Traducción de "grave misconduct" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Grave - translation :

Misconduct - translation :

Palabras clave : Tumba Fosa Tumbas Graves Cementerio Conducta Inapropiada Conducta Indebida Impropia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

( c ) they have been guilty of grave professional misconduct	c ) hayan incurrido en falta profesional grave
He is not ashamed of his misconduct.	Él no se avergüenza de su mala conducta.
Sexual exploitation and sexual abuse constitute serious misconduct.	La explotación sexual y el abuso sexual constituyen faltas graves de conducta.
After recognizing that she had not requested that her exam be reviewed either, one of the commentators suggested that she was making a grave accusation against a professor without having any evidence of misconduct.	Tras reconocer que tampoco había pedido la revisión de su examen, una de las tertulianas le señaló que estaba haciendo una grave acusación contra un profesor sin tener ninguna prueba de que existiera mala praxis.
Grave	Gravenormal severity
Grave	Grave
Sanctions are also applied in the case of serious misconduct .	También po drán imponerse sanciones en caso de falta grave .
The liability shall cover fraud , wilful misconduct and gross negligence .	Su respon sabilidad comprenderá el dolo y la culpa grave .
Grave tenders robbed	Visitantes a un cementerio robados al cuidar tumbas
Mihemede Miste s grave.	Tumba de Mihemede Miste.
10. Expresses grave concern	10. Observa con profunda preocupación
They dug a grave.	Ellos cavaron una tumba.
Tom visited Mary's grave.	Tom visitó la tumba de Mary.
Bear in the grave.	El oso en la tumba.
We're in grave danger.	Estamos en serio peligro.
We're in grave danger.	Estamos en grave riesgo.
The Secretary General may summarily dismiss a member of the staff for serious misconduct.	El Secretario General la Secretaria General podrá destituir sumariamente a cualquier funcionario que haya cometido una falta grave de conducta.
That is a grave injustice.	Se trata de una grave injusticia.
2. Expresses grave concern at	2. Expresa su profunda preocupación por
Till you reach the grave.	hasta la hora de la muerte.
till you reached the grave.	hasta la hora de la muerte.
I visited my father's grave.	He visitado la tumba de mi padre.
We visited our father's grave.	Visitamos la tumba de nuestro padre.
I visited my father's grave.	Visité la tumba de mi padre.
He's digging his own grave.	Está cavando su propia tumba.
He's digging his own grave.	Él está cavando su propia tumba.
I've visited my father's grave.	Visité la tumba de mi padre.
Because his grave was exhumed.	Porque su tumba fue exhumada.
I was facing the grave.	Había que enfrentar esta grave situación.
All of this makes Peru more vulnerable to corporate misconduct that results in environmental damage.	Todo esto deja a Perú más vulnerable a abusos corporativos que provoquen daños ambientales.
Any one of you who commits a flagrant act of misconduct shall be doubly punished.	A la que de vosotras sea culpable de deshonestidad manifiesta, se le doblará el castigo.
Investors and regulators have brought a vast number of claims for compensation or to punish misconduct.	Los inversores y la inspección han entablado incontables procesos para recibir indemnizaciones o sancionar faltas.
Road safety is a grave concern.	La seguridad en los caminos es una gran preocupación.
3. Expresses its grave concern at	3. Observa con profunda preocupación
2. Expresses its grave concern at	2. Expresa su profunda preocupación por
Killing them is a grave sin.	Matarles es un gran pecado.
Indeed, you say a grave saying.	Decís, en verdad, algo muy grave.
This alone is a grave sin.	Basta eso como pecado manifiesto.
The international situation is becoming grave.	La situación internacional se está poniendo grave.
He is digging his own grave.	Está cavando su propia tumba.
He is digging his own grave.	Él está cavando su propia tumba.
They buried him in his grave.	Ellos lo enterraron en su tumba.
And Jacob set a pillar upon her grave that is the pillar of Rachel's grave unto this day.	Jacob puso sobre su sepulcro una piedra memorial. Éste es el memorial del sepulcro de Raquel hasta hoy
Who play in talk of grave matters	que parloteaban por pasar el rato!
You have certainly done a grave thing.	Has hecho algo muy grave!

Display this page in English