Traducción de "hard earned money" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Hard - translation : Money - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Go ahead, give America all your hard earned money.
Adelante, den a Estados Unidos todo el dinero que se han ganado.
I wish I earned more money.
Me gustaría ganar más dinero.
He earned money by delivering newspapers.
Él ganó dinero vendiendo periódicos.
He has earned a lot of money.
Él ha ganado mucho dinero.
tinguishable from money earned in entirely legitimate enterprises.
La realización de un objetivo de una tal amplitud nos parece extremadamente difícil.
Points earned through hard toil could be spent on retiring earlier.
Los puntos ganados a través de un trabajo duro podrían gastarse en una jubilación más temprana.
I worked hard for this money.
Trabajé duro por este dinero.
Tom earned money by playing his guitar on street corners.
Tom se ganaba la vida tocando la guitarra en las esquinas.
She worked hard in order to save money.
Ella trabajó duro para ahorrar dinero.
You don't know how hard it is to earn money. Your dad works so hard.
No tenéis ni idea de lo duro que es ganar dinero. Vuestro padre trabaja mucho.
And I earned enough money to pay for my first year of Caltech.
Y gané suficiente dinero para pagar mi primer año en Caltech.
He worked hard so as to save more money.
Él trabajó incansablemente para ahorrar más dinero.
He worked hard to earn a lot of money.
Trabajaba mucho para ganar mucho dinero.
None of it's hard. None of it costs money.
Nada de esto es difícil. Nada de esto cuesta dinero.
And it is a hard earned right that women before me struggled for on my behalf.
Y es un derecho que costó mucho obtener por el que las mujeres antes que yo lucharon para conseguir.
He had earned a lot of money in New York and went back to his hometown.
Había ganado mucho dinero en Nueva York y volvió a su ciudad natal.
COPENHAGEN In 1950, people in South Korea and Pakistan earned roughly the same amount of money annually.
COPENHAGUE En 1950, los habitantes de Corea del Sur y Pakistán ganaban aproximadamente lo mismo al año.
His almost infallible instinct for making money has earned him a nickname as the Oracle from Omaha.
Su rápido e infalible sentido para ganar dinero le ha proporcionado el sobrenombre de oráculo de Omaha .
It was hard for me to sell my guitar, but I needed the money.
Fue difícil para mí vender mi guitarra, pero necesitaba el dinero.
Then why didn't you deposit my money in the bank, and at my coming, I might have earned interest on it?'
Por qué, pues, no pusiste mi dinero en el banco, para que al venir yo lo cobrara junto con los intereses?
Unfortunately, the money market funds and their friends in the big banks are pushing back hard.
Desafortunadamente, los fondos de mercados de dinero y sus amigos en los grandes bancos están dando una dura pelea.
Now, you know, if you live underground it's really hard to produce this amount of money.
Se darán cuenta de que, viviendo clandestinamente, no es fácil producir esta cantidad de dinero.
Theirs is what they earned, and yours what you have earned.
Ha recibido lo que merecía, como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
Theirs is what they earned and yours what you have earned.
Ha recibido lo que merecía como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
Trust is earned.
La confianza se gana.
I've earned it.
Me lo gané.
You've earned this.
Te mereces esto.
It s your money that you earned and you want to pay for your families to have food on the table, she says.
Es dinero que has ganado y quieres mandar para que tu familia tenga comida en la mesa , dice.
He earned her love.
Él se ganó el amor de ella.
You've earned this, Tom.
Tú has ganado esto, Tom.
In economic hard times, did interest rates have little impact on the velocity of money, as Friedman suggested?
En tiempos económicos difíciles, las tasas de interés tuvieron poco impacto en la velocidad del dinero, como sugería Friedman?
In 1982, the average Chinese earned 585 a year last year, she earned 7,958.
En 1982, el chino promedio tenía ingresos anuales de 585 dólares el año pasado fueron de 7,958 dólares.
This means accepting the decision of a son or grandson not to use his hard earned university degree to become the primary breadwinner in his future household.
Esto implica aceptar si el muchacho decide que no usará ese título universitario que tanto costó conseguir para convertirse en el principal sostén económico de la futura familia.
To them is what they have earned, and to you is what you have earned.
Ha recibido lo que merecía como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
As the Fed slowly raises interest rates, those middle class families holding their hard earned savings at the bank will finally start realizing some return on their deposits.
En tanto la Fed aumenta lentamente las tasas de interés, las familias de clase media que tengan depositados en el banco sus ahorros ganados con esfuerzo finalmente empezarán a percibir cierto retorno sobre sus depósitos.
Its products, from iPhones to iPads to MacBooks, have captured consumers imaginations, remade markets, and earned the company and its shareholders huge sums of money.
Sus productos, desde iPhones e iPads hasta MacBooks, han capturado la imaginación de los consumidores, modificado mercados y producido enormes sumas de dinero para la empresa y sus accionistas.
You've earned a good rest.
Te has ganado un buen descanso.
You've earned a good rest.
Se han ganado un buen descanso.
He earned his master's (M.A.
Obtuvo sus grados de Maestro (M.A.
Education Zare earned his B.A.
Obtuvo su B.A.
It earned 150 million taka.
Ganó 150 millones de takas.
By saving money for hard times, the government can implement countercyclical measures, while ensuring stable finances throughout the economic cycle.
Al ahorrar dinero para tiempos difíciles, el Gobierno puede aplicar medidas anticíclicas, sin por ello dejar de estabilizar la hacienda a lo largo de todo el ciclo económico.
He said, I work too damn hard for my money. I'm not going to see you ever waste a penny.
Él decía Trabajo muy duro para ganar mi dinero. No quiero verte nunca malgastar un centavo .
It will have the consequence of what it earned, and you will have what you have earned.
Ha recibido lo que merecía, como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
It will have the consequence of what it earned, and you will have what you have earned.
Ha recibido lo que merecía como vosotros recibiréis lo que merezcáis.

 

Related searches : Hard Earned - Money Earned - Earned Money - Hard Money - Hard-earned Reputation - Earned - Earned Premium - Earned Surplus - Income Earned - Earned Run - Earned Out - Premiums Earned - Earned Back - Is Earned