Traducción de "had been married" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Married - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Gudrun had been married to the hero Sigurd and with him she had the daughter Svanhild.
Relata la historia de Gudrun quien se casó con el héroe Sigurd y con quien tuvo una hija llamada Sunilda.
I've been married.
He estado casada.
Tom asked me how long my parents had been married before they separated.
Tom me preguntó cuánto tiempo habían estado casados mis padres antes de separarse.
I've been married twice.
Me he casado dos veces.
I've never been married.
Nunca estuve casado.
I've been married three times.
Estuve casada tres veces.
Has Tom ever been married?
Tom ha estado casado alguna vez?
Tom hasn't been married long.
Tom no ha estado casado por mucho tiempo.
Tom has never been married.
Tom nunca ha estado casado.
showed that, of married senior managers, two thirds of the married men had children and only one third of the married women had children.
mostró, al analizar los puestos de la gerencia, que 2 3 de los hombres casados tenían hijos mientras que sólo 1 3 de las mujeres casadas tenían hijos.
We've been married for five years.
Llevamos cinco años casados.
They have been married two years.
Ellos están casados hace dos años.
Tom has been married three times.
Tom ha estado casado tres veces.
How long have we been married?
Cuánto tiempo llevamos casados?
How long have we been married?
Cuánto tiempo llevamos casadas?
He has been married three times.
Moody se ha casado tres veces.
Would that I had married her!
Quería haberme casado con ella!
I wish I had married her.
Ojalá me hubiera casado con ella.
I got married and had children.
Me casé y tuve hijos.
I got married and had children.
Me he casado y he tenido hijos.
Goldwater's paternal grandparents, Michel and Sarah (Nathan) Goldwasser, had been married in the Great Synagogue of London.
Los abuelos paternos de Goldwater, Michel y Sarah Nathan Golwater, se habían casado en la Gran Sinagoga de Londres.
We have been married for three years.
Llevamos tres años casados.
They have been married for twenty years.
Ellos han estado casados por veinte años.
They have been married for ten years.
Ellos llevan diez años casados.
I have been married for ten years.
He estado casado por diez años.
If only I had married another man.
Si tan solo me hubiera casado con otro hombre.
She and I have been married 30 years.
Ella y yo hemos estado casados durante 30 años.
She and I have been married 30 years.
Ella y yo hemos estado casadas durante 30 años.
How long have you and Jane been married?
Cuánto llevas casado con Jane?
The Murais have been married for ten years.
El señor y la señora Murai llevan diez años casados.
It's been thirty years since we got married.
Han pasado treinta años desde que nos casamos.
It's been seven years since we got married.
Nos casamos hace siete años.
Tom and Mary have been married three years.
Tom y Mary llevan tres años casados.
It's been seven years since we got married.
Han pasado siete años desde que nos casamos.
Tom is single and has never been married.
Tom es soltero y nunca ha estado casado.
Tom and Mary have been married for years.
Tom y Mary han estado casados durante años.
Personal life Ocasek has been married three times.
Vida personal Ocasek se ha casado tres veces.
I wish I had got married to her.
Ojalá me hubiera casado con ella.
Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Cushite woman whom he had married for he had married a Cushite woman.
María y Aarón hablaron contra Moisés a causa de la mujer cusita que había tomado, porque él había tomado por mujer a una cusita
And Miriam and Aaron spake against Moses because of the Ethiopian woman whom he had married for he had married an Ethiopian woman.
María y Aarón hablaron contra Moisés a causa de la mujer cusita que había tomado, porque él había tomado por mujer a una cusita
She has been married to him for two years.
Lleva dos años casada con él.
He married twice and had more than 20 children.
Él se casó dos veces y tuvo más de 20 hijos.
I asked Tom why he had never gotten married.
Pregunté a Tom por qué no se había casado nunca.
He got married. He had a son called Jeremiah.
Se casó. Tuvo un hijo llamado Jeremiah.
With Sigurd she had had the daughter Svanhild, who had married to the Goth king Ermanaric (Jörmunrekkr).
Con Sigurd tuvo una hija llamada Svanhild, que se había casado con el rey godo Hermanarico (Jörmunrekkr).

 

Related searches : Have Been Married - Has Been Married - Had Been - Been Had - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting - Had Been Put - Had Been Sitting - Had Been Away - Had Been Implicated