Traducción de "crecen" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Grows Plants Growing Grow Older

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y los niños crecen y los cohetes crecen.	And the boys get bigger, and the rockets get bigger.
A medida que crecen los volúmenes, crecen los problemas exponencialmente.	As volumes grow, the problems grow exponentially.
Las plantas crecen.	Plants grow.
Primero no crecen,	First they don't grow.
después crecen exponencialmente,	Then they grow exponentially.
Y esas distribuciones crecen.	And those distributions grow.
Los hongos crecen muy rápido.	Mushrooms are very fast in their growth.
Las uvas crecen en racimos.	Grapes grow in bunches.
Los niños crecen realmente rápido.	Children really do grow quickly.
Crecen usualmente en una roseta.	They grow usually in a rosette.
Y crecen y crecen por etapas. Y salen del agua, de repente, como el adulto que vemos.	And they grow and grow by stages. And they climb out of the water, burst out, as the adult which we see.
los tipos crecen, las bolsas flaquean	the rates are climbing, the stock exchanges are wavering
Las manzanas crecen en los árboles.	Apples grow on trees.
Estas flores crecen en países cálidos.	These flowers grow in warm countries.
Las naranjas crecen en países cálidos.	Oranges grow in warm countries.
Las plantas crecen hacia el Sol.	Plants grow towards the sun.
Las plantas crecen hacia la luz.	Plants grow towards sunlight.
En algunos lugares, crecen grandes movimientos separatistas.	In some places, large separatist movements are rising.
En la colina crecen muchos árboles bajos.	Lots of low trees grow on the hill.
Los niños americanos crecen escuchando esas palabras.	American children grow up hearing those words.
Fíjate cuántos mangos crecen en ese árbol.	Look at all the mangoes growing on that tree.
Los cuerpos crecen lento y mueren rápido.	Bodies grow slowly and die quickly.
Se plantan las semillas y luego crecen.	The seeds are then planted, then grown.
Las raíces son fibrosas y crecen rápidamente.	The roots are fibrous and it grows rapidly.
Las plantas crecen rápidamente después de la lluvia.	Plants grow quickly after rain.
Los niños crecen y serán adultos como ustedes.	Kids grow up and become adults just like you.
hay epifitas, plantas que crecen en los árboles,	There are epiphytes, plants that grow on trees.
Las secuoyas crecen muy lentamente en sus cimas.	Redwoods grow very slowly in their tops.
Qué pueden hacer los pensadores visuales cuando crecen?	What can visual thinkers do when they grow up?
Las plantas crecen mejor en macetas profundas (e.g.	Plants are best grown in deep pots (e.g.
Algunas plantas crecen bien con un mínimo de cuidado.	Some plants grow well with a minimum of care.
Los arboles del cacao crecen bien en bosques tropicales.	Cacao trees thrive in rainforests.
Como las plantas, las civilizaciones no crecen sin raíces.	As Mr de Donnea said, there are measures in this report that we could have supported.
Saben, que las verduras están llenas de color que tienen sabor, que las zanahorias crecen en la tierra, que las fresas crecen en la tierra.	You know, that vegetables are actually colorful, that they have flavor, that carrots grow in the ground, that strawberries grow in the ground.
Y crecen hasta ser más o menos de este tamaño.	And they grow to be about this size.
Después de la lluvia crecen muchas setas en el bosque.	After the rain, many mushrooms grow in the forest.
Hay personas que piensan que las piñas crecen bajo tierra.	There are people who think pineapples grow underground.
Y algunos críos, cuando crecen un poco, empiezan a mentir.	And some kids, when they get a bit older, start to lie.
Crecen en la costa de Nueva Gales del Sur, Australia.	It grows in coastal New South Wales, Australia.
Más de 100 especies de árboles crecen en el parque.	Over 100 species of trees grow in the park.
Crecen haciendo cosas que para ellos son nuevas en resumen, innovan.	They grow by doing things that are new to them in short, they innovate.
Sabemos que estos corales crecen cerca de 1,5 cm al año.	We know these corals grow about a centimeter and a half a year.
Estoy sorprendido de la tasa a la que crecen las industrias.	I'm amazed by the rate at which industries grow.
Compiten, crecen, maduran y, en última instancia se extinguen, salvo contadas excepciones.	They compete, expand, mature, and eventually, with few exceptions, fade into obscurity.
Y, como un tumor, la grasa crece cuando los vasos sanguíneos crecen.	And, like a tumor, fat grows when blood vessels grow.

Display this page in English