Traducción de "have participated" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Participado Participó Participaron Participé Participaste

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Some 50,000 service men and women have participated in those activities thus far.	Hasta ahora, han participado en estas actividades unos 50 000 hombres y mujeres en servicio.
These ones have been some of the seriex in which she has participated.	Estas han sido algunas de las series en las que ha participado.
When you saw a thief, you consented with him, and have participated with adulterers.	Si ves a un ladrón, te complaces con él, y tu parte está con los adúlteros
I participated in the discussion.	Participé de la discusión.
She participated in the children's games.	Ella participó en los juegos de los niños.
She participated in the beauty contest.	Ella participó en un concurso de belleza.
He participated in an online survey.	Él participó en una encuesta en línea.
Everybody participated Milton Glaser, Massimo Vignelli.	Todos participaron Milton Glaser Massimo Vignelli
Almost 2600 persons participated in these events .	Casi 2600 personas participaron en estas acciones .
The priest participated in the children's game.	El sacerdote participó en el juego de los niños.
How many teams participated in the championship?	Cuántos equipos participaron en el torneo?
Traditionally, when compared to other G7 countries, few women in Japan have participated in the labour force.	Comparado con otros países del G7, en Japón tradicionalmente ha habido un número bajo de mujeres que formen parte de la población activa.
Nearly a thousand people participated in the demonstration.	Cerca de mil personas participaron en la manifestación.
Delegates from many countries participated in the conference.	Delegados de muchos países participaron en la conferencia.
This Global Voices author participated and took photographs.	Este autor de Global Voices participó y tomó fotografías.
So Pacquiao's grandfather participated in the Mexican revolution...	Resulta que el abuelo de Pacquiao anduvo en la Revolución...
Not all Kurdish tribes participated in the genocide.	No todas las tribus kurdas participaron en el genocidio.
These children join more than 500,000 others in Xinjiang who have participated in the educational component of Health Express.	Estos niños forman parte de los más de 500 000 en Sinkiang que han participado en el componente educativo de Salud Express.
A lot of countries participated in the Olympic Games.	Muchos países participaron en las Olimpiadas.
OFK Beograd had participated eight times in European competitions.	El OFK Beograd había participado en ocho ocasiones en competiciones europeas.
He participated in the battles of Tucuman and Salta.	Participó de las batallas de Tucumán y Salta.
After Anticlerical League participated in the Rio de Janeiro.	Después participó en la Liga Anticlerical de Río de Janeiro.
During the 80s he participated in various collective exhibitions.	Durante los 80 expone en diversas colectivas.
Most notably, the three men claiming to have been attacked by Socrates have participated in neo nazi rallies and have testified in numerous prior trials against anti fascists.	El más notable, que los tres hombres que afirman haber sido atacados por Sócrates han participado en manifestaciones neonazis y han testificado en numerosos juicios previos contra antifascistas.
There was also a 65 year old man who participated.	Participó también un hombre de 65 años.
The nation has never participated in the Winter Olympic Games.	Este país nunca ha estado presente en unos Juegos Olímpicos de Invierno.
He participated in the UEFA Cup and the Copa Libertadores.	Llegó a jugar 45 minutos contra el Ajax por la Copa UEFA.
Both participated in the excavations at the Baths of Diocletian.	Ambos participaron en las excavaciones de las termas de Diocleciano.
1. Each State Party shall take appropriate measures to encourage persons who participate or who have participated in organized criminal groups	1. Cada Estado Parte adoptará medidas apropiadas para alentar a las personas que participen o hayan participado en grupos delictivos organizados a
And also in 50 other cities around the world, people participated.	Y participaron personas en otras 50 ciudades del mundo.
I commend those whose participated in it. I commend the rapporteur.	Además, muchas de las propuestas son irrealistas, incluso peligrosas en el estado actual de la legislación social y de la situación económica de nuestros Estados miembros.
Questions like Have you ever witnessed or participated in any act that may be detrimental to the United States or a foreign nation?	Preguntas como Ha visto o ha participado usted en algún acto que pudiera dañar a los Estados Unidos, o a una nación extranjera?
Selected target groups and participants About 3150 experts participated in these events .	Grupos destinatarios y participantes seleccionados Alrededor de 3.150 expertos participaron en estas acciones .
In the second , Euros 40 billion was allotted and 63 banks participated .	En la segunda participaron 63 entidades y se adjudicaron 40 mm de euros .
Other battles he participated in include Fredericksburg, Chancellorsville, and the Appomattox Campaign.	Otras batallas en las que participó fueron la Fredricksburg, Chancellorsville y la Campaña del Appomattox.
Cast Eleven teams participated in the second season of The Amazing Race.	Concursantes Once equipos participaron en esta segunda temporada del The Amazing Race.
Market participants actively participated in the consultation procedure , submitting 59 responses in total .	Los participantes en el mercado intervinieron activamente en el procedimiento de consulta y remitieron 59 respuestas en total .
In the first operation , Euros 25 billion was allotted and 61 banks participated .	En la primera operación participaron 61 entidades de crédito y se adjudicaron 25 mm de euros .
When she was young, she participated in the student movement of anti authoritarianism.	Cuando era joven, ella participó en el movimiento estudiantil anti autoritario.
The first contest took place on 24 May 1956, where seven nations participated.	El primer festival tuvo lugar el 24 de mayo de 1956, cuando participaron siete naciones.
During November she participated in shore bombardments of Wonsan, Chongjin, Songjin, and Tanchon.	En noviembre participó en labores de bombardeo de Wonsan, Chongjin, Songjin, y Tanchon.
In 1925 Schlichter participated in the Neue Sachlichkeit exhibit at the Mannheim Kunsthalle.	En 1925 Schlichter participó en la exposición Neue Sachlichkeit en la Kunsthalle de Mannheim.
As to the tripartite dialogue, UEAPME and representatives of its member organisations have participated as part of the employers delegation in the Tripartite Social Summit.	Respecto al diálogo tripartito, UEAPME y los representantes de las organizaciones miembros han participado formando parte de la delegación de empresarios en la Cumbre Social Tripartita.
A member of the European Commission also participated in meetings of the Governing Council .	Un miembro de la Comisión Europea participó también en las reuniones del Consejo de Gobierno .
DG MARKT of the Commission actively participated in the meetings of these working groups .	La DG MARKT de la Comisión participó activamente en las reuniones de estos grupos de trabajo .

Display this page in English