Traducción de "have some influence" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You have more influence than some of us who are Democrats do. | Ustedes tienen más influencia que algunos de nosotros que somos demócratas. |
| Finally , with some delay , influence developments in real | Finally , with some delay , influence developments in real |
| And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence. | Entonces el objetivo de la influencia es defender a aquellos que no la tienen. |
| TV programs have a bad influence on children. | Los programas de TV son una mala influencia para los chicos. |
| Some of the blame the victim rhetoric has come from extremist religious groups, which have gained influence in recent years in Bangladesh. | Parte de la retórica de culpar a la víctima ha venido de grupos religiosos extremistas, que han ganado influencia en los años recientes en Bangladesh. |
| But, in exchange, the Chinese expect business opportunities and, to some extent, political influence. | No obstante, los chinos quieren a cambio oportunidades de negocios y, en cierta medida, influencia política. |
| In return, we get the right to vote with the bank and some influence. | En cambio, recuperamos un derecho de voto en el banco y influencia. |
| But pessimists have been growing in number and influence. | Pero los pesimistas han aumentado en cantidad e influencia. |
| Unfortunately, such assumptions have a profound influence on policy. | Desafortunadamente, esas presunciones tienen una profunda influencia en la política. |
| You can influence your own technologies you have invented. | Uno puede influir en la propia tecnología que ha inventado. |
| Some people have one connection, some have two, some have six, some have 10 connections. | Algunas personas tienen 1 conexión, algunas tienen 2, algunas tienen 6, algunas tienen 10. |
| The most serious aspect is that these interests have managed to influence some of the governments of the Member States operating at Council level. | Lo que reviste mayor gravedad es que esos intereses han logrado influenciar algunos de los gobiernos de los Estados miembros en el ámbito de los trabajos del Consejo. |
| Bimbi also questions the influence gay characters may have on the audiences | Bimbi además cuestiona la influencia que los personajes homosexuales puedan tener en la audiencia |
| But, in some cases, historical legacies can gain excessive influence, overwhelming leaders capacity to make rational policy choices. | Pero en algunos casos, la herencia histórica llega a pesar demasiado e impide a los líderes tomar decisiones políticas racionales. |
| Have some. | Coge alguno. |
| Have some. | Toma algo. |
| Have some. | Tome alguno. |
| Even where we do have influence, the Council seldom agrees with our objectives. | Es exactamente ridículo, pero altamente significativo del camino que queda por recorrer. |
| Trading in influence | Tráfico de influencias |
| Trade unions membership and influence declined sharply, owing to increased global competition and, in some countries, deliberate legal reforms. | Los sindicatos experimentaron una profunda pérdida de afiliados e influencia a causa del aumento de la competencia mundial y, en algunos países, de unas reformas legales deliberadas. |
| Though Russian President Vladimir Putin s immediate goal may have been limited to regaining control of Crimea and retaining some influence in Ukrainian affairs, his longer term ambition is much bolder. | Aunque el objetivo inmediato del Presidente de Rusia, Vladimir Putin, se ha limitado a recuperar el control de Crimea y conservar alguna influencia en los asuntos ucranianos, su ambición a largo plazo es mucho más atrevida. |
| If we don't, we cease to have any influence on the legislation at all. | Sin embargo, quisiéramos llamar la atención de la Comisión y del Consejo sobre una serie de problemas que surgen al hacer el balance provisional de la acción comunitaria llevada a cabo hasta ahora. |
| Have some ham. | Come un poco de jamón. |
| We have some. | Tenemos algo. |
| We have some. | Tenemos algunos. |
| We have some. | Tenemos unos cuantos. |
| Have some eggnog. | Toma un poco de ponche. |
| Have some eggnog. | Bebe un poco de ponche. |
| Have some tea. | Bebe un poco de té. |
| influence real economic developments | influence real economic developments |
| He's a bad influence. | Él es una mala influencia. |
| She's a bad influence. | Ella es una mala influencia. |
| You're a bad influence. | Sos una mala influencia. |
| They really influence people. | Realmente influyen en las personas. |
| To limit the influence of some interest groups that tend to influence the disciplinary and appeal board, leading to disgusting situations, Paclík said. He does not hide his antipathy for, e.g. Sparta's Director, Daniel Křetínský. | Para reducir la influencia de algunos grupos de presión, que probablemente tienden a influir en las decisiones del comité disciplinario y de apelación, produciendo situaciones desagradables, dijo Paclík sin esconder sus antipatías hacia el presidente del Sparta Daniel Křetínský. |
| Some of these fires have raged under abnormal conditions some have not. | Algunos de estos incendios se desataron en condiciones anómalas, pero otros no. |
| And some of us have surrendered, and some of us have deviated. | Y 'Entre nosotros los hay que se someten a Alá y los hay que se apartan. |
| Some of us have surrendered (Muslims) and some of us have deviated. | Y 'Entre nosotros los hay que se someten a Alá y los hay que se apartan. |
| He had to have some errors. He had to have some mistakes. | Tenía que tener algunos errores. Tenía que cometer algunas equivocaciones. |
| Some have 5,000. Many have more. | Algunos tienen cinco mil. Muchos tienen más. |
| Several options influence which files are listed here. Some are accessible in the settings dialog. The Directory menu contains the entries | Varias opciones influyen en los archivos que se listarán aquí. Algunas son accesibles a través del diálogo preferencias. El menú Directorio contiene las entradas |
| Public finances can have a profound influence on the environment in which monetary policy operates . | Las finanzas públicas pueden tener una notable influencia en el entorno en que opera la política monetaria . |
| Perhaps it is only in childhood that books have any deep influence on our lives. | Quizás sea sólo en la infancia que los libros tienen alguna influencia profunda en nuestras vidas. |
| And in my mind, I realized as a surgical pioneer that the purpose of my position of influence was surely to speak up for those who have no influence. | Y en mi mente me di cuenta como pionera quirúrgica que el propósito de mi posición de influencia era sin duda hablar en nombre de quienes no tienen influencia. |
| Let's have some fun. | Divirtámonos. |
Related searches : Some Influence - Have Influence - Will Have Influence - Have Influence Over - Have Great Influence - Have Some Information - Have Some Food - Have Some More - Have Some Knowledge - Have Some Tea - Have Some Expertise - Have Some Difficulties - Have Some Business - Have Some Respect
