Traducción de "have associated" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Associated Commission services have been formally consulted. | Se ha consultado formalmente a los servicios asociados de la Comisión. |
| Associated Commission services have been formally consulted. | Se ha consultado formalmente a los servicios de la Comisión relacionados. |
| Associated Commission services have been formally consulted. | Se ha consultado oficialmente a los servicios de la Comisión asociados. |
| Had Allah willed, they would not have associated. | Si Alá hubiera querido, no habrían sido asociadores. |
| Other figures have wedding traditions associated with them. | Otras figuras tienen asociadas a ellas tradiciones de bodas. |
| Find pictures that have associated all these words | Buscar imágenes que tengan asociadas todas estas palabras |
| I have been associated with him for ten years. | Yo he estado asociado con él por diez años. |
| Had they associated, their deeds would have gone in vain. | Si hubieran sido asociadores, todas sus obras habrían sido vanas. |
| But if Allah had willed, they would not have associated. | Si Alá hubiera querido, no habrían sido asociadores. |
| Mutations in this gene have been associated with Wilson's disease. | Mutaciones en el gen ATP7B se relacionan con la enfermedad de Wilson. |
| The selected contact does not have an associated email address. | El contacto seleccionado no tiene asociada ninguna dirección de correo electrónico. |
| Those who associated with Allah will say, If Allah had willed, we would not have associated anything and neither would our fathers, nor would we have prohibited anything. | Los asociadores dirán Si Alá hubiera querido, no habríamos sido asociadores, ni tampoco nuestros padres, ni habríamos declarado nada ilícito . |
| The contact that you have selected does not have an email address associated with them. | El contacto que ha seleccionado no tiene una dirección de correo asociada a el. |
| How should I fear what you have associated, seeing you fear not that you have associated with God that whereon He has not sent down on you any authority?' | Cómo voy a temer lo que Le habéis asociado si vosotros no teméis asociar a Alá algo para lo que Él no os ha conferido autoridad? |
| If God had willed, they would not have associated anything with Him. | Si Alá hubiera querido, no habrían sido asociadores. |
| None of the selected contacts have an email address associated with them. | Ninguno de los contactos seleccionados tiene una dirección de correo electrónico asociada a ellos. |
| Associated Polygon | Polígono asociado |
| Associated command | Orden asociada |
| Time associated | Hora asociada |
| Associated activities | Actividades asociadas |
| Associated charges | Gastos bancarios |
| Associated enterprises | Empresas asociadas |
| ASSOCIATED FINANCING | FINANCIACIÓN MIXTA |
| Associated States | Estados asociados |
| And how should I fear that which ye have associated, while ye fear not to have associated with Allah that for which He hath sent down unto you no warranty? | Cómo voy a temer lo que Le habéis asociado si vosotros no teméis asociar a Alá algo para lo que Él no os ha conferido autoridad? |
| Had they associated (others with Him), their labors would have indeed been annulled. | Si hubieran sido asociadores, todas sus obras habrían sido vanas. |
| Get associated service | Obtener el servicio asociado |
| Associated Mailing List | Lista de correo asociada |
| Associated measuring instrument | Instrumento de medida asociado |
| Set if this to do's start and due dates have times associated with them. | Define si las fechas de inicio y vencimiento tienen o no horas asociadas. |
| And how should I fear what you have associated when you yourselves are not afraid that you have associated with Allah that which He did not send down for it upon you an authority. | Cómo voy a temer lo que Le habéis asociado si vosotros no teméis asociar a Alá algo para lo que Él no os ha conferido autoridad? |
| the associated display name | El nombre de la pantalla asociada. |
| Run the associated application | Ejecutar la aplicación asociada |
| He would have wanted to avoid the grandstanding and propaganda generally associated with public negotiations. | Habría querido evitar la palabrería y propaganda que en general se relacionan con las negociaciones públicas. |
| No intercessor will they have among those they associated (with God), and will reject their partners. | Sus asociados no intercederán por ellos y éstos renegarán de aquéllos. |
| It's associated with moral superiority. | El desprecio se asocia con la superioridad moral. |
| Looking for any associated files... | Buscando cualquier archivo asociado... |
| no address associated with nodename | no hay dirección asociada con el nodo |
| No Time Associated with Event | No hay ninguna hora asociada al evento |
| Invalid state for associated text. | Estado no válido para el texto asociado. |
| associated geological risks, landslides, avalanches | riesgos geológicos asociados, deslizamientos de laderas, aludes, |
| Though ACS is usually associated with coronary thrombosis, it can also be associated with cocaine use. | A pesar que el SCA es usualmente asociado con trombosis coronaria, también puede ser asociado con uso de cocaína. |
| And if they had associated, to naught would have come all that they were wont to work. | Si hubieran sido asociadores, todas sus obras habrían sido vanas. |
| Well of course, in the 20th century, glamour came to have this different meaning associated with Hollywood. | Bueno por supuesto, en el siglo XX, el glamur alcanzó este significado diferente asociado con Hollywood. |
| Associated measuring instruments shall have an accuracy at least as good as the values in Table 4 | Los instrumentos de medida asociados deberán tener una precisión al menos tan buena como los valores del cuadro 4 |
Related searches : Have Become Associated - Have Been Associated - Negatively Associated - Associated Therewith - Directly Associated - Are Associated - Associated Parties - Associated Countries - Inversely Associated - Associated Degree - Associated Entities - Associated Enterprises - Associated Documentation
