Traducción de "grew dim" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dim factor
Factor de atenuado
Dim Inactive
Oscurecer inactivaComment
dim screen
reducir el brillo de la pantalla
Dim target color
Atenuar el color objetivo
Dim screen totally
reducir el brillo de la pantalla totalmente
The moon was dim.
La luna estaba tenue.
Dim screen by half
reducir el brillo de la pantalla a la mitad
Dim display when idle
Oscurecer la pantalla cuando esté inactivo
This flashlight is getting dim.
Esta linterna se está poniendo tenue.
This flashlight is getting dim.
Esta linterna se está apagando.
Dim Screen for Administrator Mode
Aclarar la pantalla en el modo administradorComment
The colors of the inactive panel are calculated by a dim color and a dim factor.
Los colores del panel inactivo son calculados por un color atenuado y un factor de atenuado.
A Dim Light on Global Warming
Una luz tenue sobre el calentamiento global
The stars turn dim and scatter,
cuando las estrellas pierdan su brillo,
Then when the stars become dim
Cuando las estrellas pierden su luz,
The old lamp gave a dim light.
La lámpara vieja dio una luz tenue.
The old lamp gave a dim light.
La vieja lámpara daba una tenue luz.
Could you dim the lights a little?
Podrías bajar un poquito las luces?
Tom asked me to dim the lights.
Tom me pidió que bajase las luces.
Dim display when idle for more than
Oscurecer la pantalla cuando el sistema esté inactivo
Dim the colors of the inactive panel
Atenuar los colores del panel inactivo
Dim display when idle for more than
Oscurecer la pantalla cuando el sistema esté inactivo por más deMinutes
We grew up, and we grew older.
Crecimos, y hemos crecido un poco más.
We saw a dim light in the distance.
Vimos una débil luz en la distancia.
We saw a dim light in the darkness.
Vimos una débil luz en la oscuridad.
I have a dim memory of my grandmother.
Tengo un vago recuerdo de mi abuela.
We saw a dim light beyond the river.
Vimos una tenue luz al otro lado del río.
I saw his face in the dim light.
Vi su cara bajo una tenue luz.
It's impossible to work in a room this dim.
Es imposible trabajar en un cuarto tan mal iluminado.
The stars look dim because of the city lights.
Las estrellas se veían apagadas debido a las luces de la ciudad.
Tom wasn't able to read in the dim light.
Tom no fue capaz de leer bajo la tenue luz.
The stars seem dim because of the city lights.
Debido a las luces de la ciudad, las estrellas parecen débiles.
Tom is a dim witted but good hearted fellow.
Tom es un poco tarugo, pero un tipo de buen corazón.
Tom is a dim witted but good hearted fellow.
Tom es un poco lerdo, pero un tipo de buen corazón.
Automatically dim the display when the system is idle.
Oscurecer automáticamente la pantalla cuando el sistema esté inactivo.
In such an environment, the prospects for diplomacy are dim.
En un contexto de estas características, las perspectivas para la diplomacia son sombrías.
You shouldn't read a book in a room this dim.
No deberías leer un libro en una habitación tan oscura.
The light is too dim for me to read easily.
La luz es demasiado débil para mi para poder leer facilmente.
He grew old.
Él envejeció.
She grew roses.
Ella cultivó rosas.
Because he grew?
Y todo esto porqué? Porque creció?
Tom only had a dim recollection of what Mary looked like.
Tom sólo tenía un tenue recuerdo de cómo era María.
Dim sunbeams on my eyelids, a faint tinge dyes the room.
Tenues rayos de sol en mis párpados, un dejo gentil tiñe la habitación.
Now it's evening, and my dinner first grew cold and then grew mold.
Ahora anochece, y mi cena primero se enfrió y luego se enmoheció.
As he walked away, his figure gradually became dim under the snow.
Mientras se iba, su silueta desaparecía gradualmente bajo la nieve.