Traducción de "guidance and encouragement" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Best encouragement ever... | El mejor ánimo... |
| They are basically broadband, collaboration and encouragement put together. | Son, básicamente, Internet de banda ancha, colaboración y estímulo colocados juntos. |
| I just needed a little encouragement. | Solo necesito un poco de apoyo. |
| Encouragement seems to be the key. | El estímulo parece ser la clave. |
| ( o ) encouragement for the establishment and development of trans European networks | ( o ) el fomento de la creación y del desarrollo de redes transeuropeas |
| After that, some imagination, inspiration and encouragement will do the rest. | Después de eso, algo de imaginación, inspiración y ánimo harán el resto. |
| My advice acted as an encouragement to her. | Mi consejo la motivó. |
| (b) Taking general measures concerning encouragement and facilitation, preparation, training and recognition of volunteers | b) Adopción de medidas generales relativas al estímulo y la facilitación, la preparación, la capacitación y el reconocimiento de los voluntarios |
| Without your encouragement, I should have given up the plan. | Si no tuviera tu apoyo, habría abandonado ese plan. |
| We're probably going to have to give them support, encouragement. | Probablemente vamos a tener que darles apoyo y alentarlos, |
| When they had read it, they rejoiced over the encouragement. | Al leerla, se regocijaron a causa de esta palabra alentadora |
| Say, Guidance is God s guidance. | Di La Dirección es la dirección de Alá. |
| Support and coding guidance | Soporte y consejos de programación |
| So perhaps it is no use pointing once again to the role we assign to Parliament, as the central institution of Community life, which acts as a propulsive force, a force of encouragement and guidance for the Council's decisions. | Una vez presenta das dichas propuestas, el Consejo las someterá a deba te, y adoptará así lo espero, y creo que también todos ustedes las decisiones acordes con los interes funda mentales de la Comunidad en lo que atañe a la intensificación de su proceso de integración en todos los campos, incluido el de la economía. |
| God will increase the guidance and piety of those who seek guidance. | A quienes se dejen dirigir, Él les dirigirá aún mejor y les dará que Le teman. |
| Say, God s guidance is the guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| But Fernández found that her colleagues polite words of encouragement mattered little. | Pero Fernández pronto descubrió que las amables palabras de aliento pronunciadas por su colegas no tenían mayor peso. |
| In spite of our encouragement, he decided to throw in the towel. | A pesar de los ánimos que le dábamos decidió rendirse. |
| In spite of our encouragement, he decided to throw in the towel. | A pesar de nuestro apoyo, decidió tirar la toalla. |
| Say 'God's guidance is the true guidance.' | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Say, God's guidance is the only guidance. | Sus compañeros le llaman, invitándole a la Dirección Ven a nosotros! |
| Much encouragement to all who are at ON29 preventing the demolition, another injustice. | Mucho ánimo a todas las que están en ON29 evitando que se produzca el derribo, una injusticia más. mvalienteotspic.twitter.com A5lG37Ke8T Alberto Garzón ( agarzon) febrero 27, 2015 |
| Chef and the children make it for the end of the fight and offer Jesus some words of encouragement. | El Chef y los niños le ofrecen a Jesús para el final de la lucha unas palabras de aliento. |
| God increases in guidance those who accept guidance. | A los que se dejen dirigir, Alá les dirigirá aún mejor. |
| Say, God's guidance is the only true guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| We must of course take encouragement from the scale and convergence of the reactions from around the world. | Por supuesto, debemos congraturlamos por la amplitud y la con vergencia de las reacciones internacionales. |
| Guidance and mercy for the righteous. | como dirección y misericordia para quienes hacen el bien. |
| I felt amputated. It took good encouragement to get me back to my feet. | Me sentí como mutilado, y necesite de mucho valor para volver a la realidad. |
| Say Lo! the guidance of Allah (Himself) is Guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Say, Indeed true guidance is the guidance of Allah. | Di La Dirección es la dirección de Alá. |
| Say Surely Allah's guidance, that is the (true) guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Say, Indeed, the guidance of Allah is the only guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Say, Indeed, the true guidance is the guidance of Allah. | Di La Dirección es la dirección de Alá. |
| Say The Guidance of Allah, that is the (only) Guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Guidance and good news for the believers. | dirección y buena nueva para los creyentes, |
| A guidance and good tidings for believers | dirección y buena nueva para los creyentes, |
| a guidance and mercy for the virtuous, | como dirección y misericordia para quienes hacen el bien. |
| a guidance and glad tidings to believers, | dirección y buena nueva para los creyentes, |
| A guidance and mercy for the righteous | como dirección y misericordia para quienes hacen el bien. |
| But (Pharaoh) rejected it and disobeyed (guidance) | Pero él desmintió y desobedeció. |
| Who hath ordained laws. And granted guidance | Que ha determinado y dirigido, |
| While as for those who accept guidance, He increases their guidance, and bestows on them their piety. | A quienes se dejen dirigir, Él les dirigirá aún mejor y les dará que Le teman. |
| 19. Considers that encouragement of recruitment from unrepresented and underrepresented Member States shall not disallow other qualified candidates from competing | 19. Considera que el hecho de alentar la contratación de nacionales de Estados Miembros no representados o insuficientemente representados no implica que otros candidatos idóneos no puedan optar a esos puestos |
| Say thou verily the guidance of Allah, that is the guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Say thou verily the guidance of Allah that is the guidance. | Di La Dirección es la dirección de Alá. |
Related searches : Encouragement And Support - Support And Encouragement - Provide Encouragement - Active Encouragement - Positive Encouragement - Your Encouragement - Strong Encouragement - Individual Encouragement - Give Encouragement - Offer Encouragement - Constant Encouragement - Verbal Encouragement - Encouragement For
