Traducción de "have been bound" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Most certainly I tell you, whatever things you bind on earth will have been bound in heaven, and whatever things you release on earth will have been released in heaven. | De cierto os digo que todo lo que atéis en la tierra habrá sido atado en el cielo, y todo lo que desatéis en la tierra habrá sido desatado en el cielo |
| What they are engaged in is indeed bound to perish, and what they have been doing shall come to naught. | Aquello en que estas gentes están va a ser destruido y sus obras serán vanas . |
| The Jews have said, God's hands are bound. | Los judíos dicen La mano de Alá está cerrada . |
| I will give to you the keys of the Kingdom of Heaven, and whatever you bind on earth will have been bound in heaven and whatever you release on earth will have been released in heaven. | A ti te daré las llaves del reino de los cielos. Todo lo que ates en la tierra habrá sido atado en el cielo, y lo que desates en la tierra habrá sido desatado en los cielos |
| Bound column | Límite de columna |
| Bound Column | Columna asociada |
| Upper Bound | Límite superior |
| Lower Bound | Límite inferior |
| Such a sizeable level of investment is bound to have an impact. | Semejante nivel de inversión ha de surtir efecto. |
| Clear bound column | Parámetros de la consulta |
| An education only strategy is bound to make all of them regret having been born too soon. | Una estrategia basada exclusivamente en la educación hará que todas ellas lamenten haber nacido demasiado temprano. |
| Even if you had spent all that is on the earth, you could not have bound their hearts together, but God has bound them together. | cuyos corazones Él ha reconciliado. Tú, aunque hubieras gastado todo cuanto hay en la tierra, no habrías sido capaz de reconciliar sus corazones. |
| All thy rulers are fled together, they are bound by the archers all that are found in thee are bound together, which have fled from far. | Todos tus oficiales huyeron juntos sin arcos fueron apresados. Todos los que se encontraron en ti fueron prendidos juntos, a pesar de que habían huido lejos |
| We're culture bound listeners. | Somos oyentes cultura dependientes. |
| Socket is not bound. | El socket no está enlazado. |
| socket is not bound | el socket no está asociadoSocket error code NotCreated |
| Index out of bound | El índice está fuera de los límites |
| The truth is that any fiscally driven recovery policy is bound to have reformist implications. | La verdad es que cualquier política de recuperación impulsada por aspectos fiscales está destinada a tener implicaciones reformistas. |
| What concern do you have regarding its explanation? (You are not bound to tell them) | No te ocupes tú de eso! |
| Whatever you have is bound to pass away and whatever is with Allah will last. | Lo que vosotros tenéis se agota. En cambio, lo que Alá tiene perdura. |
| Because you have indeed rejected the truth and His punishment is bound to overtake you. | Pero habéis desmentido y es ineludible . |
| Though I have bound and strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me. | Y aunque les instruí y fortalecí sus brazos, ellos traman el mal contra mí |
| Madam President, if we had met this morning I am sure we would have been bound to take account of this event which is politically very serious for the Community. | El Grupo Socia lista, preferiría que se indicara la hora del inicio del debate, las 18.00 horas, sin fijar el fin, como estaba en el orden del día originario, de modo que, si el debate no dura las dos horas, podamos proseguir con otros temas que teníamos también previstos. |
| And others bound in fetters. | y otros, encadenados juntos. |
| Where is this train bound? | Adónde va este tren? |
| He is bound to succeed. | Él está destinado a triunfar. |
| That plan's bound to fail. | Ese proyecto está destinado a fracasar. |
| That was bound to happen. | Eso tenía que pasar. |
| We have been transcribing what you have been doing. | Apuntábamos lo que hacíais . |
| Article 43 Consent to be bound | Artículo 43 Consentimiento en obligarse |
| And many others bound in bond. | y otros, encadenados juntos. |
| They were indeed bound to perish. | Han perdido. |
| Which is bound to happen undoubtedly | nadie podrá negarlo. |
| And other demons bound in chains. | y otros, encadenados juntos. |
| And also others bound in fetters. | y otros, encadenados juntos. |
| Indeed falsehood is bound to vanish. | Lo falso tiene que disiparse! |
| And others bound together in shackles. | y otros, encadenados juntos. |
| The train is bound for Niigata. | El tren va hacia Niigata. |
| The train is bound for London. | El tren tiene como destino Londres. |
| The ship is bound for Finland. | El barco va con destino a Finlandia. |
| This train is bound for Boston. | Este tren va con destino a Boston. |
| This train is bound for Boston. | Este tren va a Boston. |
| My father is bound for London. | Mi padre va rumbo a Londres. |
| He's bound to notice your mistake. | Él está abocado a resaltar tus errores. |
| He was bound hand and foot. | Estaba atado de pies y manos. |
Related searches : Has Been Bound - Bound To Have - Have Been - Bind Bound Bound - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited - Have Been Mounted - Have Been Chasing
