Traducción de "hand in resignation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Hand - translation :

Resignation - translation :

Palabras clave : Derecha Izquierda Dame Mano Manos Renuncia Dimisión Resignación Presentado Presento

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He handed in his resignation.	Él entregó su renuncia.
He submitted his resignation.	Presentó su dimisión.
She submitted her resignation.	Presentó su dimisión.
She tendered her resignation.	Presentó su dimisión.
I hereby tender my resignation.	Yo aquí presente ofrezco mi renuncia.
Tom announced his resignation yesterday.	Tom anunció ayer su dimisión.
He mourns Mueller with resignation	Lamenta la muerte de Mueller con resignación
It did but confirm them in their faith and resignation.	Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión.
Any vacancy arising as a result of death, voluntary resignation, compulsory retirement or collective resignation shall be filled in accordance with paragraph 2.	En caso de vacante por fallecimiento, cese, dimisión voluntaria o colectiva se procederá a su sustitución, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 2.
He decided to submit his resignation.	Él decidió presentar su renuncia.
He decided to submit his resignation.	Él decidió presentar su dimisión.
Tom decided to submit his resignation.	Tom decidió entregar su renuncia.
Did you hear about Tom's resignation?	Oíste acerca de la renuncia de Tom?
In the face of this opposition, Archibald submitted his resignation in late 1871.	Ante esa oposición, Archibald presentó su dimisión a finales de 1871.
Resignation is the first lesson of life.	La resignación es la primera lección de la vida.
He gave his resignation on 30 July.	Dimitió el 30 de julio.
They were stunned after finding out about his resignation.	Se quedaron atónitos al enterarse de su dimisión.
Indeed, for most Guatemalans, Baldetti's resignation is not enough.	Para la mayoría de los guatemaltecos, no es suficiente la renuncia de Baldetti.
In May, shortly after his resignation, he warned Jordanian leaders of complacency in the reform process.	En mayo, poco después de su renuncia, previno a los líderes jordanos sobre su autocomplacencia en el proceso de reforma.
They went hand in hand.	Ellos iban de la mano.
They went hand in hand.	Ellos iban tomados de la mano.
I remember 4 years ago went out at night, people in Sanaa celebrating Mubarak resignation.	Recuerdo hace cuatro años salí de noche, la gente en Saná celebraba la renuncia de Mubarak.
Minister Janota considers resignation. Klaus invites him to the Castle	El ministro Janota considera la dimisión. Klaus le invitó al Castillo
Ukrainians riot demanding the resignation of the President Victor Yanukovych.	Los ucranianos exigen la renuncia del presidente Victor Yanukovych.
The news of her resignation was also commented on Twitter	La noticia de su renuncia también fue comentada en Twitter
Do you walk hand in hand?	Ustedes caminan de la mano?
In his resignation letter, Mousavi complained that the government s authority on foreign policy was taken away.	En su carta de dimisión, Mousavi se quejaba de que se ha bía 160 privado al Gobierno de su competencia en materia de política exterior .
The Baldetti resignation in particular poses several questions Will the new appointment be able to run in future elections?	La renuncia de Baldetti conlleva varias preguntas su sustituto a podrá presentarse a elecciones futuras?
I accept responsibility and I am ready to tender resignation if there is any solution in it.	Accepto la responsabilidad y estoy dispuesto a presentar mi dimisión si con ello se consigue una solución.
6. In case of a resignation of a member of the Tribunal, the resignation shall be addressed to the President of the Tribunal for transmission to the Secretary General. This last notification makes the place vacant.	6. En caso de renuncia de un miembro del Tribunal, la renuncia será dirigida al Presidente del Tribunal, quien la transmitirá al Secretario General. A partir de esta última notificación quedará vacante el cargo.
Other rebel factions demand Assad s resignation we insist on no such preconditions.	Otras facciones rebeldes exigen la renuncia de Assad nosotros no insistimos en este tipo de precondiciones.
John and Mary always walk hand in hand.	John y Mary siempre caminan de la mano.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.	A menudo la industrialización va a la mano con la contaminación.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.	Muchas veces la industrialización viene acompañada de la contaminación.
Theory and practice should go hand in hand.	Teoría y práctica deberían ir a la mano.
In this area low mindedness and farcicality go hand in hand.	brio institucional entre la Comisión y el Parlamento Europeo.
I watched John and Mary walking hand in hand.	Vi a John y a Mary andando agarrados de las manos.
Many Americans agree. Indeed, Obama himself was reportedly reluctant to accept Petraeus s resignation.	Esta opinión la comparten muchos estadounidenses (incluso se dice que el mismo Obama se mostró contrario a aceptar la renuncia de Petraeus).
Talking to Echo of Moscow on the day of his resignation, Talismanov elaborated	Hablando con Echo de Moscú el día de su dimisión, Talismanov argumentó
The Prime Minister should also clearly state that he will hand in his resignation if the House approves other laws that will increase the deficit, those relating to sick pay, pensions, or the amendment to the Civil Servants Act for example.	El primer ministro también debería decir claramente, si dimitirá, si la cámara apruebe otras leyes que aumenten el déficit, por ejemplo las que se refieren a subvenciones en enfermedad, rentas, o a la enmienda de la ley de servicio.
In Iran s case, these two imperatives have long gone hand in hand.	En el caso del Irán, esos dos imperativos han ido a la par durante mucho tiempo.
Let the resignation of Baldetti be the start of structural changes in Guatemala Anna Sandoval ( AnnaSandovalG) May 9, 2015	Que la renuncia de Baldetti sea el comienzo de cambios estructurales en Guatemala
Peace and regional de nuclearization must go hand in hand.	La desnuclearización regional y la paz deben ir de la mano.
We must be hand in hand and do something together.	Tenemos que estar mano a mano y hacer algo todas juntas.
Demands for Putin s resignation would lead only to the marginalization of the protest movement.	Demandar la dimisión de Putin solo conduciría a la marginalización del movimiento de protesta.

Display this page in English