Traducción de "has pleased me" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Pleased - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mario pleased me by praising my job. | Mario me ha dado una alegría al elogiar mi trabajo sin reservas. |
| Be pleased, Yahweh, to deliver me. Hurry to help me, Yahweh. | Ten a bien, oh Jehovah, librarme! Oh Jehovah, apresúrate a socorrerme |
| Be pleased, O LORD, to deliver me O LORD, make haste to help me. | Ten a bien, oh Jehovah, librarme! Oh Jehovah, apresúrate a socorrerme |
| Can those whom you worship apart from God remove the distress God is pleased to visit upon me, or withhold a blessing God is pleased to favour me with?' | Si Alá me deseara una desgracia, las que invocáis en lugar de invocarle a Él podrían impedirlo? Y, si Él quisiera hacerme objeto de una misericordia, podrían ellas evitarlo? |
| But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace, | Pero cuando Dios quien me apartó desde el vientre de mi madre y me llamó por su gracia tuvo a bie |
| I am also very pleased that the Commission has reacted so efficiently. | Pero ya debemos mirar más allá y sacar lecciones de semejante sacudida. |
| He said They are close behind me, and I hastened to You, Lord, that You may be pleased with me. | Dijo Son ellos los que me persiguen. Y he corrido hacia Ti, Señor, para complacerte . |
| God is pleased with them, and they are pleased with Him. He has prepared for them Gardens beneath which rivers flow, where they will abide forever. | Ellos también estarán satisfechos de Él, Que les ha preparado jardines por cuyos bajos fluyen arroyos en los que estarán eternamente, para siempre. |
| God is pleased with them, and they are pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| God is pleased with them, and they are pleased with Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Allah is pleased with them and they are pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Allah is pleased with them, and they are pleased with Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Allah is pleased with them, and they are pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| God is pleased with them and they are pleased with God. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Pleased, he smiled. | Contento, él sonrió. |
| He looked pleased. | Parecía satisfecho. |
| We're very pleased. | Estamos muy contentos. |
| You look pleased. | Pareces contento. |
| We're really pleased. | Estamos verdaderamente encantados. |
| We're truly pleased. | Estamos verdaderamente encantados. |
| Allah is well pleased with them, and they well pleased with Allah. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Allah is well pleased with them as they are well pleased with Him. He has prepared for them Gardens under which rivers flow (Paradise), to dwell therein forever. | Ellos también estarán satisfechos de Él, Que les ha preparado jardines por cuyos bajos fluyen arroyos en los que estarán eternamente, para siempre. |
| The thing pleased me well and I took twelve men of you, one man for every tribe | Me pareció bien lo dicho, y tomé a doce hombres de vosotros, un hombre por tribu |
| Now therefore be pleased to look at me, for surely I shall not lie to your face. | Ahora pues, dignaos prestarme atención, pues ciertamente no mentiré ante vuestra cara |
| And the saying pleased me well and I took twelve men of you, one of a tribe | Me pareció bien lo dicho, y tomé a doce hombres de vosotros, un hombre por tribu |
| Allah is well pleased with them, and they are well pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Allah is well pleased with them, and they are well pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Allah is well pleased with them, and they are well pleased with Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| God will be pleased with them and they will be pleased with Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| God is well pleased with them and they are well pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| God is well pleased with them and they are well pleased with Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| pleased with their endeavour, | satisfechos de su esfuerzo, |
| Pleased with their striving, | satisfechos de su esfuerzo, |
| Pleased to meet you. | Encantada de conocerte. |
| Pleased to meet you. | Un placer conocerte. |
| Pleased to meet you. | Estoy encantado de conocerte. |
| Pleased to meet you. | Es un placer conocerlo. |
| I am very pleased. | Estoy muy satisfecho. |
| I am very pleased. | Estoy muy contento. |
| She was very pleased. | Ella estaba muy contenta. |
| Return towards your Lord you being pleased with Him, and He pleased with you! | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| I am particularly pleased that the Commission has effectively adopted a very broad definition of Article 118A. | Una de las preocupaciones principales es que esta directiva no debe resultar discriminatoria para la mujer por lo que a su aplicación se refiere. |
| return to your Lord well pleased with him and He will be pleased with you. | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| But even if you are pleased with them, God is not pleased with rebellious people. | Pero, si vosotros las aceptáis, Alá no las aceptará del pueblo perverso. |
| Mr. Greenwood was not pleased. | El Sr. Greenwood no estaba contento. |
Related searches : It Pleased Me - Has Been Pleased - Has Me Back - Has Told Me - Has Asked Me - Has Me Excited - Has Interested Me - Being Pleased - Really Pleased - Pleased For - Feel Pleased - Was Pleased - Rather Pleased
