Traducción de "have been meaning" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I've been thinking about the meaning of life. | He estado pensando acerca del significado de la vida. |
| It doesn't have any meaning. | No significa nada. |
| Your life will have new meaning. | Sus vidas tendrán un nuevo significado |
| Her words have a deeper meaning. | Sus palabras tienen un significado más profundo. |
| There's something I've been meaning to talk to you about. | Hay algo sobre lo que quería hablarte. |
| I don t think they have any meaning. | No creo que tengan ningún significado . |
| ), they have the same meaning and scope. | ), el mismo sentido y alcance. |
| I've been meaning to drop by and see you, but I've been rather busy this week. | Tenía la intención de pasarme a verte, pero he estado bastante ocupado esta semana. |
| During this period, the weak currency countries, meaning those where national prices are below the common price, have been penalised. | Durante este tiempo, los países de monedas débiles, es decir, donde el precio nacional es inferior al precio común, se han visto penalizadas. |
| Have you forgotten the true meaning of Christmas? | Te has olvidado del verdadero significado de la Navidad? |
| I have to understand the meaning of this sentence. | Tengo que entender el significado de esta frase. |
| We all want affirmations that our lives have meaning. | Todos queremos confirmar que nuestras vidas tienen sentido. |
| Accordingly, 26 existing bilateral civil aviation conventions with India have been legally harmonized, meaning that air traffic can wing in the future. | Así armonizaron jurídicamente los veintiséis convenios bilaterales de aviación civil existentes con la India, por lo que también el transporte aéreo podrá volar en el futuro. |
| Meaning | Significado |
| Meaning | Significado |
| Meaning, if her visa hadn t been a business visa, and had instead been a student visa (or something else), then she d not have broken any travel laws, and she could have continued spying some more? | Es decir, si su visa no hubiera sido de negocios y hubiera tenido una de estudiante (u otra cosa), entonces no hubiera violado ninguna ley de viaje, y hubiera podido seguir espiando más? |
| There could of course have been 177 or 1000, or just one might have been enough, as a typical depiction of the meaning of the people's Europe, which would be the requirement for European integration. | Ante todo, quiero protestar contra la imagen caricaturesca que este informe da de mi país, Bélgica. |
| Judgment has already been passed about the meaning of the dreams that you asked about. | El otro será crucificado y los pájaros comerán de su cabeza. Se ha decidido ya lo que me consultabais . |
| It's an idiom. You don't have to understand its literal meaning. | Es una frase hecha, no hay que entenderla literalmente. |
| Meaning that you know you have no authority to change anything. | Lo que significa que debes saber que no tienes autoridad para cambiar nada. |
| You will have guessed its meaning by the end of the chapter. | Vas a haber adivinado su significado para el final del capítulo. |
| But you need to have process and content to create the meaning. | Pero se necesita tener un proceso y un contenido para crear el significado. |
| Electronic money institutions which , during that period , have been neither authorised nor waived within the meaning of Article 10 , shall be prohibited from issuing electronic money . | Las entidades de dinero electrónico que , durante ese período , no hayan sido objeto de autorización o de una excepción en el sentido de lo establecido en el artículo 10 no estarán autorizadas a emitir dinero electrónico . |
| Democracy s Missing Meaning | Un sentido del que carece la democracia |
| Foreign language meaning | Significado en el idioma extranjero |
| Phrases heard in children's games can be handed down for generations after their meaning has been forgotten. | Las frases que se escuchan en los juegos de los niños pueden pasar de una generación a otra después de haber olvidado su significado. |
| The meaning of a while The meaning of a while statement is simple. | El significado de una sentencia while es simple. |
| My Lord, You have given me the kingdom and taught me the meaning of dreams. | Señor! Tú me has dado del dominio y me has enseñado a interpretar sueños. |
| And the network effects rule, meaning that the more you have, the more you get. | Y rige el efecto de red es decir que entre mas tienes, mas obtienes. |
| This is for words that have the opposite meaning. This field can also be queried. | Ejemplo |
| His meaning is quite plain. | Lo que él trata de decir es bien sencillo de comprender. |
| What's the meaning of that? | Qué significa esto? |
| What's the meaning of life? | Cuál es el significado de la vida? |
| What's the meaning of MILF? | Cuál es el significado de MILF? |
| This always has a meaning. | Esto siempre tiene un significado. |
| But ice has another meaning. | Pero el hielo tiene otro significado. |
| Almost all climate models are running far too hot, meaning that the real challenge of global warming has been exaggerated. | Casi todos los modelos climáticos están funcionando a temperaturas excesivas, lo que significa que se ha exagerado el verdadero desafío del calentamiento global. |
| Most of the original four band members were or had been skinheads, thus the double meaning of the band's name. | En el 2007 la banda se juntó nuevamente con dos miembros originales y continúan tocando en el presente. |
| We have been transcribing what you have been doing. | Apuntábamos lo que hacíais . |
| The quantities for which a notification procedure is required have been sharply reduced, meaning that the directive should in our view also be applied in the case of quite small quantities. | Como muy bien sabe el Sr. diputado, la tarea de llevar adelante la acción comunitaria en favor de los refugiados incumbe a la Comisión, a la cual hay que reconocer el mérito de haber elaborado un importante program a cuyos beneficiarios son los refugiados indochinos. |
| Digits in numbers with a base higher than 10 will be represented with the letters a z, with a meaning 10, b meaning 11 and z meaning 35. | Los dígitos en números con una base mayor que 10 serán representados con las letras a z, a vale 10, b vale 11 y z vale 36. |
| Where pleasure matters is if you have both engagement and you have meaning, then pleasure's the whipped cream and the cherry. | El placer importa si ya tienes tanto compromiso como significación, ahí el placer es la guinda de la torta. |
| ), has the same meaning and scope. | ), tiene el mismo sentido y alcance. |
| Few people know the true meaning. | Poca gente sabe el verdadero significado. |
| This word has a double meaning. | Esta palabra tiene doble significado. |
Related searches : Been Meaning - Have Been - Have No Meaning - To Have Meaning - Have A Meaning - I Have Meaning - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting
