Traducción de "hands on guidance" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Guidance - translation :

Palabras clave : Orientación Guía Consejera Consejero Guíe Manos Propias Buenas Encima

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Surely, in Our hands is guidance,	Sí, es de incumbencia Nuestra la Dirección.
(Muhammad), tell them, The only guidance is the guidance of God. All favors are in the hands of God.	Que no se dé a otro lo que se os ha dado a vosotros, que no discutan con vosotros ante vuestro Señor .
Verify on us is the guidance	Sí, es de incumbencia Nuestra la Dirección.
Come on, shake hands, boys!	Ea, dense la mano, muchachos!
And when you lay hands (on men) you lay hands (like) tyrants	Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
Indeed, you are on a straight guidance.	Llama a tu Señor! Sí, sigues una dirección recta.
Tom can walk on his hands.	Tom es capaz de andar con las manos.
Put your hands on your head.	Manos sobre la cabeza!
tell me, should he be on true guidance,	Te parece que sigue la Dirección
While as for those who accept guidance, He increases their guidance, and bestows on them their piety.	A quienes se dejen dirigir, Él les dirigirá aún mejor y les dará que Le teman.
Say, Guidance is God s guidance.	Di La Dirección es la dirección de Alá.
He wiped his hands on a handkerchief.	Se limpió las manos con un pañuelo.
She has the hands on the window.	Tiene las manos sobre la ventana.
Instead, it was all hands on deck.	En vez de eso, todos nos dieron una mano.
Say, God s guidance is the guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Peace on him who follows the way of guidance.	La paz sobre quien siga la Dirección !'
Have you thought, if he had been on guidance	Te parece que sigue la Dirección
Say 'God's guidance is the true guidance.'	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, God's guidance is the only guidance.	Sus compañeros le llaman, invitándole a la Dirección Ven a nosotros!
Tom is able to walk on his hands.	Tom es capaz de andar con las manos.
He sat on the couch with folded hands.	Él se sentó en el sillón con las manos juntas.
He sat on the couch with folded hands.	Se sento en el sillón con las manos juntas.
AnnMarie Thomas Hands on science with squishy circuits	AnnMarie Thomas Ciencia práctica con circuitos de plastilina
I'm a huge believer in hands on education.	Soy una gran partidaria de la educación práctica.
OK, now I'll put some hands on it.	Ahora le pondré unas manos.
They are on guidance from their Lord, and will prosper.	Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán.
If ye obey him, ye shall be on right guidance.	Él es responsable de lo que se le ha encargado y vosotros de lo que se os ha encargado.
Seest thou if he is on (the road of) Guidance?	Te parece que sigue la Dirección
God increases in guidance those who accept guidance.	A los que se dejen dirigir, Alá les dirigirá aún mejor.
Say, God's guidance is the only true guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Tom read anything he could lay his hands on.	Tom leía cualquier cosa que cayera en sus manos.
People are getting away from doing hands on stuff.	La gente está dejando de hacer cosas prácticas.
They laid their hands on him, and seized him.	Entonces ellos le echaron mano y le prendieron
Hands down one of the stupidest countries on Earth.	Sin duda, uno de los países más estúpidos del planeta.
Say Lo! the guidance of Allah (Himself) is Guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, Indeed true guidance is the guidance of Allah.	Di La Dirección es la dirección de Alá.
Say Surely Allah's guidance, that is the (true) guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
If you obey him, you shall be on the right guidance.	Él es responsable de lo que se le ha encargado y vosotros de lo que se os ha encargado.
Allah does not bestow His Guidance on the wrong doing folk.	Alá no dirige al pueblo impío.
These depend on guidance from their Lord. These are the successful.	Ésos son los dirigidos por su Señor y ésos los que prosperarán.
Hast thou seen if he relieth on the guidance (of Allah)	Te parece que sigue la Dirección
Had Allah wished, He would have brought them together on guidance.	Alá, si hubiera querido, les habría congregado a todos para dirigirles.
It is they who are expected to be on true guidance.	Quizás ésos sean de los bien dirigidos...
But to those who receive Guidance, He increases the (light of) Guidance, and bestows on them their Piety and Restraint (from evil).	A quienes se dejen dirigir, Él les dirigirá aún mejor y les dará que Le teman.
He said to the king of Israel, Put your hand on the bow and he put his hand on it. Elisha laid his hands on the king's hands.	y Eliseo dijo al rey de Israel Pon tu mano sobre el arco. Cuando puso su mano, Eliseo puso sus manos sobre las manos del rey

Display this page in English