Traducción de "have been living" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Have - translation : Living - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Where have you been living?
Dónde has estado viviendo?
I have been living here for years.
Hace años que vivo aquí.
I have been living here for many years.
Llevo años viviendo aquí.
How long have you been living in Italy?
Cuánto tiempo llevas viviendo en Italia?
I have been living here for these ten years.
Llevo los últimos diez años viviendo aquí.
I have been living here for a long time.
Yo estoy viviendo aquí desde hace mucho tiempo.
How long have you been living out of a suitcase?
Desde hace cuánto estás viajando tanto?
Since then, Europeans have been living in a different kind of EU.
Desde entonces, los europeos han estado viviendo en una clase diferente de UE.
I have been living and teaching in the Gulf for over 30 years.
He vivido y trabajado en el Golfo durante más de 30 años.
We've been living here since July.
Vivimos aquí desde julio.
He's always been living in Tokyo.
Él siempre ha vivido en Tokio.
Tom hasn't been living here long.
Tom no ha vivido aquí por mucho tiempo.
Number one is, they have been living essentially unchanged for the past 400 years.
La primera es haber vivido sin grandes cambios durante los últimos 400 años.
Syria's refugees living in Lebanon have been hit hard by stormy weather and snow.
Los refugiados sirios que viven en el Líbano han sido muy afectados por el mal tiempo y la nieve.
I've been living here for many years.
Llevo años viviendo aquí.
It was sold in 1982, and California governors have been living in improvised arrangements ever since.
Fue vendida en 1982 y los gobernadores de California han vivido en residencias provisionales desde entonces.
I've been living in Canada for five years.
Llevo cinco años viviendo en Canadá.
Tom has been living alone since Mary died.
Tom ha estado viviendo solo desde que Mary murió.
I've been living in Boston for three years.
Llevo viviendo en Boston tres años.
I've been living in Boston for three years.
Llevo tres años viviendo en Boston.
For most of that time of life on Earth, living organisms have been relatively simple single cells.
Durante la mayor parte de ese tiempo de vida en la Tierra los organismos vivos han sido relativamente simples, células simples.
I've been living with my uncle for a month.
Estoy viviendo con mi tío hace un mes.
I've been living in San Salvador for six years.
Hace seis años que vivo en San Salvador.
Tom has been living alone for a long time.
Tom ha estado viviendo solo por mucho tiempo.
I've been living in this house since last month.
Vivo en esta casa desde el mes pasado.
Therefore I praised the dead who have been long dead more than the living who are yet alive.
Entonces yo elogié a los difuntos, los que ya habían muerto, más que a los vivos, los que hasta ahora viven
All this living under corrugated iron, in primitive, rudimentary shacks which have not been improved in three generations.
También hay que reprobar a Israel el abuso de sanciones colectivas.
I've been living in Kassel for two years and still haven't been to Herkules.
Vivo en Kassel desde hace dos años y aún no he ido al Herkules.
Jack has been living in New York for six years.
Jack lleva seis años viviendo en Nueva York.
My brother has been living in London for many years.
Mi hermano lleva muchos años viviendo en Londres.
Tom has been living abroad for a very long time.
Tom ha estado viviendo en el extranjero por un muy largo tiempo.
My father has been living in Nagoya for 30 years.
Mi padre lleva 30 años viviendo en Nagoya.
Tom's been living like a beggar ever since he got separated.
Tom vive como un indigente desde que se separó.
I have a friend living in London.
Tengo un amigo que vive en Londres.
I have a friend living in Nara.
Tengo un amigo que vive en Nara.
We have to earn a living too.
También tenemos que ganarnos la vida.
I think it's time for me to reconsider how I've been living.
Creo que es hora de que me replantee cómo he estado viviendo.
The claim about bad living conditions has been falsely blamed on Qatar.
El reclamo de las malas condiciones de vida se ha achacado falsamente a Qatar.
From water We have created all living things.
Y que sacamos del agua a todo ser viviente?
Living in the country, we have few amusements.
Como vivimos en el campo, hay poco que hacer para divertirse.
Statistics indicate that our living standards have risen.
Las estadísticas indican que nuestros niveles de vida han mejorado.
I have a right to make a living.
Tengo derecho a ganarme la vida.
Have you gotten used to living in Boston?
Ya te acostumbraste a vivir en Boston?
For decades, Britain s libel laws had been living down to Mr. Bumble s expectations.
Durante décadas, las leyes de difamación y calumnia de Gran Bretaña no han estado a la altura de las expectativas del Sr. Bumble.
I witnessed them whilst living in their midst and ever since You took me to You, You have been the Watcher over them.
Fui testigo de ellos mientras estuve entre ellos, pero, después de llamarme a Ti, fuiste Tú Quien les vigiló.

 

Related searches : Been Living - Has Been Living - Had Been Living - Having Been Living - Have Been - Have A Living - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited