Traducción de "have never received" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Never - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Jamás Jamás Pensé Tenido Volver Recibida Recibieron Recibió Recibimos Recibimos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Debugger never received control.	El depurador nunca recibió el control.
I never received the money.	Nunca recibí el dinero.
I mailed a bug or wish, but it was never received	He enviado un fallo o una sugerencia, pero no se ha recibido.
The Twitter user claims never to have received any such request to report to authorities prior to the telephone call.	El tuitero declara que nunca ha recibido semejante solicitud para informar a las autoridades antes de la llamada telefónica.
I have received your letter.	He recibido tu carta.
Have you received the letter?	Recibiste la carta?
If ye have received a blow, the (disbelieving) people have received a blow the like thereof.	Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
I don't have any patents, and I've never received any money from a medical imaging company, and I am not seeking your vote.	No tengo ninguna patente ni he recibido jamás dinero de una empresa de diagnóstico por imágenes. No estoy buscando que me voten.
You have received excuses from me.	Y acepta mis excusas .
But have you received the messages?	Pero, recibiste los mensajes?
There too we have received nothing.	Hasta ahora, tampoco hemos visto nada al respecto.
Say, Have you received a promise from God God never breaks His promise or are you saying about God what you do not know?	Pues Alá no faltará a Su promesa. O es que decís contra Alá lo que no sabéis?
Or have you received some clear authority?	O es que tenéis una autoridad clara?
Have you received the story of Moses?	Te has enterado de la historia de Moisés?
Regrettably, we have not received your reply.	Lamentablemente, no hemos recibido tu respuesta.
Have you received a letter from him?	Has recibido una carta de él?
Have you ever received letters from Marika?	Ya habéis recibido cartas desde Marika?
I have never liked her and I never will.	Ella nunca me ha gustado y nunca me gustará.
Have you received the news of the Enveloper?	Te has enterado de la historia de la que cubre?
You have already received news about the Messengers.	Tú mismo has oído algo acerca de los enviados.
We have received many orders from the U.S.	Hemos recibido muchos pedidos de EE.UU.
This year they have received only six centimeters.	Este año, ha habido unas precipitaciones de sólo 60 mm.
GV Have you received threats, warnings, or pressure?	GV Han recibido amenazas, advertencias o presiones?
Since I haven't received an answer, I was wondering if maybe my mail never got delivered to you.	Como no he recibido una respuesta, me preguntaba si tal vez mi correo nunca se te entregó.
We have never been unjust.	No somos injustos.
They have never any choice.	El elegir no les incumbe.
They never have had faith.	Esos tales no son creyentes.
They will never have faith.	Pero no!
Never have I felt better.	Nunca me sentí mejor.
I have never been abroad.	Nunca he estado en el extranjero.
I should have never married.	No me tenía que haber casado.
I have never loved you.	Nunca te amé.
I have never loved you.	Nunca te he querido.
I have never felt better.	Nunca me sentí mejor.
We have never gone there.	Jamás fuimos a ese lugar.
Tom would never have approved.	Tom nunca lo habría aprobado.
I never did have someone.	y nunca tuve a quién.
Men, you have received clear evidence from your Lord.	Hombres! Os ha venido de vuestro Señor una prueba.
You have already received some account of those messengers.	Tú mismo has oído algo acerca de los enviados.
I have received a request for a quorum check.	He recibido una solicitud de comprobación de quo rum.
Say to them , Have you received a promise from God, for God never breaks His promise, or do you attribute something to God which you do not know?	Pues Alá no faltará a Su promesa. O es que decís contra Alá lo que no sabéis?
They would have even doubled such gains if they could have received more.	Y si se les ofrecen otros bienes, semejantes a los primeros, se apoderan también de ellos.
I have never sung, and never will sing, in a karaoke bar.	Nunca he cantado en un bar de karaoke, y nunca lo haré.
For ye have not received the spirit of bondage again to fear but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.	Pues no recibisteis el espíritu de esclavitud para estar otra vez bajo el temor, sino que recibisteis el espíritu de adopción como hijos, en el cual clamamos Abba, Padre!
Snow and ice 24 départements have received an orange warning.	Nieve e hielo 24 departamentos en alerta naranja

Display this page in English