Traducción de "grounds for challenge" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Challenge - translation :

Palabras clave : Desafío Reto Desafio Desafiar Inmunidad Terrenos Fundamentos Jardines Bases Motivos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

History provides grounds for optimism.	La historia permite ser optimista.
The Mediterranean can be expected to remain the main security challenge for some time, owing both to illegal immigration and its proximity to terrorist training grounds.	Se espera que el Mediterráneo permanezca como el principal desafío de seguridad durante algún tiempo, esto se debe tanto a la inmigración ilegal como a su proximidad a los campos de entrenamiento terroristas.
There are grounds for cautious optimism.	Hay razones para un optimismo cauteloso.
Grounds for and objectives of the proposal	Motivación y objetivos de la propuesta
VOTE FOR A CHALLENGE	VOTA POR UN RETO
Do you have any grounds for thinking so?	Tienes alguna razón para pensar eso?
We are looking for theories with scientific grounds.	Buscamos teorías con fundamento científico.
DESCRIPTION AND GROUNDS Need for Community intervention Objectives pursued	DESCRIPCIÓN Y JUSTIFICACIÓN Necesidad de una intervención comunitaria Objetivos perseguidos
DESCRIPTION AND GROUNDS Need for Community intervention 22 Objectives pursued	DESCRIPTION AND GROUNDS Need for Community intervention 22 Objectives pursued
And yet there are grounds for optimism in East Asia.	Y, sin embargo, existen motivos para ser optimistas en el este de Asia.
Of course, there are grounds for a sigh of relief.	Por supuesto, tenemos motivos para soltar un suspiro de alivio.
Just to give you grounds for comparison, rice 35,000 genes.	Sólo para darles un punto de comparación, el arroz tiene 35.000 genes.
Desertion from the army was grounds for the death penalty.	La deserción desde el ejército era motivo para la pena de muerte.
But do the cereal farmers really have grounds for optimism ?	Pero los cultivadores de cereales realmente tienen motivos de ser optimistas?
That's a challenge for 21st century science.	Ese es un desafío para la ciencia del siglo 21.
It's really a huge challenge for us.	Realmente es un desafío enorme.
Message in Peruvian sign language for the Language Challenge, I challenge linguistic models from C. Beethoven.	Mensaje en lengua de señas peruana por el retodelaslenguas reto a los modelos lingüísticos del C. Beethoven http t.co UPdMmj37Zn Susana Stiglich ( sustiwa) febrero 20, 2015
Kalys regularly cite traditional values as grounds for their homophobic stunts.	Kalys suele citar los valores tradicionales para justificar sus prácticas homófobas.
On those grounds, I would reaffirm our support for the resolution.	Por estas razones reiteramos nuestro respaldo a esta resolución.
This year is a new challenge for me.	Este año es un nuevo desafío para mí.
Challenge	Desafío
(c) Mechanisms for the formal removal of judges, definition of the grounds of misconduct or incapacity and the means for the establishment of such grounds in a specific case	c) Los mecanismos formales para la remoción de magistrados, la definición de causales de falta de conducta o incapacidad y los medios para determinar esas causales en casos concretos
The strong track record of the MDGs certainly provides grounds for hope.	A la luz del muy buen historial de los ODM, hay motivos ciertos de esperanza.
Navalny insists there are no legal grounds for his continued house arrest.	Navalny insiste en que no existen fundamentos legales para que continúe bajo arresto domiciliario.
For globalization is both a challenge and an opportunity.	Pues la globalización es tanto un reto como una oportunidad.
In short, this is a challenge for the railways.	El Sr. Wijsenbeek ha señalado toda una serie de pro blemas, pero tendrá ocasión de discutirlos ulterior mente.
A postponement would provide an opportunity for Jonathan to recover some lost grounds.	Una postergación le brindaría a Jonathan la oportunidad de recuperar algo del terreno perdido.
Challenge phrase	Contraseña por desafío
Challenge password	Contraseña por desafío
challenge password	contraseña por desafío
Challenge password	Contraseña de desafío
So, that's a challenge, not just for organs but also for tissues.	Por eso, es un desafío no solo para los órganos, sino también para los tejidos.
I think it will be quite a challenge for me.	Creo que será un buen desafío para mí.
This is a huge challenge for us to do that.	Lograr esto es un desafío enorme.
The second challenge is the actual device for observing brainwaves.	El segundo desafío reside en el dispositivo para observar ondas cerebrales.
EXPLANATORY MEMORANDUM 1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL Grounds for and objectives of the proposal	EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 1 ) CONTEXTO DE LA PROPUESTA Motivación y objetivos de la propuesta
Today s refugee camps are often breeding grounds for terrorism, revenge fantasies, and armed insurgency.	A menudo los campos de refugiados de hoy son semilleros de terrorismo, fantasías de venganza e insurgencia armada.
The reforms, even if initially implemented under duress, represent the strongest grounds for optimism.	Estas reformas son el principal motivo para ser optimistas, incluso aunque al principio se implementen a la fuerza.
The Population Challenge	El problema demográfico
(to challenge Him).	Gloria a Él!
The greater challenge for Modi will be financing his growth model.	El mayor desafío para Modi será financiar su modelo de crecimiento.
However, for small parties and individuals, it is their first challenge.	Sin embargo, para los partidos pequeños y los individuos, este es su primer reto.
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.	El primer reto es lo que yo llamo el reto de la persuasión.
If you really have grounds for acting the way you did, then please tell me.	Si de verdad tienes alguna razón para actuar como lo hiciste, dímela, por favor.
There may be grounds for criticizing the use of artificial fertilizers or other chemical products.	Pero por otra parte, no se consolida unilateralmente la situación en las regiones menos favorecidas a causa de la ayuda estructural? tural?

Display this page in English