Traducción de "had been invited" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And Jesus and his disciples had also been invited to the wedding.
Tanto Jesús como sus discípulos fueron invitados a aquella boda.
I've been invited there, too.
También he sido invitado allí.
We haven't been invited yet.
No nos han invitado todavía.
Kambwili later denied storming the ZNBC studios, saying he and Kasolo had been invited its offices.
Más tarde, Kambwili negó haber atacado los estudios de ZNBC, dijo que él y Kasolo habían sido invitados a las oficinas.
Had Kingston College invited only alumni to the dinner, it would likely have been a non issue.
Si el Kingston College hubiera invitado sólo alumnos a la comida, probablemente no hubiera habido problema.
Have you been invited to their wedding?
Te han invitado a su boda?
Have you been invited to their wedding?
Te invitaron a su boda?
Tom has been invited to a party.
Tom ha sido invitado a una fiesta.
So I'm very happy to have been invited here to TED.
Por lo que estoy muy feliz de haber sido invitado hoy aquí.
Vampires cannot cross the threshold of a house without having been invited.
Los vampiros no pueden cruzar el umbral de una casa sin ser invitados.
I've been invited on a trip abroad, but I don't want to go.
He sido invitado a un viaje por el extranjero, pero no quiero ir.
As to the CSP to be established, he noted that there had already been five meetings between the EU Delegation and the civil society stakeholders, but no one had invited them to attend.
En cuanto al establecimiento de la PSC, señaló que ya se habían celebrado cinco reuniones entre la Delegación de la UE y las partes interesadas de la sociedad civil, pero que no habían sido invitados a asistir a ninguna.
The ECB has been invited to attend meetings of the ARC as an observer .
El ha sido invitado como observador a las niones del Comité . a la apliBCE reu
Figaro invited us to his wedding, but when we arrived everyone had already left.
Figaro nos invitó a su boda, pero cuando llegamos, todos ya se habían ido.
They invited charities to apply for grants of 25,000 in five broad humanitarian categories, with the application process demanding the kind of information that they had been seeking.
Invitaron a organizaciones de beneficencia a que solicitaran donaciones de 25,000 dólares en cinco categorías humanitarias amplias y en el proceso de solicitud les pedían la información que habían estado buscando.
You're invited.
Estás invitado.
If, instead, Russia and Ukraine had been encouraged to work toward joining the European Economic Community and were invited to join NATO, the arc of history would have been bent in a much more peaceful direction.
Si en vez de eso se hubiera alentado a Rusia y Ucrania a trabajar para la unión con la Comunidad Económica Europea y se las hubiera invitado a participar en la OTAN, el curso de la historia hubiera tomado un rumbo mucho más pacífico.
Neither the OAS nor the EU has been invited to observe elections in Venezuela since 2006.
Ni la OEA ni la UE han sido invitadas a observar las elecciones en Venezuela desde 2006.
He was invited.
Él fue invitado.
You're all invited.
Todos ustedes están invitados.
You're all invited.
Todas ustedes están invitadas.
You aren't invited.
No estás invitado.
Tom wasn't invited.
Tom no estaba invitado.
We're all invited.
Estamos todos invitados.
Am I invited?
Estoy invitado?
You weren't invited.
No estáis invitados.
You weren't invited.
No estáis invitadas.
But I had no authority over you except that I invited you, and you responded to me.
No tenía más poder sobre vosotros que para llamaros y me escuchasteis.
Had Allah willed, they had not been idolatrous.
Si Alá hubiera querido, no habrían sido asociadores.
Yet had they believed, and been godfearing, a recompense from God had been better, if they had but known.
Si hubieran creído y temido a Alá, la recompensa de Éste habría sido mejor. Si supieran...
If you had picked up the phone, I would have invited you to the party in Paul s house.
Si hubieras contestado el teléfono te habría invitado a la fiesta en casa de Paul.
Because I thought that had been eradicated in the way that smallpox had been eradicated.
Porque yo creía que se había erradicado, igual que la viruela.
Almost everybody was invited.
Casi todos fueron invitados.
Because he invited me.
Porque él me invitó.
She invited him in.
Ella le invitó a entrar.
He was not invited.
Él no fue invitado.
He was not invited.
No lo invitaron.
She was not invited.
Nadie la invitó.
She was not invited.
No estaba invitada.
No one invited her.
Nadie la invitó.
He invited me personally.
Me invitó personalmente.
Tom personally invited me.
Tomás me invitó personalmente.
Who invited you guys?
Quién los invitó?
The problem had been solved.
El problema fue solucionado.
They had been affluent before,
Antes, estuvieron rodeados de lujo,