Traducción de "has been arranged" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Arranged - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom has arranged for Mary to meet John on Wednesday.
Tom lo ha organizado para que Mary se encuentre con John el miércoles.
Cushions arranged,
cojines alineados
And arranged carpets.
cojines alineados
and arranged cushions
cojines alineados
well arranged goblets,
copas preparadas,
The government is assuring that adequate import of LPG from India has been arranged. But consumers are reeling after two months of limited LPG supply.
El gobierno asegura que se ha concertado la importación de suficiente GLP desde India, pero después de dos meses de desabastecimiento, los consumidores están hartos.
Migration to TARGET2 has been arranged in three country groups , allowing TARGET users to migrate to TARGET2 in different waves and on different pre defined dates .
La migración a TARGET2 se ha organizado con arreglo a tres grupos de países , lo que ha permitido a los usuarios de TARGET migrar a TARGET2 en diferentes fases y en diferentes fechas preestablecidas .
Is everything arranged for tomorrow?
Está todo arreglado para mañana?
They arranged the furniture badly.
Han acomodado mal los muebles.
They arranged the furniture badly.
Ellos repararon malamente los muebles.
They arranged the furniture badly.
Ellos repararon pésimamente los muebles.
reclining on couches arranged in rows.
Reclinados en lechos alineados.
I arranged catering for tomorrow's party.
Preparé el catering para la fiesta de mañana.
My parents had an arranged marriage.
Mis padres tuvieron un matrimonio arreglado.
My parents had an arranged marriage.
El de mis padres fue un matrimonio concertado.
Is everything arranged for the trip?
Está todo arreglado para el viaje?
He knew what you did not know and has arranged before that a conquest near at hand .
Él sabía lo que vosotros no sabíais. Además, ha dispuesto un éxito cercano.
We arranged the books according to size.
Ordenamos los libros según su tamaño.
Tom and Mary had an arranged marriage.
Tom y Mary tuvieron un matrimonio arreglado.
He arranged for violin and orchestra Saint Saëns's Étude en forme de valse , which had originally been written for solo piano.
Arregló para violín y orquesta el Étude en forme de valse de Saint Saëns, que fue originalmente compuesto para piano.
Thus We arranged. How excellent is Our arranging!
Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
Structure The leaves are simple and spirally arranged.
Las hojas son simples y dispuestas en espiral.
Now they ve arranged to burn him in effigy.
Ahora han concertado quemar su efigie.
We are surely those who are arranged in ranks.
Sí, somos nosotros los que están formados.
And lofty palm trees having fruit arranged in layers
esbeltas palmeras de apretados racimos,
Do you like the way the furniture is arranged?
Le agrada la colocación de los muebles?
She arranged to meet him at the coffee shop.
Ella quedó en encontrarse con él en la cafetería.
She arranged to meet him at the coffee shop.
Ella organizó verse con él en la cafetería.
Because it's an arranged marriage, not a love marriage.
Porque es un matrimonio arreglado, no por amor.
They will recline (with ease) on thrones arranged in ranks.
Reclinados en lechos alineados.
Who hath gathered wealth (of this world) and arranged it.
que amase hacienda y la cuente una y otra vez,
The album was written, produced, arranged and engineered by ATB.
El álbum fue escrito y producido por el mismo ATB.
Well, at enormous expense, TED has arranged a high resolution immersion virtual reality rendering of intergalactic space the view from intergalactic space.
Bien, con un gasto enorme, TED ha preparado una inmersión de alta resolución de realidad virtual representando el espacio intergaláctico. la vista desde el espacio intergaláctico.
An effort has been estimated, but no resource has been assigned
Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso
If set, the bits are arranged in reverse order as well.
Si está marcado, los bits también se ordenan inversamente. name of the filter it switches all bits from 0 to 1 and 1 to 0 respectivly, so 01111110 becomes 10000001
They are arranged in the order that NodeXL originally collected them.
Fueron ubicados en el orden original en que los recolectó NodeXL.
This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.
Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia.
This has been what has been a difficult sign to some of us.
Esto es lo que ha sido difícil para algunos de nosotros.
As the quorum had not been reached, the president adjourned the meeting and arranged a further meeting in accordance with Rule 30 of the Rules of Procedure.
El presidente constata que no hay quórum, levanta la sesión y convoca una nueva, de conformidad con lo establecido en el artículo 30 del RI.
During reproduction, it produces many yellow flowers arranged in several flowering stalks.
Durante la reproducción, produce muchas flores amarillas dispuestas en varios tallos florecientes.
Council ) , has been achieved .
Fuente BCE .
Inequality has been falling.
La desigualdad está en disminución.
This has been decreed.'
Es cosa decidida .
This has been decreed.'
Es cosa decidida .
He has been busy.
Él ha estado ocupado.

 

Related searches : Has Arranged - Have Been Arranged - Has Arranged For - Has Already Arranged - He Has Arranged - Has-been - Has Been - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying - Has Been Priced - Has Been Overloaded