Traducción de "has no doubts" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Therefore, have no doubts. | No seáis, pues, de los que dudan! |
| I have no doubts. | No tengo duda alguna. |
| I have no doubts. | No tengo ninguna duda. |
| I had no doubts. | No tenía dudas. |
| Even Tom has his doubts. | Incluso Tomás tiene sus dudas. |
| No one doubts that investment in education is vital. | Nadie duda que la inversión en educación reviste importancia decisiva. |
| Thus, you (people) must have no doubts about it. | No seáis, pues, de los que dudan! |
| Their knowledge of the next life is no more than doubts. | Al contrario, su ciencia no alcanza la otra vida. |
| That is the true European spirit, and no doubts can crush it. | Ese es el verdadero espíritu europeo, y ninguna duda puede derrumbarlo. |
| No one doubts the depth of Europe s official long run commitment to integration. | Nadie duda de la profundidad del compromiso oficial europeo de largo plazo con la integración. |
| I have doubts. | Tengo dudas. |
| I had doubts. | Yo tenía dudas. |
| The CFO of one major German bank also has no doubts The problem facing UBS is that it does not having a handle on risk control. | El director financiero de un gran banco alemán también está seguro El problema de la UBS es que no domina los controles de riesgo . |
| I cleared his doubts. | Aclaré sus dudas. |
| Tom doubts Mary's sincerity. | Tom duda de la sinceridad de Mary. |
| I had my doubts. | Tenía mis dudas. |
| Do you have doubts? | Tenés dudas? |
| Do you have doubts? | Tienes dudas? |
| I have serious doubts. | Tengo serias dudas. |
| I have my doubts. | Tengo mis dudas. |
| Tom never had doubts. | Tomás nunca tuvo dudas. |
| No one doubts that Germany and most other eurozone members would prefer the single currency to continue. | Nadie duda de que Alemania y gran parte de los otros miembros de la eurozona preferirían la preservación de la moneda única. |
| Athens feeds back the doubts | Atenas vuelve a alimentar las dudas |
| He is still having doubts. | Él se quedó con la sangre en el ojo. |
| Do you have any doubts? | Tenés alguna duda? |
| I still have some doubts. | Todavía tengo algunas dudas. |
| Any doubts with the assignment? | Alguna duda con la tarea? |
| I still have my doubts. | Todavía tengo mis dudas. |
| Do you have any doubts? | Tienes alguna duda? |
| I never had any doubts. | Nunca tuve dudas. |
| Scientific evidence has eliminated legitimate doubts about the scale of the risks that climate change poses. | La evidencia científica ha eliminado las dudas que legítimamente se habían planteado acerca de la escala de los riesgos del cambio climático. |
| Those very doubts undermine the credibility of the safety net that has been supporting the European periphery. | Esa duda socavará la credibilidad de la red de seguridad que viene sosteniendo a la periferia europea. |
| Two recent papers raise further doubts. | Dos escritos recientes suman dudas al asunto. |
| yet, they toy with their doubts. | Pero no! Ellos dudan y no lo toman en serio. |
| Materialists and madmen never have doubts. | Los materialistas y los locos nunca tienen dudas. |
| Tom doubts Mary's story is true. | Tom duda que la historia de Mary sea verdad. |
| I have doubts about his popularity. | Tengo dudas sobre su popularidad. |
| However, my group has serious doubts about the way in which the Commission has been seeking to defend farm interests in recent times. | Mi Grupo tiene sus dudas y quiere preguntar a la Comisión en qué medida serán perjudicados los intereses de los países en desarrollo por la propuesta presentada ahora por la Comisión en el GATT. |
| Furthermore, while Russia has finally joined the World Trade Organization, doubts about the country s human rights record persist. | Y no solo eso aunque finalmente Rusia se unió a la Organización Mundial del Comercio, el desempeño del país en materia de derechos humanos todavía genera dudas. |
| It has no water. It has no energy, no resources. | No tiene agua, ni energía, ni recursos. |
| The clerk but then doubts after all. | Pero, inmediatamente, la empleada siembra la duda. |
| Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research. | Algunos psicólogos ponen dudas sobre la investigación de Pepperberg. |
| I doubt everything, even my own doubts. | Yo dudo de todo, incluso de mis propias dudas. |
| Tom doubts if Mary will come tomorrow. | Tom duda que Mary venga mañana. |
| Tom doubts if Mary will come today. | Tom duda que Mary venga hoy. |
