Traducción de "granting of permission" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Permission - translation :

Palabras clave : Concediendo Conceder Concederme Concesión Concedo Permiso Solicito Autorización Pedirle Pidiendo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Such permission shall become effective from the start of the first maintenance period following the granting of the permission .	Dicha autorización entrará en vigor desde el inicio del primer período de mantenimiento tras la concesión de la autorización .
Mr Frazetta Snr denied granting any such permission, the agency said.	La agencia dijo que Frazetta padre negó haber concedido tal permiso.
Granting of assistance	Concesión de asistencia
6. Granting of assistance	6. Concesión de asistencia
Permission	Permiso
So when the permit finally arrived, granting permission for the new play La3younak Sidna to be performed in Lebanon, Bourjeily and the March team could hardly believe their eyes.	Por eso cuando el permiso finalmente llegó, autorizando que la nueva obra La3younak Sidna se presente en Líbano, Bourjeily y el equipo de March no podían creer lo que veían.
Change Permission	Modificar permiso
Permission denied	Permiso denegado
Permission denied.	Permiso denegado.
permission error	error de permisos
Permission denied	Permiso denegadoQNativeSocketEngine
Picture with permission of Zambian Watchdog.	Foto con permiso de Zambian Watchdog.
Granting of the right of option by the successor States	Concesión del derecho de opción por los Estados sucesores
It's kind of like stalking with permission.	Es como acechar con permiso.
Photo courtesy of Akademik.mk, used with permission.	Foto cortesia de Akademik.mk , publicada con autorización.
We need permission.	Necesitamos permiso.
No Read Permission	Sin permiso de lectura
Permission was denied.	Se ha denegado el permiso.
the following permission	el siguiente permiso
Do permission checks	Realizar verificación de permisos
Taken with permission.	Usada con autorización.
Use with Permission.	Usada con permiso.
And when children reach the age of puberty, let them ask permission as those before them asked permission.	Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
He is worthy of fear and adequate for granting forgiveness.	Es digno de ser temido y digno de perdonar.
By the permission of Allah, they routed them.	Y les derrotaron con permiso de Alá.
No disaster strikes except by permission of Allah.	No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
Picture used with permission of Salim Henry SHENPA.	Foto usada con autorización de Salim Henry SHENPA.
Picture used with permission of The Independent Observer.	Foto usada con el permiso de The Independent Observer.
Picture used with permission of UPND UK Team	Imagen usada con permiso del equipo de UPND UK
Picure used with the permission of Jabulile Chileya.	Imagen usada con permiso de Jabulile Chileya.
Furthermore, there is the question of Amendments Nos 27 and 35 which deal with the permission that would be given to the German authorities to extend the derogations that we are granting in relation to the internal market.	condiciones de ofrecernos la postura común sobre la parte agrícola del paquete hasta el principio de nuestro período parcial de sesiones de noviembre.
Do I have permission?	Tengo permiso?
Wrong file permission. Aborting.	Permiso de archivo incorrecto. Abandonando.
From Movehub with permission	De Movehub con autorización.
Published with NACLA's permission.	Imagen publicada con autorización de NACLA.
No affliction falls except by the permission of Allah.	No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
Photo courtesy of Jonathan Hollander (used with PRI's permission).	Fotografía cortesía de Jonathan Hollander (usada con el permiso de PRI).
Photo courtesy of Mokhtar Alkhanshali. Published with PRI's permission	Imagen cortesía de Mokhtar Alkhanshali, publicada con la autorización de PRI.
Granting of the right of option by the predecessor and the successor States	Concesión del derecho de opción por el Estado predecesor y el Estado sucesor
I don't need your permission.	No necesito tu permiso.
Ask your parents for permission.	Pídele permiso a tus padres.
Ask your parents for permission.	Pídanle permiso a sus padres.
I don't need anybody's permission.	No necesito el permiso de nadie.
Portions reproduced with permission from.	Partes reproducidas con permiso de.
Sharing his observation with permission	Compartiendo su observación sobre la autorización

Display this page in English