Traducción de "have great influence" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Great - translation :

Have - translation :

Influence - translation :

Palabras clave : Grandioso Estupendo Fantástico Genial Grandes Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Influencia Influir Influenciar Influencias Mala

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Society has a great influence on individuals.	La sociedad ejerce una gran influencia sobre los individuos.
The other great influence is the mine's canary.	La otra gran influencia es el canario de la mina.
The influence of TV on society is great.	La influencia de la televisión sobre la sociedad es grande.
He has a great influence on his country.	Él es muy influyente en su país.
He reportedly had great influence over the emperor and amassed a great deal of money.	Al parecer tuvo gran influencia sobre el emperador y amasó una gran cantidad de dinero.
Industrialization had a great influence on the development of the economy in Japan.	La industrialización ejerció gran influencia en el desarrollo económico japonés.
Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority.	Los grandes hombres son en su mayoría malas personas, incluso cuando ejercen su influencia y no su autoridad.
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.	Entonces el objetivo de la influencia es defender a aquellos que no la tienen.
On the contrary, they have continued to retain a great deal of influence, not only for their readers, but also for the broader public.	Por el contrario, siguieron conservando una buena dosis de influencia, no sólo para sus lectores, sino también para el público más amplio. 160
TV programs have a bad influence on children.	Los programas de TV son una mala influencia para los chicos.
But pessimists have been growing in number and influence.	Pero los pesimistas han aumentado en cantidad e influencia.
Unfortunately, such assumptions have a profound influence on policy.	Desafortunadamente, esas presunciones tienen una profunda influencia en la política.
You can influence your own technologies you have invented.	Uno puede influir en la propia tecnología que ha inventado.
During the rule of King Ramkhamhaeng the Great of Sukhothai, Thai influence first reached Nakhon Si Thammarat.	Durante el reinado de Ramkhamhaeng el Grande de Sukhothai, la influencia tailandesa alcanzó en primer lugar a Nakhon Si Thammarat.
So it's this great window where they actually are you can influence them. You know what happens at puberty?	Así que es en esta gran ventana donde están en realidad y puedes influenciarles. Sabéis qué pasa en la adolescencia?
Have a great night.	Ten una gran velada.
I have great news.	Tengo muy buenas noticias.
Have a great session.	Que tengan una gran sesión.
Paradoxically, whereas the Western powers are probably powerless in Ukraine, Latin America s major players could exert great influence in Venezuela.	Paradójicamente, mientras que las potencias occidentales probablemente estén impotentes respecto de Ucrania, los protagonistas de América Latina podrían ejercer una gran influencia en Venezuela.
You have more influence than some of us who are Democrats do.	Ustedes tienen más influencia que algunos de nosotros que somos demócratas.
Bimbi also questions the influence gay characters may have on the audiences	Bimbi además cuestiona la influencia que los personajes homosexuales puedan tener en la audiencia
Disregarding online voices, even because of suspicions about their authenticity, risks growing deaf to people and ideas of potentially great influence.	Ignorar voces en Internet, incluso si se debe a dudas sobre su autenticidad, implica el riesgo de volverse cada vez más sordo a gente e ideas que pueden tener una gran influencia.
Some great players have arrived.	Han llegado grandes jugadores.
Great artists have no country.	Los grandes artistas no tienen patria.
I have a great life.	Tengo una vida muy buena.
We have some great news!	Traemos estupendas noticias!
We'll have a great time.	Vamos a pasarla muy bien.
You have a great job.	Tienes un buen trabajo.
You have a great memory!	Usted tiene una gran memoria!
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.	Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico.
But Keynes would have been spot on had he targeted his essay at his readers' great great great great grandchildren.	Pero Keynes habría acertado si hubiera dirigido su ensayo a los tataranietos de sus lectores.
Even where we do have influence, the Council seldom agrees with our objectives.	Es exactamente ridículo, pero altamente significativo del camino que queda por recorrer.
Trading in influence	Tráfico de influencias
My father, grandfather, great grandfather and great great grandfather all had the same name as I have.	Mi padre, mi abuelo, mi bisabuelo y mi tatarabuelo se llamaban como yo.
It's great to have a family.	Es genial tener una familia.
I have great faith in you.	Te tengo mucha confianza.
I have great faith in you.	Tengo mucha confianza en vos.
It's great to have you back.	Qué gusto tenerte de vuelta.
We have a great school library.	Tenemos una excelente biblioteca escolar.
I have great respect for him.	Le tengo mucho aprecio.
He would have a great time.	Él lo pasaría de maravilla.
Dear Birthmother, I have great parents.	Querida madre biológica Tengo padres excelentes.
You have maligned a great woman.	Has difamado a una gran mujer .
Great! You have finished the puzzle.	Estupendo! Ha finalizado el rompecabezas.
Additionally, the type of job held has a great influence over maternity, but less over the mating schedule, explains CSIC researcher, Margarita Delgado.	Además, el tipo de trabajo desempeñado ejerce mucha influencia sobre la maternidad aunque menos sobre el calendario del emparejamiento , explica la investigadora del CSIC Margarita Delgado.

Display this page in English