Traducción de "has participated" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The nation has never participated in the Winter Olympic Games. | Este país nunca ha estado presente en unos Juegos Olímpicos de Invierno. |
| These ones have been some of the seriex in which she has participated. | Estas han sido algunas de las series en las que ha participado. |
| White has also participated in the Winter X Games, where he has won a medal every year since 2002. | También participó en los X Games de invierno, donde ganó medallas desde 2002. |
| He has worked as a journalist for several publications and participated in several Kabyle movements. | Ha trabajado como periodista y publicado artículos y entrevistas para diversas publicaciones. |
| I participated in the discussion. | Participé de la discusión. |
| She participated in the children's games. | Ella participó en los juegos de los niños. |
| She participated in the beauty contest. | Ella participó en un concurso de belleza. |
| He participated in an online survey. | Él participó en una encuesta en línea. |
| Everybody participated Milton Glaser, Massimo Vignelli. | Todos participaron Milton Glaser Massimo Vignelli |
| Almost 2600 persons participated in these events . | Casi 2600 personas participaron en estas acciones . |
| The priest participated in the children's game. | El sacerdote participó en el juego de los niños. |
| How many teams participated in the championship? | Cuántos equipos participaron en el torneo? |
| DG MARKT has participated in drafting of the methodological manual that will support this legislation at technical and methodological level . | La DG MARKT ha participado en la elaboración del manual metodológico en que se basará esta legislación a nivel técnico y metodológico . |
| Nearly a thousand people participated in the demonstration. | Cerca de mil personas participaron en la manifestación. |
| Delegates from many countries participated in the conference. | Delegados de muchos países participaron en la conferencia. |
| This Global Voices author participated and took photographs. | Este autor de Global Voices participó y tomó fotografías. |
| So Pacquiao's grandfather participated in the Mexican revolution... | Resulta que el abuelo de Pacquiao anduvo en la Revolución... |
| Not all Kurdish tribes participated in the genocide. | No todas las tribus kurdas participaron en el genocidio. |
| The team has participated in rugby activities since the late 19th century with international matches being played as early as 1910. | El equipo ha participado en actividades de rugby desde el siglo XIX con encuentros internacionales jugados desde la década de 1910. |
| A lot of countries participated in the Olympic Games. | Muchos países participaron en las Olimpiadas. |
| OFK Beograd had participated eight times in European competitions. | El OFK Beograd había participado en ocho ocasiones en competiciones europeas. |
| He participated in the battles of Tucuman and Salta. | Participó de las batallas de Tucumán y Salta. |
| After Anticlerical League participated in the Rio de Janeiro. | Después participó en la Liga Anticlerical de Río de Janeiro. |
| During the 80s he participated in various collective exhibitions. | Durante los 80 expone en diversas colectivas. |
| There was also a 65 year old man who participated. | Participó también un hombre de 65 años. |
| He participated in the UEFA Cup and the Copa Libertadores. | Llegó a jugar 45 minutos contra el Ajax por la Copa UEFA. |
| Both participated in the excavations at the Baths of Diocletian. | Ambos participaron en las excavaciones de las termas de Diocleciano. |
| Poland began close cooperation with the ESA in 1994, and in the following years it has participated in a series of agency projects. | Polonia inició una intensa colaboración con la ESA en el año 1994 y durante los años posteriores participó en la comisión de proyectos de la agencia. |
| Shetty s team has successfully participated in telemedicine consultations multi specialty, non stop availability, and supplemented by continuing education with hospitals in 14 African countries. | El equipo de Shetty ha participado con éxito en consultas de telemedicina de múltiples especialidades, con servicio ininterrumpido y complementadas con educación continua 45 45 con hospitales de 14 países africanos. |
| And also in 50 other cities around the world, people participated. | Y participaron personas en otras 50 ciudades del mundo. |
| I commend those whose participated in it. I commend the rapporteur. | Además, muchas de las propuestas son irrealistas, incluso peligrosas en el estado actual de la legislación social y de la situación económica de nuestros Estados miembros. |
| The stress test has also significantly enhanced transparency regarding the current financial conditions and risk exposures of the 91 institutions that participated in the exercise . | Asimismo , estas pruebas han mejorado de forma significativa la transparencia en relación con las actuales condiciones de financiación y con la exposición al riesgo de las 91 entidades participantes en el ejercicio . |
| Selected target groups and participants About 3150 experts participated in these events . | Grupos destinatarios y participantes seleccionados Alrededor de 3.150 expertos participaron en estas acciones . |
| In the second , Euros 40 billion was allotted and 63 banks participated . | En la segunda participaron 63 entidades y se adjudicaron 40 mm de euros . |
| Other battles he participated in include Fredericksburg, Chancellorsville, and the Appomattox Campaign. | Otras batallas en las que participó fueron la Fredricksburg, Chancellorsville y la Campaña del Appomattox. |
| Cast Eleven teams participated in the second season of The Amazing Race. | Concursantes Once equipos participaron en esta segunda temporada del The Amazing Race. |
| A printing works that has participated in the single Eurosystem tender procedure in accordance with this Guideline may request the Governing Council to review its decision . | La imprenta que haya participado en el procedimiento único de licitación del Eurosistema conforme a la presente Orientación podrá solicitar al Consejo de Gobierno que revise su decisión . |
| So this actually has given rise to a really big Internet meme that tens of thousands of people have participated in, which is called CAPTCHA art. | Eso ha dado lugar a un gran meme de Internet en el que han participado decenas de miles de personas que se llama arte de captchas. |
| Market participants actively participated in the consultation procedure , submitting 59 responses in total . | Los participantes en el mercado intervinieron activamente en el procedimiento de consulta y remitieron 59 respuestas en total . |
| In the first operation , Euros 25 billion was allotted and 61 banks participated . | En la primera operación participaron 61 entidades de crédito y se adjudicaron 25 mm de euros . |
| Some 50,000 service men and women have participated in those activities thus far. | Hasta ahora, han participado en estas actividades unos 50 000 hombres y mujeres en servicio. |
| When she was young, she participated in the student movement of anti authoritarianism. | Cuando era joven, ella participó en el movimiento estudiantil anti autoritario. |
| The first contest took place on 24 May 1956, where seven nations participated. | El primer festival tuvo lugar el 24 de mayo de 1956, cuando participaron siete naciones. |
| During November she participated in shore bombardments of Wonsan, Chongjin, Songjin, and Tanchon. | En noviembre participó en labores de bombardeo de Wonsan, Chongjin, Songjin, y Tanchon. |
| In 1925 Schlichter participated in the Neue Sachlichkeit exhibit at the Mannheim Kunsthalle. | En 1925 Schlichter participó en la exposición Neue Sachlichkeit en la Kunsthalle de Mannheim. |
