Traducción de "had a fall" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fall - translation :

Palabras clave : Caigas Enamorarme Enamorarse Otoño Caes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He had said in evidence that his wife had been drunk, and had died in a fall down a flight of stairs.	En su defensa él había dicho que su mujer estaba borracha y que había muerto al caer por unas escaleras.
He had to undergo an operation immediately after his fall.	Después de la caída hubo que hacerle una rápida intervención.
Even Slobodan Milosevic had more support in Yugoslavia before his fall.	Incluso Slobodan Milosevic tenía más apoyo en Yugoslavia antes de su caída.
She turned away from me to hide a tear that had begun to fall down her cheek.	Ella se apartó de mí para esconder una lágrima que había empezado a deslizarse por su mejilla.
She turned away from me to hide a tear that had begun to fall down her cheek.	Se dio la vuelta de mí para esconder una lágrima que había comenzado a caer por su cara.
That fall, after returning to France, they had their first child, Jephta.	Ese mismo otoño, tras volver a Francia, tuvieron su primer hijo, Jephta.
Fall on a Fortune	Caída en una fortuna
Pride comes before a fall.	Está claro El desatino llegó antes del caso.
A heavy rain began to fall.	Empezó a llover fuerte.
Jump is a misnomer you fall.	Saltar es un término equivocado tu caes.
Festivals fall into a grey area	Los festivales caen en una zona gris
You can fall into a plot.	Puede tratarse de una conspiración.
And you get a far lower risk of famine, because you actually had two crops to fall back on, not one.	y hay un riesgo mucho menor de hambruna, ya que se puede recurrir a dos cultivos en lugar de a uno solo.
They don t fall over. They don t fall.	No se caen. No se caen.
Rákosi had difficulty managing the economy and the people of Hungary saw living standards fall rapidly.	Rákosi tenía dificultades administrando la economía y la gente de Hungría vio la caída del nivel de vida.
He scraped his knee in a fall.	Él se raspó la rodilla en una caída.
I hope you fall in a ditch.	Espero que te caigas en una zanja.
A questioner asked of a chastisement about to fall	Alguien ha pedido un castigo inmediato
A caller supplicated about a punishment to fall on	Alguien ha pedido un castigo inmediato
Had We wanted, We could have caused the earth to swallow them up or made a part of the sky fall upon them.	Si quisiéramos, haríamos que la tierra se los tragara o que cayera sobre ellos parte del cielo.
The eurozone s working age population had been growing until 2005, but it will fall from 2015 onward.	La población en edad de trabajar de la eurozona estuvo creciendo hasta el año 2005, pero va a disminuir a partir del 2015 en adelante.
Flash and Filigree had been published in the US by Coward McCann in the fall of 1958.	Flash and Filigree había sido publicada en los Estados Unidos por Coward McCann en el otoño de 1958.
We heard the tree fall with a crash.	Escuchamos la caída del árbol con un estruendo.
I hope that you fall off a cliff.	Ojalá te caigas a un precipicio.
A recession almost always implies a disproportionate fall in investment.	Las recesiones implican casi siempre una caída desproporcionada de la inversión.
Herself fall.	Se deja caer.
Sparkling fall	Caída centelleante
Bubbles fall	Caída de burbujas
Fall Apart	DesmenuzarComment
Fall River	Fall RiverCity in Massachusetts USA
Free Fall	Caída libre
Raise your hand if you had a serious fall in your household, or any of your loved ones, your parents or so forth. Right?	Levanten la mano los que hayan sufrido alguna caída importante en sus casas, o sus familiares, sus padres y demás. Verdad?
The Winds Of Change With the fall of dictatorship during the 1990s, Festivali i Këngës had a temporary boost in both quality and diversity.	Cambio Con la caída de la dictadura durante la década de 1990, el Festivali I Këngës tuvo un impulso temporal tanto en cualidad y diversidad.
The most common mechanism of injury is a fall on the tip of the shoulder or also a fall on an outstretched hand.	El mecanismo más frecuente de lesión es una caída en la punta del hombro, o también una caída sobre una mano extendida.
A questioner questioned concerning the doom about to fall	Alguien ha pedido un castigo inmediato
Next year my birthday will fall on a Sunday.	Mi cumpleaños cae en un domingo el año siguiente.
A nuclear war would mean the fall of humankind.	Una guerra nuclear puede significar el fin de la humanidad.
Tom could never fall for a woman like Mary.	Tom jamás se podría enamorar de una mujer como María.
It took me a long time to fall asleep.	Me tomó harto tiempo quedarme dormido.
Pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall.	Antes de la quiebra está el orgullo y antes de la caída, la altivez de espíritu
The uterus would fall out, literally fall out of the body.	El útero se desprendería y se saldría literalmente de vuestro cuerpo.
If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet.	Si caes hacia la izquierda, te caerás 2438 metros en Nepal. Si caes a tu derecha, 3658 metros en Tibet.
Fall back rules	Fall back rules
demand , will fall .	demand , will fall .
It's fall now.	Ahora es otoño.

Display this page in English