Traducción de "has been logged" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Logged in | Accedido a la cuenta |
| Logged In | Registrado |
| Logged actions | Acciones registradas |
| Not logged in | Sin acceder a la cuenta |
| You are not logged in. | No has accedido. |
| You are not logged in. | No has iniciado sesión. |
| S L01 OK User logged in Authenticated. | S L01 OK User logged in Authenticated. |
| Auto display of newly logged lines in bold | Muestra las nuevas líneas registradas en negrita de forma automática. |
| the user which successfully logged in last time | El último usuario que accedió correctamente. |
| Download complete album of currently logged in user. | Obtiene un álbum completo del usuario autenticado actualmente. |
| Download all photos of currently logged in user. | Obtiene todas las fotos del usuario autenticado actualmente. |
| Select the user to be logged in automatically. | Seleccione el usuario que accederá automáticamente. |
| If you successfully enter your password, the Status column entry of the pserver repository will change from Not logged in to Logged in. | Si todo ha ido bien, verá que la columna de Estado del repositorio en cuestión cambia de Sin acceso a Dentro del sistema. |
| This is the Facebook account that is currently logged in. | Esta es la cuenta de Facebook que está autenticada de momento. facebook account settings |
| Click when you have logged into Facebook in your browser | Pulse cuando haya iniciado la sesión del álbum de fotos en su navegador |
| Returns an array of users currently logged into the Hyperwave server. | Devuelve una tabla de los usuarios actualmente conectados al servidor Hyperwave. |
| Click here after you have logged in and authorized the applet | Pulse aquí una vez haya iniciado sesión y autorizado la miniaplicaciónNAME OF TRANSLATORS |
| Here you can choose what should happen by default when you log out. This only has meaning, if you logged in through KDM. | Aquí puede elegir lo que debería ocurrir por omisión cuando termine. Esto sólo tiene sentido, si accede a través de KDM. |
| the event is logged in a file. The arguments for this action are | el evento se registra en un archivo. Los argumentos de esta acción son |
| An effort has been estimated, but no resource has been assigned | Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso |
| This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence. | Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia. |
| This has been what has been a difficult sign to some of us. | Esto es lo que ha sido difícil para algunos de nosotros. |
| If you are logged in as root, you will go straight to the change dialogue. | Si ha accedido al sistema como root, se le mostrará directamente el diálogo de modificación. |
| Many systems require you to be logged in as root to mount and unmount devices. | Algunos sistemas precisan que haya accedido a ellos como root para montar y desmontar dispositivos. |
| The default name for player one is the name of the current logged in user. | El nombre predeterminado para el jugador 1 es el nombre del usuario registrado actualmente. |
| Council ) , has been achieved . | Fuente BCE . |
| Inequality has been falling. | La desigualdad está en disminución. |
| This has been decreed.' | Es cosa decidida . |
| This has been decreed.' | Es cosa decidida . |
| He has been busy. | Él ha estado ocupado. |
| Has anybody been shot? | Alguien recibió un disparo? |
| It has been confirmed. | Se ha confirmado. |
| It has been confirmed. | Ha sido confirmado. |
| It has been confirmed. | Ha sido confirmada. |
| Tom has been busy. | Tom ha estado ocupado. |
| Tom has been fired. | Tom fue despedido. |
| It has been wonderful. | Ha sido maravilloso. |
| Tom has been shot. | Le dispararon a Tom. |
| Has Tom been informed? | Han informado a Tom? |
| Tom has been acquitted. | Tom ha sido absuelto. |
| Tom has been arrested. | Tom ha sido arrestado. |
| Tom has been caught. | Han cogido a Tom. |
| Tom has been trapped. | Tom ha sido atrapado. |
| Tom has been abducted. | Tom ha sido raptado. |
| Today has been exhilarating. | Hoy ha sido tonificante. |
