Traducción de "greatly affected" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Greatly - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The loss of their mother affected them greatly. | Les afligió mucho la pérdida de su madre. |
| Bearing in mind the importance of regular national reporting, which could greatly facilitate the rendering of international cooperation and assistance to affected States, | Teniendo presente la importancia de la presentación periódica de informes nacionales, que podría facilitar en gran medida el ofrecimiento de cooperación y asistencia internacionales a los Estados afectados, |
| and remember You greatly. | y Te recordemos mucho! |
| He became greatly remorseful. | Y pasó a ser de los arrepentidos. |
| Economic performance worldwide varied greatly . | Informe Anual del BCE 2002 |
| Indeed he is greatly fortunate. | Tiene una suerte extraordinaria . |
| by the House greatly frequented | Por la Casa frecuentada! |
| who have enraged us greatly. | Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos . |
| I greatly appreciate your advice. | Aprecio mucho su consejo. |
| I greatly appreciate your kindness. | Agradezco mucho su amabilidad. |
| Affected Files | Archivos afectados |
| Affected payments | Pagos afectados |
| My tastes differ greatly from yours. | Mis gustos son muy distintos a los suyos. |
| His sudden death surprised us greatly. | Su repentina muerte nos sorprendió enormemente. |
| His actions greatly angered Mexican leaders. | Sus acciones enfadaron enormemente a los líderes mexicanos. |
| Informix affected rows | Número de registros procesados por una consulta |
| so that we may glorify You greatly, | para que Te glorifiquemos mucho |
| Being greatly grieved when evil afflicts him | Pusilánime cuando sufre un mal, |
| He is greatly respected by his students. | Él es tremendamente respetado por sus alumnos. |
| This act greatly angers God and the believers. | Es muy aborrecible para Alá y para los creyentes. |
| (It is) in Books held (greatly) in honour, | contenido en hojas veneradas, |
| The value of the yen has risen greatly. | El valor del yen ha aumentado extremadamente. |
| Her good fame was greatly damaged by this. | Su reputación se vio muy afectada por esto. |
| Recently the number of cars has greatly increased. | Últimamente el número de automóviles se ha incrementado notoriamente. |
| Social customs vary greatly from country to country. | Las costumbres sociales varían mucho de país a país. |
| The audience was greatly impressed by his speech. | El público quedó muy impresionado por su discurso. |
| It is something to be greatly optimistic about. | Esto es algo por lo que se puede ser inmensamente optimista. |
| She is reportedly mentally distressed and suffering greatly. | Se ha sabido que tiene desequilibrio mental y está sufriendo mucho. |
| Worry affected his health. | La preocupación le afectó a la salud. |
| Tom's kindness affected her. | La bondad de Tom la conmovió. |
| This technology affected two organs, the brain and the gut, which it actually affected. | Esta tecnología afectó a dos órganos al cerebro y al intestino, que realmente fue afectado. |
| Charles University has been greatly involved in the festival. | La Universidad Carolina tiene una alta participación en el festival . |
| The Apollo program greatly advanced our knowledge of space. | El programa Apolo dio un gran avance a nuestro conocimiento del espacio. |
| The final plan differs greatly from the original one. | El plan final es sustancialmente diferente del original. |
| She has changed greatly since I last saw her. | Ella ha cambiado mucho desde la última vez que la vi. |
| Manners and customs vary greatly from country to country. | Usos y costumbres varían mucho de un país a otro. |
| I believed, therefore I said, I was greatly afflicted. | Creí por tanto, hablé, estando afligido en gran manera |
| Devout men buried Stephen, and lamented greatly over him. | Unos hombres piadosos sepultaron a Esteban, e hicieron gran lamentación por él |
| Obligations not affected by countermeasures | Obligaciones que no pueden ser afectadas por las contramedidas |
| Children affected by armed conflict | Los niños afectados por los conflictos armados |
| Smoking has affected his lungs. | Fumar le afectó a sus pulmones. |
| Smoking has affected his health. | Fumar le ha afectado su salud. |
| The climate affected his health. | El clima afectó su salud. |
| So our work wasn't affected. | Nuestro trabajo no se vio afectado. |
| 10.10.90 affected by that interest. | Existe la obligación de que los miembros del Comité científico para la alimentación declaren sus intereses comerciales en la industria de la alimentación tanto al Comité como al resto de los miembros? |
Related searches : Affected - Contribute Greatly - Benefit Greatly - Greatly Benefit - Greatly Increased - Greatly Expanded - Varies Greatly - Greatly Value - Greatly Interested - Greatly Appreciate - Greatly Enhance - Greatly Increase - Greatly Influenced
