Traducción de "has heard" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom has never heard Mary sing. | Tom nunca ha oído cantar a Mary. |
| No one has heard about this. | Nadie ha oído hablar de esto. |
| Tom has never heard Mary speak French. | Tom nunca ha oído a Mary hablar francés. |
| The BIS has a right to be heard. | El BPI tiene derecho a que se lo escuche. |
| Tom has never heard Mary tell a lie. | Tom nunca ha oído a Mary decir una mentira. |
| Yahweh has heard my supplication. Yahweh accepts my prayer. | Jehovah ha escuchado mi ruego! Jehovah ha aceptado mi oración |
| Perhaps she has heard that last appeal of mine. | Quizás pueda escuchar mi última apelación en esta cuestión. |
| Behold, my eye has seen all this. My ear has heard and understood it. | He aquí que todo esto han visto mis ojos mis oídos lo han escuchado y entendido |
| But most certainly, God has listened. He has heard the voice of my prayer. | Pero de veras Dios me ha escuchado! Él atendió a la voz de mi oración |
| Let one who has heard then bring a clear proof. | El que de ellos lo consiga que aporte una autoridad manifesta! |
| Allah has heard both of you discussing with one another. | Alá oye vuestro diálogo. |
| Chances are that he has not heard the news yet. | Lo más probable es que él no se ha enterado de la noticia todavía. |
| I heard that Mr. Inoue has stayed at that hotel. | He oído que el Sr. Inoue se ha alojado en ese hotel. |
| Everybody in this room has heard the worst case scenarios. | Todos en esta sala han escuchado los peores escenarios posibles. |
| Third, someone has something you've never even heard of before. | Un tercero tiene algo que nunca antes has oído hablar. |
| Nothing has been heard from him since he left for America. | No se ha sabido nada más de él desde que se marchó a América. |
| Has he not heard what is contained in the Book of Moses, | No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés |
| Blessed be Yahweh, because he has heard the voice of my petitions. | Bendito sea Jehovah, que oyó la voz de mis ruegos |
| As we just heard from Michael Specter, it has changed over the years. | como lo oímos de Michael Specter. Ha cambiado a lo largo de los años. |
| PARIS 45 45 Everyone everywhere has by now heard about the clash of civilizations. | PARIS Todo el mundo ha escuchado alguna vez hablar acerca del choque de civilizaciones . |
| The Lord replied, Moses, the prayer of your brother and yourself has been heard. | Dijo Vuestra plegaria ha sido escuchada. |
| Tom has gotten better at playing the clarinet since I last heard him play. | Tom se ha vuelto mejor para tocar clarinete desde que lo oí tocar la última vez. |
| God has spoken once twice I have heard this, that power belongs to God. | Una vez habló Dios dos veces he oído esto que en Dios hay fortaleza |
| He heard news concerning Tirhakah king of Ethiopia, He has come out to fight against you. When he heard it, he sent messengers to Hezekiah, saying, | Luego el rey oyó hablar acerca de Tirhaca, rey de Etiopía He aquí que él ha salido para combatir contra ti. Cuando lo oyó, envió mensajeros a Ezequías, diciendo |
| Anyone who alters it once he has heard it shall be accountable for his crime. | Si alguien lo cambia luego de haberlo oído, pecará sólo el que lo cambie. |
| He went away from home three years ago, and has never been heard of since. | Él se fue de casa hace tres años, y nunca más se supo de él desde ese entonces. |
| It has been over thirty days since his family and friends have heard from him. | Han pasado más de treinta días desde que su familia y amigos supieron de él. |
| And I heard him, I heard all the words. | Y lo oí, oí cada palabra. |
| We heard. | Ya oímos. |
| We heard. | Oímos. |
| God has heard the statement of those who said, God is poor, and we are rich. | Alá ha oído las palabras de quienes han dicho. Alá es pobre y nosotros somo ricos . |
| Allah has heard the saying of those who said 'Allah is poor, and we are rich. | Alá ha oído las palabras de quienes han dicho. Alá es pobre y nosotros somo ricos . |
| Similarly, the Astronomer Royal, whom we heard speak yesterday, also has a 50 percent probability estimate. | Similarmente, el Astrónomo Real, a quien oímos hablar ayer, también tiene una estimación del 50 de probabilidad. |
| And he had the best answer I ever heard to this question Well, somebody has to. | Y el tuvo la mejor respuesta que he escuchado para esta pregunta Bueno, alguien tiene que hacerlo . |
| What he has seen and heard, of that he testifies and no one receives his witness. | Testifica de lo que ha visto y oído, y nadie recibe su testimonio |
| God has heard the saying of those who said, 'Surely God is poor, and we are rich.' | Alá ha oído las palabras de quienes han dicho. Alá es pobre y nosotros somo ricos . |
| But whoever changes it after he has heard it, the guilt is upon those who change it. | Si alguien lo cambia luego de haberlo oído, pecará sólo el que lo cambie. |
| Allah has certainly heard the remark of those who said, Allah is poor and we are rich. | Alá ha oído las palabras de quienes han dicho. Alá es pobre y nosotros somo ricos . |
| God certainly has heard the words of those who said, God is poor and we are wealthy . | Alá ha oído las palabras de quienes han dicho. Alá es pobre y nosotros somo ricos . |
| My cousin traveled to Spain two years ago, however my aunt has not yet heard from him. | Mi primo viajó a España hace dos días, sin embargo aún no se ha comunicado con mi tía. |
| Phrases heard in children's games can be handed down for generations after their meaning has been forgotten. | Las frases que se escuchan en los juegos de los niños pueden pasar de una generación a otra después de haber olvidado su significado. |
| Depart from me, all you workers of iniquity, for Yahweh has heard the voice of my weeping. | Apartaos de mí, todos los que obráis iniquidad, porque Jehovah ha oído la voz de mi llanto |
| I've heard nothing. | No he oído nada. |
| I heard you. | Te oí. |
| I heard you. | Te he oído. |
