noche anterior.
We have destroyed habitations all around you, having explained Our signs in different ways to them that they may turn back.
Hemos destruido las ciudades que había alrededor de vosotros. Les habíamos expuesto los signos.
A certain young man followed him, having a linen cloth thrown around himself, over his naked body. The young men grabbed him,
Pero cierto joven, habiendo cubierto su cuerpo desnudo con una sábana, le seguía y le prendieron
And around and around and around it goes.
Y así sigue y sigue y sigue.
Happy chocolate that, after having run around the world through the smiles of women, finds death in a tasty and melting kiss in their mouth.
Feliz chocolate que, tras haber recorrido el mundo a través de las sonrisas de las mujeres, encuentra la muerte en un sabroso beso fundente en su boca.
He went around once, he went around twice, he went around thrice.
Dio la vuelta al mundo una vez, dos veces, tres veces,
It accuses 18 major international banks of having taken in US lenders Fannie Mae and Freddie Mac on mortgage transactions valued at around 200 billion dollars.
Reprocha a los 18 grandes bancos internacionales que las dos agencias hipotecarias estatales estadounidenses Fannie Mae y Freddie Mac se hayan aprovechado del negocio de las hipotecas en un volumen de aproximadamente 200 mil millones de dólares.
They have this is literally a beam of light around the world, and if a cable breaks in the Pacific, it'll send it around the other direction. And then having done that, they started to look for places to wire next.
Ellos tienen, literalmente, un chorro de luz alrededor del mundo, y si un cable se rompe en el Pacífico, la enviará en la otra dirección. Y al haber hecho eso, comenzaron a buscar más lugares para conectar.
This little rascal calls me all day long, he goes around, around, around me.
Este pequeño bandido me llama todo el día, me revolotea y revolotea y revolotea.
Having fun!
Pasándolo bien!
You pass it around. You pass his words around.
Usted lo cuenta. Se lo dice a todo el mundo.
In truth, having 169 priorities is like having none at all.
La verdad es que tener 169 prioridades es como no tener ninguna.
Turn around.
Da la vuelta.
Turn around!
Date vuelta!
Check around.
Revisa a nuestro alrededor.
Check around.
Revisa en los alrededores.
Ask around.
Pregunta por aquí.
Ask around.
Pregunta en los alrededores.
Moving Around
Moviéndose
Parentheses Around
Paréntesis alrededor
Having numerous branches.
frondosos,
Having spreading branches.
frondosos,
I'm having fun.
Me estoy divirtiendo.
We're having breakfast.
Estamos desayunando.
We're having dinner.
Estamos cenando.
They're having fun.
Se están divirtiendo.
I'm having difficulties.
Estoy teniendo dificultades.
Now, I had this brain scan done several years ago, and I used to joke around about having a gigantic Internet trunk line going deep into my visual cortex.
Me hicieron este barrido cerebral hace varios años. Y yo solía bromear sobre el hecho de tener un caño gigante de internet metido en lo profundo de mi corteza visual.
And there was cameras all around and neighbors all around.
Y había cámaras y vecinos por todas partes.
Left click rotates around center, right click around highlighted position.
El botón izquierdo del ratón gira alrededor del centro el botón derecho alrededor de la posición resaltada.
Lots of people are used to having a spiritual tribe, or a church tribe, having a work tribe, having a community tribe.
Mucha gente está acostumbrada a tener tribus, espirituales o religiosas... tribus de trabajo... tribus de la comunidad.
Having eyes, don't you see? Having ears, don't you hear? Don't you remember?
Teniendo ojos, no veis? Teniendo oídos, no oís? No os acordáis
PROVISIONS HAVING GENERAL APPLICATION
DISPOSICIONES DE APLICACIÓN GENERAL
He is having lunch.
Él está almorzando.
She is having dinner.
Está cenando.
She is having dinner.
Ella está cenando.

 

Related searches : Having Her Around - Around And Around - Having Reviewed - For Having - While Having - Not Having - Having Received - Having Checked - Having Examined - Having Lunch - Having Made - Having You - Of Having