Traducción de "have duly arrived" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Our guests have arrived. | Nuestros invitados han llegado. |
| They have just arrived. | Ellos acaban de llegar. |
| Have they arrived yet? | Ya llegaron ellas? |
| Have the unbelievers been duly rewarded for their deeds? | No han sido retribuidos los infieles según sus obras? |
| Some great players have arrived. | Han llegado grandes jugadores. |
| I have just arrived here. | Acabo de llegar aquí. |
| He should have arrived already. | Él ya debería haber llegado. |
| Have any letters arrived for me? | Me ha llegado alguna carta? |
| The Garcías have not arrived yet. | Los García no han llegado todavía. |
| We have arrived safe and sound. | Hemos llegado sanos y salvos. |
| He should have arrived before noon. | Él debería haber llegado antes del mediodía. |
| Have you arrived at a decision yet? | Has llegado ya a una decisión? |
| In witness whereof the undersigned , being duly authorised thereto , have signed this Convention . | In witness whereof the undersigned , being duly authorised thereto , have signed this Convention . |
| None of the students have arrived on time. | Ninguno de los alumnos ha llegado a tiempo. |
| He ought to have arrived home by now. | A estas horas él ya debe de haber llegado a casa. |
| They must have arrived home by this time. | Deben haber llegado a casa sobre esta hora. |
| Odd, isn't it? We should have already arrived. | Extraño, verdad? Ya deberíamos haber llegado. |
| We have arrived somewhere. We are thinking big. | Pensamos a lo grande. |
| Have they arrived at a common understanding concerning this? | Es que se han legado eso unos a otros? |
| Had I arrived earlier, I could have seen Kelly. | Si hubiese llegado temprano, yo habría visto a Kelly. |
| My friend ought to have arrived here by now. | Mi amigo ya debería haber llegado. |
| I have arrived here safe and sound this morning. | Llegué aquí sano y salvo esta mañana. |
| But for the storm, I would have arrived earlier. | Si no hubiera sido por la tormenta, habría llegado antes. |
| By this time tomorrow, we will have already arrived. | Mañana a estas horas ya habremos llegado. |
| 3.2 . This Agreement shall be drawn up in English and duly signed by the Parties duly authorised representatives . | 3.2 El presente acuerdo se redactará en inglés y será firmado por los representantes debidamente autorizados de las partes . |
| In the three years since then, just 30,000 have arrived. | En los tres años transcurridos desde aquel entonces, solamente han llegado 30.000. |
| He ought to have arrived in New York by now. | Ya ha de haber llegado a Nueva York. |
| ( b ) the possible extensions are duly justified | b ) que las posibles prórrogas estén debidamente justificadas |
| everything large or small, is duly inscribed. | Todo, grande o pequeño, está con signado. |
| The former hostages have arrived safely and soundly in Cairo, meanwhile. | Mientras tanto las personas salvadas sanas y salvas llegaron al Cairo. |
| IN WITNESS WHEREOF the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized by their respective Governments, have signed this Convention. | EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los plenipotenciarios infrascritos, debidamente autorizados por sus respectivos Gobiernos, han firmado la presente Convención. |
| We've arrived. | Hemos llegado. |
| Spring arrived. | Llegó la primavera. |
| Spring arrived. | Ha llegado la primavera. |
| Spring arrived. | La primavera llegó. |
| Tom's arrived. | Tom llegó. |
| Tom arrived. | Tom llegó. |
| and ( b ) the possible extensions are duly justified | b ) que las posibles prórrogas estén debidamente justificadas |
| Certainly, he has not duly fulfilled His commands. | No! No ha cumplido aún lo que Él le ha ordenado. |
| IN WITNESS WHEREOF the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized by their respective Governments, have signed the present Convention. | EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los infrascritos, debidamente autorizados por sus respectivos Gobiernos, han firmado la presente Convención. |
| IN WITNESS WHEREOF, the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed this Convention. | EN FE DE LO CUAL, los plenipotenciarios infrascritos, debidamente autorizados por sus respectivos gobiernos, han firmado la presente Convención. |
| IN WITNESS WHEREOF, the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed this Protocol. | EN FE DE LO CUAL, los plenipotenciarios infrascritos, debidamente autorizados por sus respectivos gobiernos, han firmado el presente Protocolo. |
| In witness whereof, the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed this Convention. | En fe de lo cual, los plenipotenciarios infrascritos, debidamente autorizados por sus respectivos Gobiernos, han firmado la presente Convención. |
| Tom could have survived if the ambulance had arrived a little sooner. | Tom pudo haber sobrevivido si la ambulancia hubiera llegado un poco antes. |
| We arrived first. | Llegamos primero. |
Related searches : Duly Arrived - Has Duly Arrived - Have Arrived - Have You Arrived? - Must Have Arrived - Have Well Arrived - Have Arrived Safely - Have Arrived Today - Documents Have Arrived - Have Finally Arrived - Would Have Arrived - I Have Arrived - Have Just Arrived - Will Have Arrived
