Traducción de "have been happened" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If he had been careful then, the terrible accident would not have happened.
Si hubiera tenido cuidado, entonces el terrible accidente no hubiera ocurrido.
This was really embarrassing when it happened, until I realized it could have been worse.
Ese momento fue realmente bochornoso, hasta que me di cuenta de que podría haber sido peor.
It's been 780,000 years since this happened.
han transcurrido 780,000 años desde que esto sucedió.
And none of this pin stuff would have happened if it hadn't been for Saddam Hussein.
Y ninguno de estos pines habría sido posible de no ser por Saddam Hussein.
So three things have happened.
tres cosas han ocurrido.
Well, stranger things have happened.
Bueno, han pasado cosas aún más extrañas.
How could this have happened?
Cómo pudo suceder esto?
How could this have happened?
Cómo pudo pasar esto?
That should not have happened.
Eso no debía pasar.
How could that have happened?
Cómo pudo haber ocurrido eso?
All these things have happened.
Y todo eso sucedió.
If they'd sent a nuke, it would have been rather more spectacular than what actually happened last Monday.
Si hubieran mandado una atómica, hubiera sido un poco más espectacular que lo que en realidad ocurrió el Lunes pasado.
Something may have happened to him.
Puede que le haya pasado algo.
Something might have happened to her.
Algo debió haberle pasado a ella.
That could have happened to me.
Eso me pudo haber pasado a mí.
I've been trying to find out what happened to Tom.
He tratado de averiguar qué le pasó a Tom.
Well, I happened to have been very quick that day, and I said, Yeah, but a lot less baloney.
Bueno, pues yo estaba ese día muy rápido. y le dije Sí, pero mucho menos mortadela payasa .
But what happened for me is that that shattering actually emboldened me in a way I have never been emboldened.
Pero lo que me pasó es que ese quebranto de hecho me animó en una forma que nunca me animé.
Tourist I've been wanting to come down here since this happened.
Turista He querido bajar aquí desde que esto pasó.
Something must have happened to Bob yesterday.
Algo le tiene que haber pasado a Bob ayer.
Tom must have heard about what happened.
Tom debió haber oído lo que pasó.
We have to forget it ever happened.
Tenemos que olvidarnos que alguna vez sucedió.
A number of traffic accidents have happened recently.
Han habido un número de accidentes de tráfico recientemente.
Tom doesn't understand how that could have happened.
Tom no entiende cómo pudo pasar.
Other things could have happened. The Japanese could have discovered Monterey.
Otras cosas pudieron haber pasado. Los japoneses podrían haber descubierto Monterrey.
What happened to me might have been catastrophic, if not for the fact that I was in reach of good surgical access.
Lo que me sucedió pudo haber sido una catástrofe de no haber sido que contaba con buen acceso quirúrgico.
So, it should have happened about 480,000 years ago.
Así debió pasar hace unos 480,000 años.
And so I happened to have a snake pin.
Así empecé a usar un pin de serpiente.
If we changed so much, something must have happened.
Si hemos cambiado tanto, algo debe de haber pasado.
I don't want to think about what could have happened.
No quiero pensar en lo que podría haber pasado.
If you were on the ball, this wouldn t have happened.
Si hubieras estado atento, esto no hubiera pasado.
We know that hurricanes have always happened in the past.
sabemos que los huracanes siempre han sucedido en el pasado .
Guys, this would never have happened without whole genome sequencing.
Esto nunca hubiese pasado de no ser por la secuenciación completa del genoma.
But what would have happened if I had said C?
Pero, Qué hubiese pasado de haber contestado C?
Before you take action you have to know what happened.
Antes de tomar acción, deben saber qué ocurrió.
We have to consider what has happened in Eastern Europe.
Mantiene el rumbo hacia la Europa de nuestros sueños.
The perception of earthquakes in Japan is also connected to how people who themselves have been affected by earthquakes perceive what has happened to them.
La percepción de los sismos en Japón está también relacionado con la forma en que las propias personas afectadas por un sismo, perciben lo que les ha ocurrido.
Oh, I've been here before. And when you've been here before, this happened next. It allows you to predict the future.
Oh, ya he estado aquí antes. Y cuando he estado aquí antes, esto sucedió después. Te permite predecir el futuro.
What's happened, has happened. It's history.
Lo que pasó, pasó. Es historia.
It had been only a matter of receiving the hostages,' when suddenly this surprise' happened.
Se trataba solo de recibir los rehenes cuando de repente llegó esta sorpresa .
Unfortunately, that number has been reduced and I am very sad that that has happened.
Lamentablemente, esa cantidad ha sido rebajada y esto me ha entristecido.
He has not come yet. Something may have happened to him.
Todavía no ha venido. Puede que le haya pasado algo.
But it happened at the time when Merab, Saul's daughter, should have been given to David, that she was given to Adriel the Meholathite as wife.
Pero sucedió que cuando llegó el tiempo en que Merab, hija de Saúl, debía ser dada a David, fue dada por mujer a Adriel el mejolatita
We have been transcribing what you have been doing.
Apuntábamos lo que hacíais .
Therefore I have written an account of what happened for your information.
Por tanto, he escrito un informe de lo que le ocurrió a tu información.

 

Related searches : Have Happened - Has Been Happened - Had Been Happened - Could Have Happened - Must Have Happened - Would Have Happened - Might Have Happened - Should Have Happened - May Have Happened - Have Not Happened - Have Been - What Happened Happened - Might-have-been - Have Been Surprised