Traducción de "has been sold" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The house has been easily sold. | La casa se vendió fácilmente. |
| About half is stored in the forest, but the rest has been sold long ago. | Aproximadamente la mitad está aún en el bosque, el resto hace tiempo que se vendió. |
| Nine million tickets have already been sold. | Nueve millones de entradas ya han sido vendidas. |
| The novel has sold almost 20000 copies. | La novela ha vendido casi 20.000 copias. |
| The novel has sold almost 20,000 copies. | La novela ha vendido casi 20.000 copias. |
| Tom has sold his house in Boston. | Tom ha vendido su casa en Boston. |
| Nine of them have been sold to these individuals. | Nueve de ellos han sido vendidos a estos individuos. |
| It has also sold around 4,367,750 copies worldwide. | Esto también ha vendido 4,367,750 copias en el mundoentero. |
| The album sold 7,000 copies within the first week of release and as of January 2010, 31,000 copies have been sold. | A día de enero de 2010, Liverpool 8 ha vendido más de 31 000 copias en el país. |
| My mother has sold everything that is dear to her. | Mi madre vendió todo lo que era valioso para ella. |
| Sold | Vendido |
| For this ointment might have been sold for much, and given to the poor. | Porque esto podría haberse vendido a un gran precio y haberse dado a los pobres |
| For this ointment might have been sold for much, and given to the poor. | Porque esto podría haberse vendido a un gran precio y haberse dado a los pobres |
| Just Be Free has sold over 128,000 copies in the United States. | Ha vendido más de 128,000 copias sólo en Estados Unidos. |
| The album has sold more than 300,000 copies all over the world. | El disco vendió más de 300.000 copias alrededor del mundo. |
| According to the Official Charts Company, the song has sold 545,000 copies there. | Según The Official UK Charts Company, vendió 545 000 copias en el territorio. |
| According to the Official Charts Company, the song has sold 310,000 copies there. | De acuerdo con la Official Charts Company, la canción vendió 310 000 copias en el país. |
| It was sold in 1982, and California governors have been living in improvised arrangements ever since. | Fue vendida en 1982 y los gobernadores de California han vivido en residencias provisionales desde entonces. |
| The book sold 68,000 copies in just three days after its release in the United Kingdom, and since has sold over three million in the country. | El libro vendió 68 mil copias en sus tres primeros días de lanzamiento en Reino Unido, y desde entonces ha conseguido vender 3 millones más. |
| As of March 8, 2008, the album has sold 725,125 copies in the US. | El 8 de marzo de 2008 el álbum había alcanzado la cifra de 725 125 copias vendidas en Estados Unidos. |
| All sold out! | Se ha vendido todo! |
| I sold newspapers. | Vendí periódicos. |
| Jančura rebuffs the claim that the two seats reserved for the stewards' rest had been sold out. | Jančura niega que estuvieran vendidos los dos sitios que están reservados para el descanso de la azafata. |
| I wanted to buy my neighbor's cottage, but it had already been sold when I got there. | Quise comprar la casa de campo de mi vecino, pero ya había sido vendida cuando llegué allí. |
| It had also been announced that any remaining tickets would be sold from major branches of HMV. | También se había anunciado que las entradas restantes se venderían a partir de las sucursales principales de HMV. |
| What I'm trying to say is that if action has been taken, I congratulate the Commissioner, because behind that there are thousands of jobs and tonnes of meat sold. | Quiero decir, pues, si ha habido intervención, felicito al Comisario, ya que detrás hay miles de puestos de trabajo y toneladas de carne vendidas. |
| As of January 2010, Bridges to Babylon has sold 1.1 million copies in the US. | Hasta enero de 2010, Bridges to Babylon ha vendido 1.1 millones de copias en los Estados Unidos. |
| As of August 2008, the album has sold over 580,000 copies within the United States. | En agosto del 2008, el álbum vendió más de 580,000 copias sólo en Estados Unidos. |
| As of March 2013, the song has sold over 1,224,000 copies in the United States. | Según Nielsen SoundScan, hasta marzo de 2013, el sencillo vendió 1 224 000 descargas en los Estados Unidos. |
| For it might have been sold for more than three hundred pence, and have been given to the poor. And they murmured against her. | Porque podría haberse vendido este perfume por más de trescientos denarios y haberse dado a los pobres. Y murmuraban contra ella |
| An effort has been estimated, but no resource has been assigned | Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso |
| His book was published just one month ago, and it has already sold thousands of copies. | Su libro fue publicado hace solo un mes y ya vendió miles de copias. |
| Alexander II sold Alaska | Alejandro II vendió Alaska |
| I sold a book. | Vendí un libro. |
| His novel sold well. | Su novela se vendió bien. |
| He sold us out. | Él nos traicionó. |
| Her novel sold well. | Su novela se vendió bien. |
| Flowers are sold there. | Aquí se venden flores. |
| I sold the car. | Vendí el auto. |
| Tom sold his house. | Tom vendió su casa. |
| I just sold it. | Acabo de venderlo. |
| It sold for 386. | Se vendió por 386. |
| Höfner remained a part of this conglomerate until January 2005, when The Music Group sold the company to Klaus Schöller, who has been the General Manager of Höfner for many years. | Höfner siguió siendo una parte de este conglomerado hasta enero del 2005, cuando The Music Group le vendió la compañía a Klaus Schöller, quien ha sido director general de Höfner por muchos años. |
| This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence. | Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia. |
| This has been what has been a difficult sign to some of us. | Esto es lo que ha sido difícil para algunos de nosotros. |