Traducción de "have been popular" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| That doubt has been reflected in popular culture. | Una duda que se vio reflejada en la cultura popular. |
| Movember has been immensely popular in recent years. | Movember se ha vuelto inmensamente popular en los últimos años. |
| These words have become popular. | Esas palabras han vuelto populares. |
| On Twitter, the popular nationalist website Sputnik Pogrom implied that Kadyrov himself may have been behind Nemtsov's murder | En Twitter, el popular sitio web nacionalista Sputnik Pogrom dejó entrever que el propio Kadyrov podría estar detrás del asesinato de Nemtsov |
| Their stories, and their heroism, have long been omitted from popular histories of the war, or relegated to the footnotes. | Por demasiado tiempo se ha omitido sus historias y su heroísmo, relegados a los márgenes de la memoria. |
| Moreover, though these websites have so far been most popular in the United States, they are beginning to appear in numerous other countries. | Es más, si bien estos sitios web hasta el momento han sido más populares en Estados Unidos que en otras partes, están empezando a aparecer en otros países. |
| So we've been starting to make these available and it's grown to be very popular. | Hemos empezado a ponerlas disponibles lo cual crece en popularidad. |
| And the least popular became the most popular. | y la menos popular se volvió la más popular. |
| Lemurs have also become popular in Western culture in recent years. | Los lémures también se han hecho populares en la cultura occidental en años recientes. |
| References to oblava have also found a way into popular culture. | También se puede encontrar referencias a la oblava en la cultura popular. |
| Now the most popular option became the least popular. | Ahora la versión más popular se volvió la menos popular |
| The work has always been very popular in Morocco, and continues so to the present day. | La obra ha sido siempre muy conocida en Marruecos y sigue siéndolo hoy en día. |
| Popular URLs... | URL's populares... |
| Popular URLs | URL's populares |
| Popular Urls | URLs populares |
| The idea that reading makes you short sighted has been popular for a couple of hundred years. | La idea de que leer te produce miopía ha sido popular durante un par de cientos de años. |
| Vopli Vidoplyasova is a Ukrainian band that has been popular in both Russia and Ukraine since 1986. | Vopli Vidoplyasova es una banda ucraniana que ha gozado de popularidad tanto en Rusia como en Ucrania desde 1986. |
| In a popular sci fi show, the alien Minbari have three peer castes. | En un popular programa de ciencia ficción, el extraterrestre Minbari tiene tres compañeros de casta. |
| Ghouta is one among the many Syrian towns that have been subjected to siege, bombing, destruction and starvation since the beginning of the popular uprising in March 2011. | Guta es una entre las muchas ciudades sirias que han sido objeto de asedios, bombardeos, destrucción y hambruna desde el comienzo de la revuelta popular en marzo de 2011. |
| Is it popular? | Es popular? |
| Tom became popular. | Tom se volvió popular. |
| It's very popular. | Es muy popular. |
| Popular Catalog Choices | Selecciones del catálogo popularesAdvanced URLs description or category |
| We have been transcribing what you have been doing. | Apuntábamos lo que hacíais . |
| To understand why economic recovery (if not that of the stock market) has remained so weak since 2009, we need to identify which stories have been affecting popular psychology. | Para entender por qué la recuperación económica (si no la del mercado de valores) ha seguido tan débil desde 2009, debemos descubrir qué historias han estado afectando a la psicología popular. |
| The song has been popular since the Meiji period, and the lyrics in their present form were attached then. | La canción ha sido popular desde el período Meiji, cuando su letra tomó la forma que se conserva hasta el presente. |
| The rise of the Internet has been hailed by others as a popular ideology that equates technology with empowerment. | El crecimiento de Internet ha sido aclamado por algunos como una ideología popular que equipara tecnología con empoderamiento. |
| This comment by Juanita Phillips, TV news presenter at the Australian Broadcasting Commission, has been a very popular retweet | Este tuit de la presentadora televisiva de la cadena Australiana, Juanita Philips, fue ampliamente retuiteado |
| He is deservedly popular. | Él es merecidamente popular. |
| Grant was extremely popular. | Grant era extremadamente popular. |
| Tom is very popular. | Tom es muy popular. |
| It's popular in China. | Es popular en China. |
| Everything popular is wrong. | Todo lo popular es malo. |
| That artist's very popular. | Ese artista está muy de moda. |
| Tom is quite popular. | Tom es bastante popular. |
| They were very popular. | Eran muy populares. |
| He was very popular. | El era muy popular. |
| I became bizarrely popular. | Inesperadamente me volví famosa. |
| It's actually very popular. | Realmente es muy popular. |
| Bogotá Banco Popular, 1989. | Bogotá Banco Popular, 1989. |
| The popular ones have also grown in other important municipalities like Badalona, Castelldefels or Reus. | Los populares han crecido también en otros municipios importantes como Badalona, Castelldefels o Reus. |
| Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way. | Kate no es muy popular entre sus compañeros de clase porque ella siempre trata de salirse con la suya. |
| So happiness is the most popular word we have heard through the past two years. | La felicidad es la palabra más popular que hemos oído en las últimos dos años. |
| The small island country of 1.3 million people has been witnessing a brutal crackdown following a popular uprising in 2011. | El pequeño país isla de 1.3 millones de personas ha sido testigo de una brutal represión después de la revuelta popular del 2011. |
| have been exhausted . | have been exhausted . |
Related searches : Been Popular - Has Been Popular - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited - Have Been Mounted - Have Been Chasing