Traducción de "graphically presented" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The type of the option. This determines how the option is presented graphically to the user. | El tipo de opción. Determina cómo se presenta la opción gráficamente al usuario. |
| Logging in Graphically | Iniciar la sesión de forma gráfica |
| This, graphically, was the answer. | Esta es la respuesta gráfica. |
| This is very graphically shown by the Worldmapper website and project. | La página web Worldmapper y su proyecto nos muestra muy gráficamente |
| And I chose the language of silhouette because graphically it's very efficient. | Elegí el lenguaje de la silueta porque desde lo gráfico es muy eficiente |
| ksig is an application specially designed to manage multiple email signatures graphically. | ksig es una aplicación especialmente diseñada para administrar múltiples firmas de correo electrónico gráficamente. |
| Clicking this will open a regular expression dialog where you can graphically create regular expressions. | Haciendo clic aquí se abrirá un diálogo de expresión regular donde usted podrá gráficamente crear expresiones regulares. |
| And then I did some variations of it, but it still wasn't coalescing graphically at all. | Y luego hice algunas variaciones. Pero todavía no estaban en absoluto fusionados gráficamente. |
| amor is configured graphically, and does not have any commandline options other than the standard kde and Qt options. | amor se configura gráficamente, y no posee opciones de línea de órdenes aparte de las opciones estándares de kde y Qt . |
| ( presented by the Commission ) | ( presentada por la Comisión ) |
| ( presented by the Commission ) | presentada por la Comisión ) ES |
| ( presented by the Commission ) | ( presentada por la Comisión ) ES |
| ( presented by the Commission ) | ( presentado por la Comisión ) ES |
| ( presented by the Commission ) | ES ES |
| ( presented by the Commission ) | ( presentadas por la Comisión ) |
| No certificate was presented. | No se presentó ningún certificado. |
| We simply presented facts... | Nosotros simplemente presentamos hechos... |
| We must cut the clothes out of magazines or find them on the Internet and print and graphically process them. | Los vestidos tenemos que recortarlos de las revistas o buscarlos en internet e imprimirlos, para después elaborarlos gráficamente. |
| There are two ways to log into kde graphically and via the command line. We'll look at them both briefly | Existen dos formas básicas de iniciar la sesión en kde de forma gráfica y a través de la línea de órdenes. Describiremos ambas brevemente |
| Firstly , a simple example is presented . | En primer lugar , se ofrecerá un ejemplo sencillo . |
| The arguments presented are reviewed below . | Los argumentos presentados se analizan a continuación . |
| We also presented to Nike even. | También se lo presentamos a Nike. |
| This is the worst presented information. | Esta es la información peor presentada. |
| The drama was presented last month. | El drama se presentó el mes pasado. |
| I presented myself at the meeting. | Me presenté en la reunión. |
| He presented her with a doll. | Él le ha regalado una muñeca. |
| She presented me to her brother. | Me presentó a su hermano. |
| He presented me to his brother. | Me presentó a su hermano. |
| The principal presented the new teacher. | La directora presentó a la nueva profesora. |
| For example, we presented this word. | Por ejemplo, presentamos esta palabra. |
| The photo was presented as proof. | La foto se expuso como evidencia. |
| Report ) , presented in April 1989 , proposed the | Report ) , presented in April 1989 , proposed the |
| Together they will be presented before Allah. | Todos comparecerán ante Alá. |
| And We presented for you many examples. | Os dimos ejemplos... |
| That idea never presented itself to me. | Esa idea nunca se me ocurrió. |
| I presented him with a gold watch. | Le regalé un reloj de oro. |
| The show presented modern art from Europe. | El espectáculo presentó arte moderno de Europa. |
| The Day they are presented to the Fire. | El día que se les pruebe al fuego |
| Joseph's brothers came and presented themselves before him. | Los hermanos de José vinieron y entraron a verle. |
| Joseph's brothers arrived and presented themselves before him. | Los hermanos de José vinieron y entraron a verle. |
| He presented me with a bouquet of flowers. | Él me regaló un ramillete de flores. |
| I really don't understand the plan they presented. | No comprendo muy bien el plan que presentaron. |
| She presented the budget to us last year. | Ya el último año nos presentó el presupuesto. |
| In December 1996 the EMI also presented to the | In December 1996 the EMI also presented to the |
| She presented him with a box of Havana cigars. | Le regaló una caja de cigarros habanos. |
