Traducción de "hate my guts" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He has guts. | Él tiene agallas. |
| Tom has guts. | Tom tiene agallas. |
| Then it's guts. | y es AGALLAS |
| I hate my neighbors. | Odio a mis vecinos. |
| I hate my neighbour. | Odio a mi vecino. |
| I hate my job. | Odio mi trabajo. |
| I hate my parents. | Odio a mis padres. |
| I hate my roommate. | Odio a mi compañero de habitación. |
| I hate my family. | Odio a mi familia. |
| I hate my computer. | Odio a mi computadora. |
| I hate my boss. | Odio a mi jefe. |
| My parents hate him. | Mis padres lo odian. |
| My parents hate her. | Mis padres la odian. |
| You don't have the guts. | No tienes las agallas. |
| I rarely hate things, let alone express my hate for it. | Como raras veces odio algo, permítanme expresar que lo odio. |
| I hate my job sometimes. | A veces odio mi trabajo. |
| I hate my mother in law. | Odio a mi suegra. |
| I hate to waste my time. | Detesto perder el tiempo. |
| I hate myself for my own error. | Me odio a mí mismo por mi equivocación. |
| We need someone with guts to do it. | Necesitamos a alguien con dos cojones para hacerlo. |
| I hate that people smoke in my yard. | Odio que la gente fume en mi patio. |
| My friends hate me for being a perfectionist. | Mis amigos me odian por ser un perfeccionista. |
| It's not my fault that I hate them all. | No es mi culpa que los odie a todos. |
| I hate him with every fiber of my being. | Le odio con cada fibra de mi ser. |
| I hate you from the bottom of my heart. | Te odio desde el fondo de mi corazón. |
| Marvel not, my brethren, if the world hate you. | Y no os maravilléis, hermanos, si el mundo os aborrece |
| Few girls have the guts to take on the molesters. | Pocas mujeres tienen agallas de hacerle frente a los abusadores. |
| Hate breeds hate. | El odio engendra odio. |
| (The father) replied Dost thou hate my gods, O Abraham? | Dijo Abraham! Sientes aversión a mis dioses? |
| since you hate instruction, and throw my words behind you? | Tú detestas la instrucción y echas a tus espaldas mis palabras |
| In the middle of my traveling, I turned 40 and I began to hate my body, which was actually progress, because at least my body existed enough to hate it. | En medio de mis viajes, cumplí 40 y comencé a odiar mi cuerpo, lo que era realmente un progreso, porque al menos mi cuerpo existía lo suficiente como para odiarlo. |
| And they burst, and they spill their guts into the bread. | y cuando revienta, esparce sus entrañas en el pan. |
| I hate them with perfect hatred. They have become my enemies. | Los aborrezco por completo los tengo por enemigos |
| Again, it's the same thing guts is just the same room, reworked. | De nuevo, es la misma cosa AGALLAS , solo que vuelto a hacer en el mismo lugar |
| Guts, bladders and stomachs of animals (other than fish), whole and pieces thereof | Tripas, vejigas y estómagos de animales (distintos de los de pescado), enteros o en trozos |
| Somebody have the guts to admit that these vuvuzelas are killing the tournament. | Que alguien tenga el valor de admitir que estas vuvuzelas están destruyendo el campeonato. |
| Traditionally, Africans hate governments. They hate tyranny. | Tradicionalmente, los africanos odian los gobiernos odian la tiranía. |
| You would hate it (so hate backbiting). | Os causaría horror... |
| Consider my enemies, for they are many. They hate me with cruel hatred. | Mira cómo se han multiplicado mis enemigos, y con odio violento me aborrecen |
| You know what I hate? I hate spiders. | Sabes qué odio? Odio las arañas. |
| You know what I hate? I hate spiders. | Sabes lo que no aguanto? Las arañas, las odio. |
| You know what I hate? I hate spiders. | Sabes con lo que no puedo? Las arañas, las odio. |
| You know what I hate? I hate spiders. | Sabes lo que odio? Las arañas, odio las arañas. |
| Even though Tom used to be my best friend, I'm beginning to hate him. | A pesar de que Tom era mi mejor amigo, estoy empezando a odiarlo. |
| My relatives in the area do not hate TEPCO as much as TV reports. | Mis familiares en la zona no odian tanto a TEPCO como las noticias de la TV. |
Related searches : Hate Guts - Guts Feeling - No Guts - Guts Of - Takes Guts - Guts Glory - Got Guts - Guts Over - Take Guts - Fish Guts - Misery Guts
