Traducción de "have responded" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Respondió Respondido Respondieron Respondí Respondimos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Already, financial markets have responded with alacrity.	Los mercados financieros ya han respondido con presteza.
Bharath responded	Bharath respondió
She responded	Respondió
It can certainly be said to have responded quickly and effectively.	Se puede decir con seguridad que ha respondido con rapidez y efectividad.
Tom responded instantly.	Tomás respondió inmediatamente.
No one responded.	Nadie respondió.
Tom responded diplomatically.	Tom respondió diplomáticamente.
Tom responded immediately.	Tom respondió inmediatamente.
Shanelle Whyte responded	Shanelle Whyte respondió
Olim Abidov responded	Olim Abidov respondió
Eya Turki responded	Eya Turki respondió
Viewers had responded dramatically.	Los espectadores han respondido de manera notable.
Sergei from Kazakhstan responded	Sergei de Kazjistán respondió
Sally Bilaly Sow responded	Esto es lo que respondió Sally Bilaly Sow
While Amina responded dumbstruck	Mientras Amina respondió sorprendida
And Pirouz Kas responded	Y Pirouz Kas respondió
Many ordinary Lebanese citizens have responded to the parliament's vote with anger and exasperation.	Muchos ciudadanos libaneses han respondido al voto parlamentario con ira y exasperación.
One commenter, Jonathan Fournillier, responded	Jonathan Fourniller, un comentarista, respondió
To which xto to responded	A lo que xto respondió
And she responded with, I'm here.	y ella respondió con un, Aquí estoy .
He responded kindly to the question.	Respondió amablemente a la pregunta.
Al Jamri responded to the minister	Al Jamri le respondió al ministro
On Twitter, users responded with mockery.	En Twitter, los usuarios respondieron con burlas.
Investors have responded to these fears by buying gold, agricultural land, and other traditional inflation hedges.	Los inversores han respondido a esos temores comprando oro, tierras agrícolas y otras coberturas tradicionales contra la inflación.
I could have responded with pictures and accusations of my own, but that s what idiots do.	Pude haber respondido con fotos y acusaciones mías, pero eso es lo que hacen los idiotas.
He responded very quickly to my letter.	Él respondió muy rápido a mi carta.
He still hasn't responded to my letter.	Todavía no ha respondido a mi carta.
Commenting on the same service, Jomi responded	En un comentario en el mismo sitio, el usuario Jomi respondió
Russia's ambassador to Japan, Evgeny Afanasiev responded	El Embajador ruso en Japón, Evgeny Afanasiev, respondió
Many commenters responded negatively to the post.	Varios comentaristas respondieron negativamente al artículo.
Investors have responded to near zero interest rates with unprecedented adjustments in the way they allocate assets.	Los inversionistas han respondido a los niveles de tasas de interés cercanas a cero con ajustes sin precedentes al modo en que asignan los activos.
When his Lord said to him, Surrender! he responded, I have surrendered to the Lord of the Universe,	Cuando su Señor le dijo Sométete! . Dijo Me someto al Señor del universo .
He responded to her offer with a laugh.	Él respondió a la proposición de ella riéndose.
And, you know, Redditors responded and all agreed.	Y ustedes saben, todos los Redditeros estuvieron de acuerdo.
A man named Zaki responded in an email	Un hombre llamado Zaki respondió por correo electrónico
For patients who have not responded to conventional treatment, restoring function should replace eradicating pain as the primary objective.	Para los pacientes que no han respondido al tratamiento convencional, el objetivo primario debería ser la recuperación de funciones en lugar de la erradicación del dolor.
Multiple countries responded to the call and sent help.	Varios países respondieron al llamamiento y enviaron ayuda.
To which many responded to with mockery and anger	A lo que varios respondieron entre burlas y enojo
We send them rain from time to time so that they may take heed. Many people have responded, but ungratefully.	La hemos distribuido entre ellos para que se dejen amonestar, pero la mayoría de los hombres no quieren sino ser infieles.
After reviewing various alternative ways Hanna could have responded, Tomlinson analysed what Chronixx probably meant in his original Instagram post	Luego de revisar las diversas alternativas en las que Hanna podría haber contestado, Tomlinson analizó lo que Chronixx probablemente quiso decir en su post original en Instagram
The disciples had responded by saying We are Allah's helpers.	Los apóstoles dijeron Nosotros somos los auxiliares de Alá .
And in the last week, there have been so many people that have responded to us from as close as Palo Alto to Mongolia and to India.	Y esta última semana, ha habido tanta gente que ha respondido desde Palo Alto hasta Mongolia y la India.
But other leaders were also insular, and no country responded adequately.	Pero otros líderes también fueron aislacionistas, y ningún país respondió de manera apropiada.
Yet Erdoğan, known for his brash style, responded with remarkable equanimity.	Con todo, Erdoğan, conocido por su estilo impetuoso, respondió con una ecuanimidad notable.
Asked by Sawyer how she feels, Giffords, 41, responded, Pretty good.	Cuando Sawyer le preguntó cómo se siente, Giffords, de 41 años, respondió Bastante bien .

Display this page in English