Traducción de "have been great" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Putin s model should have been Peter the Great. | El modelo que Putin debería haber adoptado es aquel legado por Pedro el Grande. |
| But Keynes would have been spot on had he targeted his essay at his readers' great great great great grandchildren. | Pero Keynes habría acertado si hubiera dirigido su ensayo a los tataranietos de sus lectores. |
| All things small or great have been written down. | Todo, grande o pequeño, está con signado. |
| When it comes to implementation, great strides have been made. | En lo que se refiere a la implementación, se ha dado grandes pasos hacia adelante. |
| You've been great. | Ha estado muy bien. |
| And we have, you know, always been shameless about stealing great ideas. | Y nosotros, ya saben, siempre hemos robado grandes ideas sin vergüenza. |
| It would have been a great idea four and a half years ago. | Hubiera sido una excelente idea hace cuatro años y medio. |
| As a matter of fact, all great discoverers have been regarded as dreamers. | De hecho, todo gran descubridor ha sido considerado como un soñador. |
| You've been a great help. | Has sido una gran ayuda. |
| You've been a great audience. | Son un público increíble. |
| Had there been no decline in the money stock, their argument goes, there would have been no Great Depression. | Si no hubiera habido una caída de la masa monetaria, dice su argumento, no habría existido la Gran Depresión. |
| Except through a mercy from your Lord. His favors upon you have been great. | No es sino una misericordia venida de tu Señor, Que te ha favorecido grandemente. |
| I haven't been feeling so great. | No me he sentido muy bien. |
| JU It's been a great pleasure. | JU Ha sido un gran placer. |
| The railways have praised the system, despite the fact that the great majority of fares have not been increased. | Dráhy están contentas con el sistema, y quizás por eso no aumentaron los precios de una gran mayoría de los billetes. |
| Your advice has been of great help. | Tu consejo ha sido de gran ayuda. |
| His blunders and vices have been laid bare in great abundance during his nine years in power. | Sus anteojeras y defectos han quedado claros con creces durante los nueve años en que ha ocupado el poder. |
| Viewing the tour, one can say that you have been making great shows with lots of songs. | Al ver la gira, han venido entregando shows enormes con muchas canciones. |
| Had he yielded to you on many of the matters, you would have been in great trouble. | En muchos casos, si os obedeciera, os veríais en apuro. |
| We've always been shameless about stealing great ideas. | Nunca hemos tenido vergüenza acerca de robar grandes ideas. |
| Great indeed has been Allah's favour upon you. | El favor de Alá en ti es inmenso. |
| Certainly God's favor to you has been great. | El favor de Alá en ti es inmenso. |
| God's favour to you has been great indeed. | El favor de Alá en ti es inmenso. |
| You've been a great help to our family. | Has sido una gran ayuda para nuestra familia. |
| GT Thank you. It's been a great pleasure. | Gever Tulley Gracias, ha sido un gran placer. |
| Have a great night. | Ten una gran velada. |
| I have great news. | Tengo muy buenas noticias. |
| Have a great session. | Que tengan una gran sesión. |
| At European level, great efforts have been made to enhance the synergies between policies and longer term sustainability. | A escala europea, se han realizado esfuerzos importantes por mejorar las sinergias generadas por las políticas y la sostenibilidad a más largo plazo |
| Great progress has been made in the fight against TB in recent decades since 2000, some 43 million lives have been saved as a result. | Se hicieron grandes progresos en la lucha contra la tuberculosis en las últimas décadas. Eso permitió que, desde 2000, se salvaran unos 43 millones de vidas. |
| It might have been at the moment of some great, creative inspiration you might have had when you just entered this flow stage. | tal vez fue en un momento de gran inspiración creativa que han tenido cuando entran en este estado de flujo. |
| This great twentieth century myth has now been shattered. | Pero este gran mito del siglo XX se vino abajo. |
| Thank you very much, you've been a great audience. | Muchas gracias, han sido una maravillosa audiencia. |
| And everything, small and great, hath been written down. | Todo, grande o pequeño, está con signado. |
| This dictionary has been of great use to me. | Este diccionario me ha sido de gran utilidad. |
| The IMF has conceded that multipliers have actually been in the 0.9 and 1.7 range since the Great Recession. | El FMI aceptó que los multiplicadores se han mantenido entre 0,9 y 1,7 desde la Gran Recesión . |
| If internal devaluation were the solution, the gold standard would not have been a problem in the Great Depression. | Si la devaluación interna fuese la solución, el patrón oro no hubiese constituido un problema durante la Gran Depresión. |
| This great success in the fight against international tax evasion would have been unthinkable only a few years ago. | Ese gran éxito en la lucha contra la evasión fiscal internacional habría sido impensable hace tan sólo unos años. |
| They carry your heavy loads to lands which you would not have been able to reach without great difficulty. | Llevan vuestras cargas a países que no alcanzaríais sino con mucha pena. |
| Some great players have arrived. | Han llegado grandes jugadores. |
| Great artists have no country. | Los grandes artistas no tienen patria. |
| I have a great life. | Tengo una vida muy buena. |
| We have some great news! | Traemos estupendas noticias! |
| We'll have a great time. | Vamos a pasarla muy bien. |
| You have a great job. | Tienes un buen trabajo. |
Related searches : Have Been - Has Been Great - Have Great Power - Have Great Vacation - Have Great Pleasure - Have Great Impact - Have Great Day - Have Great Potential - Have Great Holidays - Have Great Interest - Have Great Fun - Have Great Weekend - Have Great Time - Have Great Influence