Traducción de "growing elderly population" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Elderly - translation : Growing - translation : Population - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There is growing demand, growing population.
Existe una creciente demanda y una creciente población.
The population is growing.
La población aumenta.
The population is growing.
La población está aumentando.
Sweden's population is growing.
La población de Suecia está en aumento.
Sweden's population is growing.
La población de Suecia está creciendo.
Sweden Projections of elderly dependency ratio 2000 Elderly dependency ratio ( population aged 65 and over as a proportion of the population aged 15 64 ) Source ESCB .
Suecia Proyecciones de la ratio de dependencia de la tercera edad 2000 Ratio de dependencia de la tercera edad ( población con edad superior o igual a 65 años en porcentaje de la población con edades comprendidas entre 15 y 64 años ) Fuente SEBC .
The proportion of elderly doubles, and the working age population halves.
La proporción de personas de edad avanzada se duplicará, y la población activa laboralmente se reducirá a la mitad.
Here among the poorest , population is growing.
Aquí, la población está creciendo.
The world's population is growing from year to year.
La población mundial está creciendo año tras año.
This is 38 of the working population and the proportion is growing.
La Comunidad Europea tiene una clara política de igualdad de oportunidades.
New poverty amongst the elderly is causing isolation and suffering, and new poverty is growing in a community of the rich.
El Consejo también se mostró sensible al problema, aunque en las negociaciones sólo aceptara 30 millones de ecus en lugar de 81.
A growing portion of the population consists of Muslim minorities with higher birthrates than ethnic Russians.
Una porción cada vez mayor de la población está conformada por minorías musulmanas con tasas más altas de natalidad que por rusos étnicos.
One might at least expect politics to pay attention to the elderly who represent, after all, one third of the Community's population.
HERMANS (PPE). (NL) Señor Presidente, Señorías, desde el punto de vista político general estoy con tra los años y contra los programas de acción especiales.
The eurozone s working age population had been growing until 2005, but it will fall from 2015 onward.
La población en edad de trabajar de la eurozona estuvo creciendo hasta el año 2005, pero va a disminuir a partir del 2015 en adelante.
The United States and the European Union have a combined GDP of about 34 trillion and a population of 822 million, with the US population growing rapidly.
Los Estados Unidos y la Unión Europea tienen un PIB combinado de alrededor de 34 billones de dólares y una población de 822 millones, pero la población estadounidense aumenta velozmente.
But, beyond some rate of population growth, jobs cannot be created fast enough to absorb the growing workforce.
Sin embargo, más allá de una determinada tasa de crecimiento de la población, es imposible crear empleos con la velocidad suficiente para absorber la fuerza laboral en aumento.
I respect elderly people.
Yo respeto a los mayores.
I respect the elderly.
Yo respeto a los mayores.
With a population of about 20 million, the growing city of Beijing produces 30,000 tons of waste each day.
Con una población de unos 20 millones de habitantes, la ciudad de Pekín produce unas 30.000 toneladas de residuos al día.
In developed countries, not only is the share of elderly people rising birth rates are too low to maintain the size of the total population.
En los países desarrollados, no sólo está aumentando el porcentaje de personas de edad avanzada, sino que, además, los nacimientos son demasiado pocos para mantener el tamaño de la población total.
As for the elderly, such a large section of the population in our countries, they are having to live on less than half the minimum wage.
En última instancia, Gran Bretaña no esperó a que se llegara a la convergencia, sino que aceptó la idea de que adhiriéndose podría darse impulso a sí misma en el sentido de una mayor con vergencia.
The rights of the elderly
Derechos de las personas mayores
The rights of the elderly
Ésta será tenida en cuenta para los asuntos que les afecten, en función de su edad y madurez.2.
you, and your elderly fathers?
vosotros y vuestros lejanos antepasados?
The elderly couple died peacefully.
La pareja de ancianos murió tranquila.
This elderly person said something.
Este anciano dijo algo.
How will resources be allocated to care for the elderly, especially in slow growing economies where existing public pension schemes and old age health plans are patently unsustainable?
Cómo se asignarán los recursos para el cuidado de los ancianos, en particular en las economías con un crecimiento lento, en las que los sistemas públicos de pensiones y los planes de salud para la vejez son claramente insostenibles?
These new technologies empower people most notably the rapidly growing youth population and create new avenues for economic and social development.
Estas nuevas tecnologías dan poder a la gente especialmente a la población joven de rápido crecimiento y crean nuevas vías para el desarrollo económico y social.
You need to respect the elderly.
Debes respetar a los mayores.
I'm already what you call elderly.
Ya soy lo que llamarías un viejo.
Jerusalem s Arab population which already accounts for more than 40 of the total is growing by 3.5 annually, compared to 1.5 among Israelis.
La población árabe de Jerusalén que ya representa más del 40 del total está creciendo un 3,5 anualmente, comparado con un 1,5 entre los israelíes.
90 of the Malagasy population live with less than 2 USD day, a stark reminder of the growing inequity on the African continent.
90 de la población malgache vive con menos de 2 USD diarios, un crudo recordatorio de la creciente inequidad en el continente africano.
We must be kind to the elderly.
Debemos ser amables con los ancianos.
The elderly have many stories to tell.
La gente mayor tiene muchas historias para contar.
The elderly woman was frail but feisty.
La anciana mujer estaba débil pero llena de vida.
He prefers to care for elderly patients.
Siente predilección por los pacientes de la tercera edad.
We slaughter children, women and the elderly.
Masacramos niños, mujeres y ancianos.
152 Community actions for the elderly, p.
Acciones comunitarias en favor de las personas de edad avanzada, pág. 180 8.
Growing
CrescenteFilter Effect Horizontal Lines
Even more important has been the growing gap between average (mean) and median income that is, the proportion of the population living on half or less of the average income in the US and Britain has been growing.
Aún más importante es la creciente brecha entre el promedio de los ingresos y la mediana de los ingresos, es decir que la proporción de la población que vive con la mitad o menos de la mitad del ingreso medio en los Estados Unidos y Gran Bretaña ha estado aumentando.
His grandfather was a magistrate, an elderly man.
Su abuelo era juez, un hombre de edad avanzada.
An elderly person was resting under a tree.
Un anciano reposaba bajo un árbol.
Tom gave his seat to an elderly lady.
Tom le cedió su asiento a una anciana.
The elderly lady is busy in the garden.
La anciana está ocupada en el jardín.
She gave her seat to an elderly person.
Ella le dio su asiento a un anciano.

 

Related searches : Elderly Population - Growing Population - Growing Ageing Population - A Growing Population - Ever Growing Population - Elderly Home - Elderly Man - Elderly Patients - Elderly Parents - Elderly Father - Elderly Society - Elderly Men - Elderly Residents