Traducción de "has got worse" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Worse - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The situation got worse.
La situación empeoró.
The patient got worse.
El enfermo se agravó.
It only got worse.
Sólo se empeoró.
Four days later, things got worse.
Cuatro días después, las cosas empeoraron.
It got a lot worse in April 2008.
En abril de 2008, empeoró.
And all the symptoms stayed the same or even got worse.
Y todos los síntomas se mantuvieron igual o incluso empeoraron.
Since then the situation has got worse due to the efforts of the UN itself to cover up the truth.
También elogio a la Comisión por centrar sus medidas en las zonas correspondientes al Objetivo I. Como socialista que soy, creo que se debe apoyar a las zonas que evidentemente requieran asistencia. Recomiendo el in forme encarecidamente.
I got lost, and to make matter worse, it began to rain.
Me perdí, y para colmo empezó a llover.
While living at the Kirchherrs' house in Hamburg his condition got worse.
Mientras vivía en la casa de los Kirchherr, su condición empeoró.
And with the eruption of this intense fighting, things got dramatically worse.
Y con la erupción de esta intensa lucha, las cosas han empeorado dramáticamente .
On the other hand, Europe has faced worse much worse and emerged stronger than ever.
No obstante, en contraposición a lo anterior, se debe decir que Europa enfrentó situaciones peores mucho peores y surgió de las mismas más fuerte que nunca.
His business has gone from bad to worse.
Su negocio ha ido de mal en peor.
Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill.
Papá ha perdido su trabajo, y lo que es peor, mamá se ha enfermado.
It's getting worse and worse.
Va de mal en peor.
It getting worse and worse.
Es cada vez peor.
My grandmother has got old.
Mi abuela ha envejecido.
She has got long hair.
Ella tiene el pelo largo.
She has got a book.
Tiene un libro.
She has got a book.
Ella tiene un libro.
Has she got a phone?
Ella tiene un teléfono?
And, to make the matter worse, he has taken to drinking.
Y para peor, últimamente ha empezado a beber alcohol.
What has he got? If not iPhone, then he's got squat.
Qué tiene? Si no tiene un iPhone, entonces no tiene nada.
Matters are getting worse and worse.
Las cosas van de mal en peor.
The situation gets worse and worse.
La situación no hace más que empeorar.
The weather was getting worse and worse.
El clima se ponía cada vez peor.
Clearly the product you've got has got to be safe to humans.
Claramente el producto debe ser seguro para los humanos.
Man has got over many difficulties.
El hombre ha superado muchas dificultades.
He has got over the trouble.
Ya superó el problema.
He has got a good camera.
Él tiene una buena cámara.
Has the house got a garden?
La casa tiene un jardín?
Has the flat got a garden?
El apartamento tiene un jardín?
Has the flat got three bedrooms?
El piso tiene tres habitaciones?
Has the house got a garage?
La casa tiene cochera?
Tom has got his own problems.
Tomás tiene sus propios problemas.
Has the cat got your tongue?
El gato te ha comido la lengua?
Has the cat got your tongue?
Te ha comido la lengua el gato?
This has got to go tomorrow.
Tiene que ocurrir mañana.
Over the last eight years, the situation in Afghanistan has just gotten worse and worse, and is now on the verge of exploding.
Durante los últimos ocho años, la situación en Afganistán ha seguido empeorando y ahora está a punto de estallar.
Things seem to be getting worse and worse.
Las cosas parecen ir de mal en peor.
Worse, this process has not yet registered seriously on the multilateral policy agenda.
Aún peor, este proceso todavía no se ha registrado seriamente en la agenda multilateral de políticas.
My bicycle has got a flat tire.
Mi bicicleta tiene un neumático desinflado.
He has got baseball on the brain.
Él tiene el béisbol en su cabeza.
She has got a nice hat on.
Ella lleva un lindo sombrero.
Dan has got a surprise for Linda.
Dan tiene una sorpresa para Linda.
This has got to be a joke.
Esto tiene que ser una broma.

 

Related searches : Got Worse - It Got Worse - Things Got Worse - Situation Got Worse - Has Got - Has Gotten Worse - Has Become Worse - Has Got Experience - Has Only Got - Has Also Got - Everyone Has Got - Has Got Back - I Has Got