Traducción de "guide you" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Guide - translation :

Guide you - translation :

Palabras clave : Guía Guíe Guiará Guiar Guiaré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You need a guide.	Necesitas un guía.
You cannot guide the straying blind.	Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío.
Did He not find you astray, and guide you?	No te encontró extraviado y te dirigió?
You surely guide to a straight path.	Ciertamente, tú guías a los hombres a una vía recta,
Indeed, you guide to a straight path,	Ciertamente, tú guías a los hombres a una vía recta,
You cannot guide the straying blind ones.	Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándolos de su extravío.
Where did you put the television guide?	Dónde pusiste la guía de programación de la tele?
Where did you put the television guide?	Dónde has puesto la guía de programación de la televisión?
I will guide you to a Level Path.	Sígueme, pues, y yo te dirigiré por una vía llana!
You certainly guide (people) to the right path,	Ciertamente, tú guías a los hombres a una vía recta,
I will guide you to the right path.	Os dirigiré por el camino recto.
And you (Prophet Muhammad), you, surely guide to a Straight Path.	Ciertamente, tú guías a los hombres a una vía recta,
Thus does God guide you so that you may become pious.	Esto os ha ordenado Él. Quizás, así temáis a Alá .
You cannot guide the blind out of their error.	Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío.
If He so wished, He would guide you all.	Si hubiera querido, os habría dirigido a todos.
You cannot guide any one you like God guides whosoever He please.	Tú no puedes dirigir a quien amas. Alá es, más bien, Quien dirige a quien él quiere.
I will guide you to your Lord, that you may fear Him ?	y a que te dirija a tu Señor y, así, tengas miedo?
Thus does your Lord guide you so that you may take heed.	Esto os ha ordenado Él. Quizás, así os dejéis amonestar .
Guide	Guía
Guide	Guía
Nor can you guide the blind out of their straying.	Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándolos de su extravío.
Nor can you guide the blind out of their error.	Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío.
nor can you guide the blind out of their error.	Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío.
Do you desire to guide someone Allah has led astray?	Es que queréis dirigir a quien Alá ha extraviado?
And you cannot guide the blind away from their error.	Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándolos de su extravío.
And you cannot guide the blind away from their error.	Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío.
And indeed, O Muhammad , you guide to a straight path	Ciertamente, tú guías a los hombres a una vía recta,
Follow me I shall guide you to the right path.	Sígueme, pues, y yo te dirigiré por una vía llana!
You cannot guide those whom God allows to go astray.	No encontrarás camino para aquél a quien Alá extravía.
nor can you guide the blind out of their error.	Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándolos de su extravío.
Fires up a wizard to guide you through project creation	Lanza un asistente que le guía durante la creación del proyecto
And I may guide you to your Lord, so that you may fear.	y a que te dirija a tu Señor y, así, tengas miedo?
And that I guide you to your Lord, so you should fear Him?	y a que te dirija a tu Señor y, así, tengas miedo?
And I will guide you to your Lord, and you will turn reverent.	y a que te dirija a tu Señor y, así, tengas miedo?
that I might guide you to your Lord, so that you fear (Him).	y a que te dirija a tu Señor y, así, tengas miedo?
And let me guide you to your Lord so you would fear Him ?'	y a que te dirija a tu Señor y, así, tengas miedo?
And I will guide you to your Lord so that you should fear.	y a que te dirija a tu Señor y, así, tengas miedo?
User guide	Guía del usuario
Guide me.	Guíame.
Guide me.	Guíeme
Guide me.	Guíenme
Guide me.	Guiadme
Value guide.	Value guide.
User Guide	Guía de usuario.
Reference guide.	Guía de referencia.

Display this page in English