Traducción de "grape stems" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Grape - translation :

Palabras clave : Vendimia Uvas Mosto Jalea Tallo Deriva Proviene Surge Semillas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ivo saw the grape.	Ivo vio la uva.
and grape vines and vegetables,	vides, hortalizas,
I like grape jelly best.	La gelatina de uva es la que más me gusta.
We are drinking grape banana juice.	Estamos bebiendo jugo de uva y banana.
Tom bought three bottles of grape juice.	Tom compró tres botellas de jugo de uva.
Association of Grape and Wine in Slovakia	Union de producteurs de raisin et de vin en Slovaquie
Association of Grape and Wine in Slovakia	Unión de productores de uva y vino en la República Eslovaca
We can't make the grape plant produce babies.	no podemos hacer que una vid produzca bebés.
The Grüner Veltliner is the dominant grape varietal cultivated in Austria, and the dry white wines produced from this grape have gained international recognition.	El Grüner Veltliner es la variedad de uva predominante cultivada en Austria, y los vinos blancos secos elaborados con esta uva han ganado reconocimiento internacional.
Cissus quadrangularis is a perennial plant of the grape family.	Cissus quadrangularis es una planta perenne, de la familia de las vitáceas.
Somehow, a bottle of effervescent grape juice just doesn t cut it.	De alguna manera, una botella de refresco de zumo de uva no es suficiente.
Many species contain white latex in the leaves and stems.	Muchas especies contienen látex blanco en hojas y tallos.
The controversy stems from the kind of evidence that is used.	La controversia es sobre el tipo de evidencia.
There is a value from creating that stems from lived experiences.	Hay un valor en crear que surge de las experiencias vividas.
The nitrate content of water stems from excessive use of fertilizers.	Las medidas transitorias suponen una cierta garantía, precisamente por la brevedad de los plazos, de que no se nos van a colar medidas que puedan distorsionar a largo plazo el equilibrio de intereses dentro de la Comunidad.
Wine of fresh grapes grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol	Vinos de uva mosto de uva x00AB apagado x00BB con alcohol (incluidas las mistelas)
The Sémillon grape is rather heavy, with low acidity and an almost oily texture.	La uva semillón es bastante pesada, con baja acidez y una textura casi oleosa.
The grape is also key to the production of sweet wines such as Sauternes.	Es también clave en la producción de blancos dulces como el Sauternes.
Central banks face a second challenge that stems from asset price bubbles .	Un segundo reto planteado a los bancos centrales es el surge como consecuencia de la posible aparición de burbujas en el precio de los activos .
Plucking out men as if they were uprooted stems of date palms.	que arrancaba a los hombres como si hubieran sido troncos de palmeras descuajadas.
Yaprak (Slavic japrak from , leaf ) is a generic name for meals made of grape (especially Sultana grape) leaves (a kind of kale), stuffed with meat (pork or lamb) and rice, or more rarely rice only.	Yaprak (en eslavo japrak ) es el nombre genéricos para un alimento elaborado con hojas de parra, principalmente de una variedad de uva denominada uva sultana (que parecen una especie de col rizada), rellenas de carne de cerdo o cordero y arroz, más condimentos.
Grape must, in fermentation or with fermentation arrested otherwise than by the addition of alcohol	Mosto de uva parcialmente fermentado, incluso x00AB apagado x00BB sin utilización de alcohol
Nature will not allow you to we could engineer a grape plant, but guess what.	La Naturaleza no les permitirá... podemos manipular una vid, pero adivinen qué,
A second concern stems from the specific issues that remain to be resolved.	Una segunda preocupación surge de las cuestiones específicas que todavía están por resolverse.
Of course, upward pressure on commodity prices also stems from supply side challenges.	Claro que la presión al alza sobre los precios de los commodities también viene del lado de la oferta.
The main uncertainty with regard to the above outlook stems from the external environment .	La principal fuente de incertidumbre en cuanto a las previsiones citadas , proviene del contexto externo .
Its stems, and the bases of the flowers, are covered in short sticky hairs.	Sus tallos y las bases de las flores están cubiertas por una pelusa pegajosa.
The plants have numerous woody stems, alternating waxy leaves and clusters of small, white flowers.	La planta tiene numerosas ramas leñosas, alternando hojas y grupos de pequeñas flores blancas.
Although no detailed information is available as yet , this increase probably stems from energy price developments .	Aunque aún no se dispone de información detallada , este incremento se debe posiblemente a la evolución de los precios energéticos .
A further distortion stems from the prudential regulation adopted in reaction to the global financial crisis.	Una distorsión adicional surge de la regulación prudencial adoptada en reacción a la crisis financiera global.
Much of this rise stems from growing prosperity and current account surpluses in middle income countries.	Gran parte de este aumento se deriva de una prosperidad creciente y superávits en cuenta corriente en países de ingresos medios.
The paradox of fire stems from its role as the great shape shifter of natural processes.	La paradoja del fuego surge de su capacidad, única entre todos los procesos naturales, para cambiar de forma.
Ye Tan, a well known financial commentator, believed the unruly behavior stems from mainland Chinese culture	Ye Tan, un conocido comentarista financiero, cree que el comportamiento indisciplinado se deriva de la cultura de China continental
The guy on the left and right both start with one piece of grape, so it looks pretty good.	Ambos, el de la izquierda y el de la derecha comienzan con una uva. todo se ve bastante bien.
These conditions are conducive to the growth of the fungus, which dessiccates the grape and concentrates the sugars inside.	Estas condiciones llevan al crecimiento del hongo que deseca la uva y concentra los azúcares dentro.
He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive.	Como la vid dejará caer sus uvas agraces y arrojará sus flores como el olivo
The risk that imperial hubris accelerates, rather than stems, Islamist terror is all too real yet again.	El riesgo de que la arrogancia imperial acelere en lugar de acabar con el terrorismo islamista es muy real una vez más.
Our weakness stems from the fact the Community Europe does not have a security and defence policy.	La pronta reacción militar norteamericana, a las pocas horas de la invasión de Kuwait, fue una iniciativa unilateral, sí, perojusta.
It was once considered to be the most planted grape in the world, although this is no longer the case.	En el pasado, se la consideró la uva más plantada del mundo, aunque esto ya no es así.
He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive tree.	Como la vid dejará caer sus uvas agraces y arrojará sus flores como el olivo
Much (though not all) of the global environmental crisis stems from the world s fossil fuel based energy system.	Gran parte de la crisis medioambiental mundial (aunque no toda) se debe al sistema energético basado en los combustibles fósiles del mundo.
And Cheval Blanc is kind of an unusual wine for Bordeaux in having a significant percentage of the Cabernet Franc grape.	Y es un vino poco común para ser un Burdeos... ...al estar compuesto por un porcentaje significativo de uva Cabernet Franc.
There are two grape leaves, one severely desiccated and shriveled while the other contains spots and evidence of an egg mass.	Hay dos hojas de parra, una severamente reseca y arrugada mientras que la otra tiene manchas y evidencia de una masa de huevo.
While this view probably stems from France s historical political and military prowess, it also reflects the country s current interests.	Si bien es probable que esta visión tenga sus raíces en el trasfondo histórico francés en lo político y militar, también refleja los intereses actuales del país.
Much of Silicon Valley s success stems from its tight networks people who have been successful and support one another.	Gran parte del éxito de Silicon Valley es una consecuencia de sus redes cerradas personas exitosas que se apoyan mutuamente .

Display this page in English