Traducción de "happens to you" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Whatever good happens to you is from God, and whatever bad happens to you is from your own self. | Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. |
| You see what happens? | Ven lo que sucede? |
| You need to be ready for whatever happens. | Tienes que estar listo por cualquier cosa que suceda. |
| You get to 1969, and look what happens. | Llegamos a 1969 y miren lo que pasa. |
| Don't you care what happens? | No te importa lo que pase? |
| What happens when you die? | Qué ocurre cuando mueres? |
| What happens when you connect | Que pasa cuando se conecta |
| Whatever happens, I want you to know that I love you. | Pase lo que pase, quiero que sepas que te quiero. |
| Now I have told you before it happens so that, when it happens, you may believe. | Ahora os lo he dicho antes que suceda, para que cuando suceda, creáis |
| What happens to the grass when you do this? | Qué le pasa a la hierba cuando hacemos esto? |
| Do you ever wonder what happens to this stuff? | Ustedes se han preguntado qué es lo que le sucede a estas cosas? |
| The problem happens when you start to go underwater. | El problema comienza cuando te sumerges bajo el agua. |
| That's what happens when you lend things to people. | Eso pasa cuando le prestás algo a alguien. |
| So what do you think happens to these gals? | Entonces, qué creen que les pasa a estas chicas? |
| I'll lead you through, to see how this happens. | Os lo enseñaré para que veáis como funciona. |
| I'll stand by you whatever happens. | Estaré contigo sin importar lo que pase. |
| I'll stand by you whatever happens. | Estaré contigo pase lo que pase. |
| I'll stand by you whatever happens. | Te apoyaré sin importar lo que pase. |
| Whatever happens, you must keep calm. | Pase lo que pase, tenés que mantener la calma. |
| Whatever happens, you must keep calm. | Pase lo que pase, tienes que mantener la calma. |
| Do you know why that happens? | Sabés por qué pasa? |
| Do you know why that happens? | Sabes por qué pasa? |
| So what happens if you start to explain space to them? | Entonces, qué ocurre si empiezas a explicarles el espacio? |
| I want to stay with you no matter what happens. | Quiero estar contigo pase lo que pase. |
| She said, You are, because, see, it happens to everyone. | Ella dijo, Será así, porque, ves, le pasa a todo el mundo. |
| Watch what happens to the women. Watch what happens to the men. | Miren lo que pasa con las mujeres. Miren lo que pasa con los hombres. |
| What happens if you complete the game? | Qué pasa si se completa el juego? |
| Nothing happens unless you make it happen. | Nada pasa a menos que hagas que pase. |
| Nothing happens unless you make it happen. | Nada ocurre si no provocas que ocurra. |
| We will stand by you whatever happens. | Nosotros estaremos de tu lado pase lo que pase. |
| Love happens when you least expect it. | El amor ocurre cuando uno menos lo espera. |
| So, let me show you what happens. | Déjenme enseñarles que pasa. |
| From now on, I tell you before it happens, that when it happens, you may believe that I am he. | Desde ahora os lo digo, antes de que suceda, para que cuando suceda, creáis que Yo Soy |
| What happens to education? | Qué sucede con la educación? |
| Life is ten percent what happens to you and ninety percent how you respond to it. | La vida es diez por ciento lo que te pasa y noventa por ciento cómo tú respondes a eso. |
| And that's what happens to currencies when you don't stand behind them. | Y eso es lo que les pasa a las monedas cuando no están respaldadas. |
| And I can tell you this happens, because it happened to me. | Y yo puedo decirles que esto sucede. Porque me sucedió a mi. |
| The idea here is to explain what happens when you steam broccoli. | La idea es explicar qué sucede cuando se cocina brócoli al vapor. |
| I'll always love you, no matter what happens. | Te amaré siempre, no importa lo que pase. |
| Whatever happens, please remember I'll stand by you. | Pase lo que pase, por favor recuerda que estaré a tu lado. |
| I'll make you happy no matter what happens. | Te haré feliz pase lo que pase. |
| No matter what happens, I'll stand by you. | Estaré contigo sin importar lo que pase. |
| What happens if you feed your dog pasta? | Qué pasa si le das de comer pasta a tu perro? |
| It happens more often than you would think. | Ocurre con más frecuencia de lo que crees. |
| What do you think happens after we die? | Qué crees que pasa cuando morimos? |
