Traducción de "have high hopes" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| China s High Income Hopes | Esperanza china de altos ingresos |
| Hopes for a viable agreement are not high. | No son muchas las esperanzas de que se logre un acuerdo viable. |
| High Hopes and Mixed Feelings About Russia's Oscar Nominee Global Voices | Grandes esperanzas y sentimientos encontrados hacia el nominado ruso a los Oscar |
| In some respects, those hopes have been realized. | En algunos sentidos, dichas esperanzas se hicieron realidad. |
| Here, too, the Friedmans hopes have been disappointed. | Aquí también la realidad defraudó las esperanzas de los Friedman. |
| Why have the hopes of Gorbachev s glasnost been so cruelly snuffed out? | Por qué las esperanzas de Gorbachov con respecto a la glásnost han sido tan cruelmente apagadas? |
| Throughout Japan's history cherry blossoms have represented new beginnings, hopes and dreams. | A lo largo de la historia los cerezos en flor han representado nuevos comienzos, esperanzas y sueños. |
| Tom hopes you're happy. | Tom espera que seas feliz. |
| Tom hopes he doesn't have to live in Boston for more than a year. | Tom espera no tener que vivir en Boston durante más de un año. |
| Duesseldorf Hopes Rest in Frankfurt | La esperanza de Dusseldorf se apoya en Francfort |
| Those are their false hopes! | Ésos son sus anhelos. |
| The news dashed our hopes. | La noticia derrumbó nuestras esperanzas. |
| He lost all his hopes. | Él perdió toda esperanza. |
| Tom hopes Mary won't die. | Tom espera que Mary no muera. |
| Tom hopes you'll like it. | Tom espera que te guste. |
| He hopes to visit Paris. | Él espera visitar París. |
| Hopes for continued recovery have now given way to two consecutive quarters of negative growth. | Las esperanzas de mantener la recuperación cedieron ante dos trimestres consecutivos de crecimiento negativo. |
| Francis hopes to have a similar impact today, helping to catalyze action on climate change. | Francisco espera tener repercusiones similares en la actualidad, al contribuir a catalizar las medidas contra el cambio climático. |
| We have pinned all our hopes on the action and efficiency of the Italian presidency. | Si no procuramos que los inmigrantes procedentes de países extracomunitarios, que llevan residiendo aquí desde hace años, tengan pronto los mismos derechos que los ciudadanos de la CEE, nos vamos a complicar el futuro. |
| BANOTTI (PPE). Madam President, European Year of Tourism was a great idea and within the tourism industry high hopes were riding on its success. | Primero en el apartado E dice que los cambios en la Europa del este y en la Unión Soviética hacen nece sario ahora un nuevo orden europeo . |
| I have high blood pressure. | Tengo hipertensión. |
| I have high blood pressure. | Tengo presión alta. |
| I have a high fever. | Tengo fiebre alta. |
| I have a high temperature. | Tengo fiebre. |
| He hopes that something interesting happens. | Él espera que pase algo interesante. |
| Tom hopes Mary likes it here. | Tom espera que a Mary le guste aquí. |
| Tom hopes Mary gets the job. | Tom espera que Mary consiga un trabajo. |
| Tom hopes to see you there. | Tom espera contar con tu presencia. |
| Tom hopes you'll speak to Mary. | Tom espera que le hables a Mary. |
| Tom hopes you'll speak to Mary. | Tom espera que hables con Mary. |
| However, there were lots of hopes. | En cambio, tenían muchas esperanzas. |
| These hopes are sadly very slight. | Por desgracia, son muy frágiles. |
| Over the last two decades, however, our hopes political, social, and economic have been repeatedly dashed. | Sin embargo, en las últimas dos décadas, nuestras esperanzas políticas, sociales y económicas se vieron frustradas repetidamente. |
| And China will have to mitigate financial risks if it hopes to avoid a hard landing. | Asimismo, China tendrá que mitigar los riesgos financieros si quiere evitar una caída estrepitosa. |
| Many Americans started 2013 with high hopes that congressional leaders would overcome, even if only partly, the polarization and political dysfunction that had slowed recovery. | Pero el inicio de 2013 encontró a muchos estadounidenses esperanzados de que los líderes del Congreso superaran (al menos en parte) la polarización y la disfunción política que ponían freno a la recuperación. |
| Joined by the rest of their East High Wildcat classmates, they stage an elaborate spring musical reflecting their experiences, hopes, and fears about the future. | Junto al resto de los Wildcats, ponen en escena un elaborado musical de primavera que refleja sus experiencias, esperanzas y miedos de cara en futuro. |
| You have had a good example in them for whoever hopes for God and the Last Day. | Tenéis en ellos un bello modelo para quien cuenta con Alá y con el último Día. |
| So those hopes were always false. nbsp | Esa esperanza siempre fue falsa. |
| He hopes to explore the uninhabited island. | Espera explorar la isla deshabitada. |
| I don't want to raise false hopes. | No quiero crear falsas expectativas. |
| I don't want to raise false hopes. | No quiero avivar falsas esperanzas. |
| Tom hopes that it'll be fine tomorrow. | Tom espera que esté bien para mañana. |
| Tom hopes that it doesn't snow tomorrow. | Tom espera que no nieve mañana. |
| Tom hopes he didn't botch the job. | Tom espera no haber estropeado el trabajo. |
| Tom hopes that Mary will help him. | Tom espera que Mary le ayude. |
Related searches : High Hopes - Hopes Are High - Place High Hopes - Dashing Hopes - Shattered Hopes - Broken Hopes - Dash Hopes - Dashed Hopes - Hopes For - Hopes Dashed - Pin Hopes - Hopes Up - Raised Hopes - He Hopes
