Traducción de "have been successful" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Successful - translation :

Palabras clave : Hubiera Meses Nunca Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Exitoso Exitosa Exitosos éxito Negocios

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And it's been terribly successful.	Y ha tenido un éxito enorme.
Attempts to unify the varieties with one written standard have not been successful.	los intentos de unificar las variedades en un solo estándar de escritura no han sido exitosos.
It's been successful beyond our dreams.	Tuvo más éxito de lo esperado.
Only the last three of those countries have been successful so far, Mikulka adds.	Por ahora, sólo han salido adelante las de los tres últimos países mencionados , añade Mikulka.
The plan has been successful so far.	El plan ha sido un éxito hasta ahora.
These apartments have a surface of 46 square metres and have been very successful in terms of sales.	Estos apartamentos tienen superficies de 46 metros cuadrados y han tenido mucho éxito de ventas.
She was plainly otherwise likely to have been a promising, successful and happy young woman.	Claramente ella habría podido tener un futuro prometedor, de éxito y feliz.
It has been more than successful at the second, partly because it has been less than successful at the first.	Ha tenido más éxito con el segundo mandato, en parte porque tuvo menos éxito con el primero.
Tunnel device is missing, creating has been successful.	Falta el dispositivo de túnel, creación correcta.
Very few players in history have been as successful as Andersson at both forms of chess.	Muy pocos jugadores en la historia han tenido tantos éxitos como Andersson en ambas formas de ajedrez.
Apple has been spectacularly successful in the past decade.	Apple ha logrado un éxito espectacular durante la década pasada.
That company has been very successful up to now.	La compañía ha sido muy exitosa hasta ahora.
That company has been very successful up to now.	Esa compañía ha sido muy exitosa hasta ahora.
FaSinPat has been financially successful and able to expand.	Económicamente FaSinPat ha sido un éxito.
Ryker has also been very successful with bisexual movies.	Ryker también ha tenido gran éxito en películas de corte bisexual.
Later Cruyff commented that the Dutch national team might have been more successful had Kalou obtained Dutch citizenship.	Más tarde, Cruyff comentó que el equipo nacional holandés podría haber tenido más éxito si kalou hubiera obtenido la nacionalidad holandesa.
It has been the most successful team at the Olympics.	Ha sido el equipo con más éxitos en las olimpíadas.
Much of Silicon Valley s success stems from its tight networks people who have been successful and support one another.	Gran parte del éxito de Silicon Valley es una consecuencia de sus redes cerradas personas exitosas que se apoyan mutuamente .
The Alliance government was widely considered to have been successful but eight years is a long time in politics.	Se consideraba que el gobierno de la Alianza había tenido éxito, pero ocho años son muchos en política.
It's been tried six times in the last century, and it's been successful exactly once.	Lo intentamos seis veces el siglo pasado y solo lo conseguimos una vez,
They'll do well. They'll have successful careers.	Ellos lo harán bien, van a tener carreras exitosas.
We have been talking about the expansion of this successful project, but the negotiations in Czechia don't look very hopeful.	Estamos hablando sobre la expansión de este exitoso proyecto, sin embargo, en la R. Checa no parece demasiado esperanzador.
All successful Asian countries have made this shift	Todos los países asiáticos exitosos han logrado este cambio
Since then, eight giant pandas have been born in Chapultepec Zoo, becoming the first institution outside of China where captive breeding of this species has been successful.	Desde entonces, ocho pandas gigantes han nacido en Chapultepec, siendo la primera institución fuera de China en donde se dio la reproducción en cautiverio de esta especie.
The Zhejiang and Guangdong provinces have been particularly successful in this effort and, unsurprisingly, rank among China s most robust regional economies.	Las provincias de Zhejiang y Guangdong han obtenidos resultados particularmente logrados al respecto, por lo que no es de extrañar que figuren entre las economías regionales más sólidas de China.
They try to annoy you so that they can expel you from the land. Had they been successful, no one would have been left behind except a few.	En verdad, casi te incitaron a huir del país con objeto de hacerte salir de él en ese caso no se habrían quedado en él después de ti sino por poco tiempo ,
The new Lords of Finance have arguably been successful in many of their objectives since the financial crisis erupted seven years ago.	No hay duda de que los nuevos Señores de las finanzas han alcanzado muchos de sus objetivos desde el comienzo de la crisis hace siete años.
Abe has thus been relatively successful in terms of foreign and defense policy.	De modo que en cuestiones de política exterior y de defensa, Abe ha sido relativamente exitoso.
Programme III which investigates telematic systems for road transport has been particularly successful.	AGLIETTA (V). (IT) Señor Presidente, le doy las gracias por las informaciones que me ha proporciona do.
Such have guidance from their Lord. Such are the successful.	Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán.
To be successful, you have to establish a good plan.	Para ser exitoso, debes fijarte un buen plan.
LONDON Over the past year, relations among East Asia s three most successful economies Japan, South Korea, and China have been slowly but steadily improving.	LONDRES En el transcurso del pasado año, las relaciones entre las tres economías más exitosas del este de Asia Japón, Corea del Sur y China han estado mejorando, lenta pero sostenidamente.
In the past three years, IBM has been highly successful with its Smarter Planet concept.	La estrategia que ha pagado IBM estos tres últimos años es el concepto Smarter Planet, es decir, un planeta más inteligente .
Then, whoever is spared the Fire and is admitted to Paradise has indeed been successful.	Habrá triunfado quien sea preservado del Fuego e introducido en el Jardín.
China has been highly successful in its initial efforts to shift the industrial structure of its economy from manufacturing to services, which have long been viewed as the foundation of modern consumer societies.	Los primeros intentos de transformar la estructura industrial de la economía china para volcarla de las manufacturas a los servicios (que hace mucho se consideran el fundamento de las sociedades de consumo modernas) han sido muy exitosos.
Alexander had remarkable beauty and the striking personality of the successful charlatan, and must have been a man of considerable intellectual abilities and power of organization.	Alejandro poseía una destacable belleza y la arrolladora personalidad de los charlatanes de éxito, y debió haber sido un hombre de considerables capacidad intelectual y poder de organización.
So we know she'll be successful. But we have to watch her.	Así que sabemos que será exitosa. Pero tenemos que vigilarla.
A successful	A successful
You're successful.	Eres exitoso.
Hugely successful.	Un éxito enorme.
Process successful	Éxito del procesoComment
Process successful	Proceso exitosoComment
Restore successful.	Restauración correcta.
Uploading successful	Carga exitosa
Verification successful	Éxito en la verificación

Display this page in English