Traducción de "has remained constant" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Constant - translation :

Palabras clave : Constante Constantes Recordatorio Constantemente Permanente Permaneció Permanecido Permanecieron Permanecía Mantuvo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In the US, that ratio has remained relatively constant.	En los Estados Unidos esa proporción se ha mantenido constante en términos relativos.
In fact, public consumption in the eurozone has de facto remained fairly constant over the last three years, whereas it has declined substantially in the US.	De hecho, el consumo público en la eurozona se mantuvo de facto bastante constante durante los últimos tres años, mientras que ha disminuido sustancialmente en EE.UU.
As the demand for donor organs continues to rise, in large part due to the aging population, the supply has remained relatively constant.	A medida que aumenta la demanda de donantes de órganos en gran medida debido al envejecimiento de la población la oferta ha permanecido relativamente constante.
In Sub Saharan Africa, where data are more fragile, it seems to have remained roughly constant.	En el África Sub sahariana, donde los datos son menos ciertos, parece haber permanecido relativamente constante.
Now, it did not work out like that. Labor s share of GDP remained constant throughout the Industrial Age.	Pero la historia nos muestra otra cosa la participación de los trabajadores en el PIB se mantuvo constante a lo largo de toda la Era Industrial.
His lifestyle, however, has remained humble,	No obstante, su estilo de vida es humilde.
CONSTANT and Constant represent different values.	El comportamiento por defecto es si distinguir i.e.
Constant	Constante
Constant	Constante
It has remained at peace, despite regional wars.	El país se mantuvo en paz a pesar de las guerras regionales.
In 1609, the riksdaler rose to a value of 6 mark when the other Swedish coins were debased but the riksdaler remained constant.	En 1609, el riksdaler elevó a un valor de 6 marcas cuando se degradaban las otras monedas suecas pero el riksdaler se mantuvo constante.
Display Boltzmann Constant, Atomic Mass Unit, Molar Gas Constant, Stefan Boltzmann Constant or Avogadro's Number.	Muestra la constante de Boltzmann, la unidad de masa atómica, la constante molar de los gases, la constante de Stefan Boltzmann y el número de Avogadro.
Display Planck's Constant, Elementary Charge or Fine Structure Constant.	Muestra la constante de Planck, la carga elemental y la constante de estructura fina.
Option constant	Opción constante
magic constant	constante mágica
Constant Editor	Editor constante
Insert constant...	Insertar constante...
Constant spacing	Espaciado constante
Gravitation constant	Constante de gravitaciónObjectClass
Weight constant	Constante del pesoObjectClass
Coulomb constant	Constante de CoulombObjectClass
Constant Bitrate	Tasa de bits constante
Constant bitrate	Tasa de bits constante
Planck's Constant	Constante de Planck
Gravitational Constant	Constante de gravitación
Boltzmann Constant	Constante de Boltzmann
Constant Bitrate	Bitrate constante
While China s influence in Latin America has soared, the US has remained aloof.	Mientras que la influencia de China en América Latina se multiplica, la pasividad caracteriza la política de 160 EE.UU..
He has succeeded by virtue of his constant efforts rather than his talent.	Ha tenido éxito no por su talento sino en virtud de sus constantes esfuerzos.
Image Constant Permeke	Imagen Constant Permeke
delete selected constant	borrar constante seleccionada
Gravitation constant variance	Varianza de la constante de gravitaciónObjectClass
Weight constant variance	varianza de la constante del pesoObjectClass
Coulomb constant variance	Varianza de la constante de Coulomb
Constant Bitrate Settings	Preferencias para la tasa de bits constante
Constant expression expected	Se esperaba una expresión constante
Fine Structure Constant	Constante de estructura fina
Molar Gas Constant	Constante universal de los gases ideales
Stefan Boltzmann Constant	Constante de Stefan Boltzmann
Constant of Gravitation	Constante de gravitación
Constant value expected.	Se esperaba un valor constante.
Only thanks to stubbornly persistent inflation has Italy s nominal GDP managed to remain constant.	Sólo gracias a la inflación extremadamente persistente fue que el PBI nominal de Italia logró mantenerse constante.
Tom has been, and still is, a constant source of worry to his parents.	Tom ha sido y sigue siendo una fuente constante de preocupación para sus padres.
Life has come to a standstill as a result of the constant aerial bombardment.	La vida está paralizada como resultado del constante bombardeo aéreo.
Aspherical surface means a surface, which has only in one plane a constant radius.	Por superficie asférica se designa una superficie que sólo tiene un radio constante en un único plano.

Display this page in English