Traducción de "growth model" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Growth - translation : Model - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

China has no choice but to change its growth model.
China no tiene otra opción que la de cambiar su modelo de crecimiento.
In short, China s growth model has been stretched as never before.
En resumen, se ha exigido al modelo de crecimiento chino como nunca antes.
The greater challenge for Modi will be financing his growth model.
El mayor desafío para Modi será financiar su modelo de crecimiento.
No one believes that fiscal balance is the whole growth model anywhere.
Nadie, en ninguna parte, cree que el equilibrio fiscal es el modelo completo de crecimiento.
A second realization has sunk in Developing countries need a new growth model.
Otra comprensión ha calado los países en desarrollo necesitan un nuevo modelo de crecimiento.
Over the past 35 years, China s powerful growth model has yielded extraordinary progress in terms of economic growth and development.
En los últimos 35 años, el poderoso modelo de crecimiento de China produjo avances extraordinarios en materia de crecimiento económico y desarrollo.
As a result, its economic model spawned a labor saving, capital intensive growth dynamic.
En consecuencia, su modelo económico generó una dinámica de crecimiento de uso intensivo de capital y ahorro de mano de obra.
In this way, China s distortionary policies have helped to perpetuate a dysfunctional growth model.
De modo que las políticas distorsivas del gobierno ayudaron a perpetuar un modelo de crecimiento disfuncional.
But China s export led growth model has limits and the country is reaching them.
Pero el modelo chino impulsado por las exportaciones tiene sus límites... y el país los está alcanzando.
Modi also argued for a new economic growth model based on export oriented manufacturing.
Modi también defendió un nuevo modelo de crecimiento económico basado en la fabricación orientada a las exportaciones.
The best thing was the mention of implementing the Chinese model of growth boost.
Lo mejor fue la mención a la aplicación del modelo chino de estímulo al crecimiento.
Continuing the shift to a services led growth model is important for a number of reasons.
Continuar con el desplazamiento hacia un modelo de crecimiento impulsado por los servicios es importante por varios motivos.
A growth model that applies to advanced countries may be a poor guide in developing countries.
Un modelo de crecimiento aplicable a países avanzados puede ser una guía deficiente en países en desarrollo.
The shift to an East Asian growth model should not be surprising, given India s demographic pipeline.
El giro a un modelo de crecimiento del este asiático no debería sorprender, dadas las características demográficas de la India.
Of course, America benefits from China s outward facing growth model in many other ways, as well.
Por supuesto, Estados Unidos también se beneficia de muchas otras formas gracias al modelo chino de crecimiento hacia afuera.
Such measures, together with further liberalization of protected domestic sectors, will strengthen Spain s economic growth model considerably.
Estas medidas, sumadas a una mayor liberalización de sectores protegidos de la economía, contribuirán a fortalecer considerablemente el modelo de crecimiento de España.
In fact, the investment led growth model that facilitated double digit growth in the decade after 2001 has exacerbated structural weaknesses, which must now be addressed.
De hecho, el modelo impulsado por inversiones que permitió ritmos de crecimiento de dos dígitos en la década posterior a 2001 ha exacerbado las debilidades estructurales, que ahora deben ser resueltas.
Its growth model, based largely on exporting cheap manufactured goods to developed countries, is running out of steam.
Su modelo de crecimiento, basado principalmente en la exportación de productos manufacturados baratos hacia países desarrollados, se está quedando sin vapor.
Furthermore, East Asia s growth model has been sustained ultimately by mobilizing rising domestic savings and pumping out exports.
Además, el modelo de crecimiento del Asia oriental se ha mantenido en última instancia gracias a la movilización del ahorro interno en aumento y a las exportaciones constantes.
Services led growth is, in many ways, the antidote to the unstable, unbalanced, uncoordinated, and ultimately unsustainable growth model that former Premier Wen Jiabao s famously criticized in 2007.
El crecimiento encabezado por los servicios es en muchos sentidos el antídoto al modelo de crecimiento inestable, desequilibrado, descoordinado y, a final de cuentas, insostenible que el ex primer ministro, Wen Jiabao, criticó en 2007.
It suggests that policymakers are playing for longer run sustainable growth and have become warier of policies that, if used persistently, amount to a defective, unsustainable growth model.
Indica que los encargados del diseño de políticas están haciendo planes para un desarrollo sostenible de largo plazo y que desconfían cada vez más de las políticas que, utilizadas de manera persistente, conducen a un modelo de desarrollo defectuoso e insostenible.
As China shifts to a more sustainable consumption led growth model, it needs better investment and less of it.
En la medida en que China vire hacia un modelo de crecimiento más sustentable liderado por el consumo, necesitará una mejor inversión y una menor inversión .
A global reordering of economic growth is punishing the developed countries high cost, high tax, high benefits governance model.
Una reordenación global del crecimiento económico está castigando a los modelos de gobernanza de los países desarrollados, modelos que son de alto costo, alta imposición de impuestos y altos beneficios.
In other words, a 7 8 growth trajectory in an increasingly services led economy can hit the same labor absorption targets that required 10 growth under China s previous model.
En otras palabras, una trayectoria de crecimiento del 7 8 en una economía basada cada vez más en los servicios puede alcanzar los mismos objetivos de absorción de mano de obra para los que se requería un crecimiento del 10 con el modelo chino anterior.
China, for its part, is attempting a difficult economic rebalancing, from an export led to a consumption based growth model.
Por su parte, China está intentando realizar un difícil reequilibrio económico, para pasar de un modelo impulsado por las exportaciones a uno basado en el consumo.
Model
Modelo camera lens
Model
Modelo
Model
Modelo
What many fail to recognize is that these are merely the symptoms of a single underlying problem China s skewed growth model.
Pero muchos no se dan cuenta de que sólo son síntomas de un único problema básico las distorsiones del modelo de crecimiento de China.
But even a cursory look at recent economic data reveals that Brazil s growth model may well be hitting a stagflationary wall.
Pero basta echar un vistazo a los datos económicos recientes para constatar que el modelo de crecimiento de Brasil puede estar dándose contra una pared estanflacionaria.
The rapid growth that many developing countries experienced prior to the crisis was largely the result of the same model. 160
El rápido crecimiento que experimentaron muchos países en desarrollo antes de la crisis fue en gran medida resultado del mismo modelo.
The crisis thus led to the demise of China s export led growth model, which had helped to buoy commodity prices and, in turn, bolster GDP growth in commodity exporting developing countries.
La crisis condujo a entonces a la desaparición del modelo chino de crecimiento basado en las exportaciones, que había ayudado a mantener a flote los precios de los productos básicos y, a su vez, a reforzar el crecimiento del PBI en los países en desarrollo que los producen.
Eventually, the new model will replace the old model.
Con el tiempo, el nuevo modelo reemplazará al antiguo.
Whether China successfully changes its economic model ultimately will determine its prospects not only for further growth, but also for continued stability.
Las perspectivas no solo de mayor crecimiento sino de estabilidad sostenida dependerán de que China pueda cambiar con éxito su modelo económico.
Rabello de Castro argues that the country lacks an institutional model or a productive order that comes to terms with fast growth.
Rabello de Castro argumenta que quot el país carece de un modelo institucional o un orden productivo que pueda producir un crecimiento rápido quot .
Even after its property bubble burst 24 years ago, the authorities continued to believe that the country s growth model needed no adjustment.
Incluso después del estallido de la burbuja inmobiliaria japonesa, hace 24 años, las autoridades siguieron creyendo que el modelo de crecimiento del país no necesitaba ajustes.
New Model
Nuevo proyecto
Save Model
Guardar modelo
Load Model
Cargar modelo
Printer Model
Modelo de impresora
Keyboard model
Modelo de teclado
Atom Model
Modelo del átomo
Camera Model
Modelo de cámara
UML Model
Modelo UML
Printer model
Modelo de impresora

 

Related searches : New Growth Model - Economic Growth Model - Spatial Model - Licensing Model - Mouse Model - Model Design - Compensation Model - Usage Model - Forecast Model - Machine Model - Explanatory Model - Causal Model