Traducción de "has threatened" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She threatened him. | Ella le amenazó. |
| Tom threatened Mary. | Tom amenazó a Mary. |
| She threatened Mary. | Ella amenazó a Mary. |
| Tom threatened us. | Tom nos amenazó. |
| This is the threatened Day. | Ése es el día de la Amenaza. |
| The threatened Hour is nigh. | Amenaza la Inminente. |
| Tom threatened to kill Mary. | Tom amenazó con matar a Mary. |
| Tom was threatened by Mary. | Tom fue amenazado por Mary. |
| Such a fiscal set up has already threatened to break up member states consider Scotland or Catalonia. | Ese tipo de configuración fiscal ya ha amenazado con separar a estados miembros, pensemos en Escocia o Cataluña. |
| Anatolia has thousands of native plant and animal species which are also threatened by these huge projects. | Anatolia tiene un sinnúmero de plantas nativas y especies animales también en peligro a causa de estos enormes proyectos. |
| The volcanic eruption threatened the village. | La erupción volcánica amenazaba a la aldea. |
| I threatened to reveal his secret. | Amenacé con revelar su secreto. |
| Someone threatened to kill that politician. | Alguien amenazó con matar a ese político. |
| Their country is threatened by anarchy. | Su país se ve amenazado por la anarquía. |
| Tom knew Mary had threatened John. | Tom sabía que Mary había amenazado a John. |
| Tom threatened to beat me up. | Tom me amenazó con darme una paliza. |
| Tom's girlfriend threatened to leave him. | La novia de Tom lo amenazó con dejarlo. |
| Mary's boyfriend threatened to leave her. | El novio de María la amenazó con dejarla. |
| They're threatened with a legal claim. | Son amenazados con un procedimiento legal. |
| It is threatened by habitat loss. | Está amenazada por destrucción de hábitat. |
| It is threatened by habitat loss. | Está amenazada de extinción por pérdida de hábitat. |
| It is threatened by habitat destruction. | Está amenazada por pérdida de hábitat. |
| It is threatened by habitat loss. | Es una especie amenazada por pérdida de hábitat. |
| It is threatened by habitat loss. | Está seriamente amenazada por pérdida de hábitat. |
| It is threatened by habitat loss. | Hábitat Está amenazada por pérdida de hábitat. |
| Anybody feels threatened, anybody really need it? | Alguien se siente amenazado? Alguien lo necesita realmente? |
| The employees threatened to go on strike. | Los empleados amenazan con salir en huelga. |
| The crazy gunman threatened to kill me. | El pistolero loco amenazó con matarme. |
| Many shark species are threatened with extinction. | Muchas especies de tiburones están en peligro de extinción. |
| The villain threatened to defenestrate the hostages. | El malviviente amenazó con defenestrar a los rehenes. |
| 2006 IUCN Red List of Threatened Species. | 2006 IUCN Red List of Threatened Species 19 de julio de 2007. |
| 2006 IUCN Red List of Threatened Species. | 2006 IUCN Red List of Threatened Species 23 de agosto de 2007. |
| In Threatened Birds of the World 132. | En Threatened Birds of the World pág. |
| Say Shall I tell you what is worse than that? The Fire with which Allah has threatened those who disbelieve. | Di No sé si informaros de algo peor aún que eso el Fuego, con que Alá ha amenazado a los infieles . |
| This is hell with which you were threatened. | ésta es la gehena con que se os había amenazado. |
| Employees threatened a strike to protect worker benefits. | Los empleados amenazaron con una huelga para proteger los beneficios de los trabajadores. |
| Do you feel threatened by the traffic lights? | Te sientes amenazado por los semáforos? |
| Tom said Mary threatened him with a knife. | Tom dijo que María lo amenazó con un cuchillo. |
| Tom pulled out a knife and threatened Mary. | Tom sacó un cuchillo y amenazó a María. |
| Toyed with her sister, or threatened her pimp. | Jugueteamos con su hermana, o amenazamos su chulo. |
| Our system of values and liberties is threatened. | Nuestro sistema de valores y libertades está amenazado. |
| Both are currently threatened by ongoing construction projects. | Ambos están actualmente amenazados por proyectos de construcción en curso. |
| I have been previously threatened by different factions. | Había sido amenazado con anterioridad por distintas facciones. |
| It is threatened with a takeover by Fujitsu. | Está amenazada por una absorción de Fujitsu. |
| Obama has said that America should use military force, unilaterally if necessary, when its security or that of its allies is threatened. | Obama ha dicho que deberían recurrir a la fuerza unilateralmente, de ser necesario cuando su seguridad o la de sus aliados estén amenazadas. |
