Traducción de "had arrived" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Arrived - translation :

Palabras clave : Llegué Llegó Llegara Llegaste Acaba

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He had just arrived.	Él acababa de llegar.
He had just arrived.	Acababa de llegar.
He arrived after I had left.	Él llegó después de que yo me fuera.
My parents had left before I arrived.	Mis padres se habían ido antes de que yo llegara.
Tom arrived after Mary had already left.	Tom llegó después que Mary ya se había ido.
I had already left when they arrived.	Yo ya me había ido cuando ellos llegaron.
I had arrived in Italy without difficulty.	Había llegado a Italia sin dificultad.
I had arrived in Italy without difficulty.	Había llegado a Italia sin muchas dificultades.
When the police arrived, the thieves had disappeared.	Cuando llegó la policía, los ladrones habían desaparecido.
We knew he had left before we arrived.	Sabíamos que él se había ido antes de que llegáramos.
When we arrived here, he had already left.	Cuando llegamos aquí, él ya se había ido.
Had I arrived earlier, I could have seen Kelly.	Si hubiese llegado temprano, yo habría visto a Kelly.
By the time I arrived, he had already left.	Cuando llegué, él ya había salido.
The VI Corps had just arrived with 12,000 men.	El Cuerpo VI acababa de llegar con 12.000 hombres.
Helen telephoned me that she had arrived in London safely.	Helena me llamó y me dijo que había llegado a salvo a Londres.
I received a telegram saying that my uncle had arrived.	Recibí un telegrama que decía que mi tío había llegado.
I had already eaten before I arrived at the party.	Yo ya había comido antes de llegar a la fiesta.
The train had already left when I arrived at the station.	El tren ya había salido cuando llegué a la estación.
When I arrived at the station, the train had already left.	Cuando llegué a la estación, el tren ya se había ido.
Tom had already bought his ticket by the time I arrived.	Para cuando llegué, Tom ya había comprado su billete.
Tom was relieved to hear that Mary had arrived home safely.	Tom estaba aliviado al oír que María había llegado sana y salva a casa.
The Japan Self Defense Forces (JSDF) had also arrived in Soma and had started rescue operations.	Las Fuerzas de Autodefensa de Japón también habían llegado a Soma y habían comenzado las labores de rescate.
Our train had already pulled out when we arrived at the station.	Nuestro tren ya se había ido cuando llegamos a la estación.
Tom could have survived if the ambulance had arrived a little sooner.	Tom pudo haber sobrevivido si la ambulancia hubiera llegado un poco antes.
The fire had already gone out by the time the firemen arrived.	El fuego se había extinguido ya cuando llegaron los bomberos.
The opposition, sensing that its moment had arrived, launched a wave of street protests.	Al notar que había llegado su momento, la oposición, lanzó una ola de protestas callejeras.
Figaro invited us to his wedding, but when we arrived everyone had already left.	Figaro nos invitó a su boda, pero cuando llegamos, todos ya se habían ido.
I arrived at the stadium at 4 PM but the game had already started.	Llegué al estadio a las cuatro de la tarde pero el partido ya había empezado.
When I had just arrived in Switzerland, I was completely taken aback by the prices.	Apenas llegué a Suecia quedé totalmente sorprendido de los precios.
But when I arrived in China that time, I had a family waiting for me.	Pero cuando llegué a China esa vez, tenía una familia esperándome.
We've arrived.	Hemos llegado.
Spring arrived.	Llegó la primavera.
Spring arrived.	Ha llegado la primavera.
Spring arrived.	La primavera llegó.
Tom's arrived.	Tom llegó.
Tom arrived.	Tom llegó.
When I arrived at her house it seemed her body had been washed, Senora Buendia recalls.	Cuando llegué a su casa, parecía como si le hubieran limpiado el cuerpo , recuerda la señora Buendía.
The highway project arrived just as Eatonville's most famous daughter had once again found the spotlight.	El proyecto de la carretera llegó justo en el momento en que la más famosa hija de Eatonville iba otra vez bajo los reflectores.
Now when some days had passed, King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea, and greeted Festus.	Pasados algunos días, el rey Agripa y Berenice fueron a Cesarea para saludar a Festo
We arrived first.	Llegamos primero.
Tom arrived last.	Tom llegó el último.
He arrived safely.	Él llegó sano y salvo.
He just arrived.	Acaba de llegar.
Samantha has arrived.	Samantha ha llegado.
He's just arrived.	Acaba de llegar.

Display this page in English