Traducción de "have been stable" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| His income has not been stable, either. | Sus ingresos económicos tampoco han sido muy estables. |
| The figure at Haddon Hall appears on a stable (although this may have been moved from elsewhere). | La figura de Haddon Hall se ubica en unos establos (aunque puede haber sido trasladada ahí desde otro sitio). |
| But let us remember that stable conditions have never yet been achieved through the implementation of UN resolutions. | Pero seamos conscientes de que con la ejecución de las resoluciones de las Naciones Unidas todavía no hemos alcanzado unas relaciones estables. |
| Since his account, only a few changes have been made but the number of species has remained more or less stable. | Desde este acontecimiento, sólo se han hecho pocos cambios, pero el número de especies se ha mantenido más o menos estable. |
| ftp.kde.org pub kde stable latest distribution stable | ftp.kde.org pub kde stable latest distribution stable |
| Stable | EstableDefault colour |
| Stable | Estable |
| The genus was revised in 1979 and since then its nomenclature has been stable. | El género fue revisado en 1979, y desde entonces su taxonomía ha permanecido estable. |
| As a consequence , inflation expectations and inflation risk premia have been kept low and stable , leading to low levels of market interest rates . | En consecuencia , las expectativas de inflación y las primas de riesgo de inflación se han mantenido en niveles bajos y estables , permitiendo que los tipos de interés del mercado se sitúen en niveles reducidos . |
| 4 Stable prices | 4 Precios estables |
| More stable field | Campo más estable |
| use stable kde | use stable kde |
| Sybase Stable Queue | Sybase Cola estableStencils |
| The wormhole is stable. | El agujero de gusano es estable. |
| So we have to ask ourselves are we threatening this extraordinarily stable Holocene state? | Por eso tenemos que preguntarnos estamos amenazando este extraordinario estado de Holoceno estable? |
| Nineteen radioisotopes of americium have been characterized, with the most stable being 243Am with a half life of 7,370 years, and 241Am with a half life of 432.2 years. | Diecinueve radioisótopos de americio han sido localizados, siendo los más estables el 243Am con una vida media de 7370 años y el 241Am con vida media de 472.7 años. |
| And, though Mexico operates a free floating exchange rate regime, the peso s value against the dollar has been stable. | Y, aunque México tiene un régimen de tipos de cambio de libre fluctuación, el valor del peso frente al dólar ha permanecido estable. |
| This stable contains twelve stalls. | Este establo cuenta con doce casillas. |
| This stable contains twelve stalls. | Este establo tiene 12 puestos. |
| Prices are stable these days. | Los precios permanecen estables en estos momentos. |
| Database backend, maintainer stable branch | Base de datos, responsable de la rama estable |
| The more mundane truth is that there have never been any stable successors to the defunct Ottoman, British, and French empires that used to keep the peace in the Islamic world. | La verdad más mundana es que nunca existieron sucesores estables de los extintos imperios otomano, británico y francés quienes fueron los encargados de mantener la paz en el mundo islámico. |
| We have been transcribing what you have been doing. | Apuntábamos lo que hacíais . |
| of money , and is more stable . | of money , and is more stable . |
| There would be no stable shoreline. | No habría un litoral estable. |
| It is a democracy that has been at peace for 70 years, with a stable society and a high standard of living. | Es una democracia que ha vivido en paz durante 70 años, con una sociedad estable y un alto nivel de vida. |
| Well, first of all, we're all incredibly good looking graduated high school, college, post graduate degrees, traveled to interesting places, didn't have kids in your early teens, financially stable, never been imprisoned. OK. | En primer lugar, todos somos increíblemente apuestos nos graduamos de la secundaria, la universidad, el posgrado, viajamos a lugares interesantes, no tuvimos hijos en la adolescencia, somos económicamente estables, nunca estuvimos en prisión, bien. |
| Currently, the latest stable version is 3.0 | Actualmente, la última versión estable es la 3.0 |
| The economy of Japan is still stable. | La economía de Japón sigue estable. |
| The economy of Japan is still stable. | La economía japonesa todavía es estable. |
| How do we make stable societies? Longevity. | Cómo crear sociedades estables? Longevidad. |
| Currently, the latest stable version is 4.2.1 | Actualmente, la última versión estable es la 4.2.1 |
| The village has no stable electricity supply. | El pueblo carece de suministro eléctrico estable. |
| These more egalitarian countries have also achieved comparatively stable, inclusive economic growth and a high standard of living. | Aquellos países más igualitarios también han logrado un crecimiento económico comparativamente estable e inclusivo y altos niveles de vida. |
| Fortunately this shed is stable, or else it'd have surely fallen down due to the storm last night. | Por suerte este cobertizo es firme, o si no seguramente se hubiera ido abajo con la tormenta de anoche. |
| have been exhausted . | have been exhausted . |
| Priests have also been assaulted in Tripoli, and churches have been torched. | También se han producido ataques contra sacerdotes en Trípoli, así como quemas de iglesias. |
| We have certainly been oblivious of this! Indeed, we have been wrongdoers! | Los infieles, desorbitados los ojos Ay de nosotros, que no sólo nos traía esto sin cuidado, sino que obrábamos impíamente! |
| Rather, their hearts have been sullied by what they have been earning. | Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones. |
| While those who have an elementary education marry and have their first child before finding a stable job, those who have secondary or higher levels of education reverse the sequence and give priority to securing a stable job as a precondition to marriage and having a child, Delgado specifies. | Mientras que las que tienen estudios elementales se casan y tienen su primer hijo antes de conseguir un trabajo estable, las de niveles medios o superiores invierten esta secuencia y dan prioridad a la obtención de un trabajo estable como condición previa al matrimonio y a la llegada de un hijo , detalla Delgado. |
| Finally , in many Member States broadly stable exchange rates and subdued import price developments have helped to dampen inflation . | Finalmente , en muchos Estados miembros la evolución , generalmente estable , de los tipos de cambio y de los precios de importación ha contribuido a contener la inflación . |
| they would still have said Surely our eyes have been dazzled rather, we have been enchanted. | dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado . |
| EMPLOYMENT LARGELY STABLE DURING 2003 In some contrast with overall output , the level of euro area employment appears to have remained broadly stable throughout 2003 ( see Table 7 ) . This was also the case for most of | LA INDUSTRIA IMPULSA LA RECUPERACIÓN DEL PRODUCTO Tanto la industria como los servicios de mercado contribuyeron a la recuperación del producto en el año 2003 , pero la contribución de la industria fue mayor . La actividad de los servicios de mercado , medida por el valor añadido en términos reales , repuntó algo antes que en la industria ( excluida la construcción ) , |
| Economists debate whether market economies are naturally stable. | Los economistas debaten si las economías de mercado son naturalmente estables. |
| neither increase nor decrease but stay stable over | neither increase nor decrease but stay stable over |
Related searches : Has Been Stable - Have Been - Have Remained Stable - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited - Have Been Mounted - Have Been Chasing