Traducción de "hair and makeup" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Hair - translation :

Makeup - translation :

Palabras clave : Pelo Cabellos Peinado Pelos Castaño Maquillaje Maquillarme Maquillaje Maquillado Composición

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Iranian women have been known to push the boundaries of hijab, often revealing their hair beneath colourful headscarves, and wearing tight coats and makeup.	Las mujeres iraníes son conocidas por forzar los límites del hiyab, con frecuencia revelando su pelo debajo de coloridos pañuelos y vistiendo abrigos ajustados y usando maquillaje.
She wears heavy makeup.	Ella usa mucho maquillaje.
She wears heavy makeup.	Usa toneladas de maquillaje.
Mary never wears makeup.	Mary nunca se pone maquillaje.
Mary never wears makeup.	Mary nunca lleva maquillaje.
Her thick makeup is disgusting.	Su grueso maquillaje es asqueroso.
She looks better without makeup.	Ella luce mejor sin maquillaje.
Mary is putting on makeup.	Mary se está maquillando.
Mary is putting on makeup.	Mary se está poniendo maquillaje.
Mary wears too much makeup.	María usa demasiado maquillaje.
She wears a lot of makeup.	Lleva mucho maquillaje.
Even without makeup, she's very cute.	Incluso sin maquillaje, ella es muy linda.
The actor is putting on makeup.	El actor se está maquillando.
QUICKSAND HAIR, RAMEN HAIR, PASTA HAIR	CABELLO DE MEDUZA, CABELLO DE NOODLES, CABELLO DE FIDEOS
The smell of makeup makes my stomach turn.	Me revuelve el estómago el olor de los cosméticos.
Tom thinks that Mary wears too much makeup.	Tom piensa que Mary se pone demasiado maquillaje.
Players can now create their own characters, selecting his her symbol, makeup, height, clothes and hair, in addition to whether they are a snowboarder or a skier (skiing being a new feature in the game).	Los jugadores pueden crear sus propios personajes, seleccionar un símbolo, el maquillaje (si es mujer), la altura, la ropa y el pelo, además de que sean un snowboarder o un esquiador (el esquí es una nueva característica en el juego).
The gender makeup of the city was 49.5 male and 50.5 female.	El promedio entre géneros es del 49.5 hombres y el 50.5 mujeres.
Even when she's not wearing makeup, she's very beautiful.	Incluso cuando ella no lleva maquillaje, es muy hermosa.
I think Mary is too young to wear makeup.	Pienso que Mary es demasiado joven para llevar maquillaje.
We even ruled out the idea of using makeup.	Incluso descartamos la idea de usar maquillaje,
And equally different is the hair style on this occasion, hair tied back previously she wore her hair down.	E igualmente diferente es el peinado un recogido en esta ocasión, melena suelta la anterior.
And makeup is an additive process. You have to build the face up.	Y el maquillaje es un proceso aditivo. Tienes que hacer el rostro desde cero.
Tom doesn't like girls who wear a lot of makeup.	A Tom no le gustan las chicas que usan mucho maquillaje.
And here you can see a subject having phosphorus makeup stippled on her face.	Aquí se puede ver maquillaje fosforescente siendo aplicado a un sujeto en su rostro.
They had hair like women's hair, and their teeth were like those of lions.	Tenían cabello como cabello de mujeres, y sus dientes eran como dientes de leones
Piotr has black hair but Lech has blond hair.	Piotr tiene el pelo negro pero Lech es rubio.
Ania has brown hair, but Magdalena has blonde hair.	Ana tiene el pelo castaño pero Magdalena tiene el pelo rubio.
Spiky hair spikier than this. Kind of orange hair.	Pelo puntiagudo, más que éste. El cabello algo anaranjado.
Her hair is long and beautiful.	Su cabello es largo y hermoso.
She has red hair and freckles.	Tiene el pelo rojo y pecas.
He has red hair and freckles.	Tiene el pelo rojo y pecas.
Like the American band KISS and other similar performers, glam metal bands sport heavy and outrageous makeup.	Como la banda estadounidense KISS y otros artistas similares, las bandas de glam metal muestran mucho maquillaje excesivo.
And they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions.	Tenían cabello como cabello de mujeres, y sus dientes eran como dientes de leones
They seemed to be lacking a vital part of their human makeup.	Parecía que les faltaba una parte esencial de su constitución humana.
He has blue eyes and fair hair.	Él tiene los ojos azules y el pelo rubio.
I have brown eyes and black hair.	Tengo ojos castaños y pelo negro.
Tom's hair is always greasy and dirty.	El pelo de Tom siempre está grasoso y sucio.
Tom has blond hair and green eyes.	Tom es rubio y tiene los ojos verdes.
Barbie has blond hair and blue eyes.	Barbie tiene cabello rubio y ojos azules.
Tom has long hair and wears glasses.	Tom tiene pelo largo y lleva anteojos.
Tom and Mary both have dark hair.	Tom y Mary tienen, ambos, el pelo oscuro.
White, platinum hair.	Blanca, pelo platinado.
ROD Cutting hair.	Cortando cabello.
How important is learned culture to the makeup of a species, and how do we revive that?	Cuán importante es la cultura aprendida para la construcción de una especie y cómo la revivimos?

Display this page in English